1 Stunde Urlaub

La Mer

1 Stunde Urlaub gönnten wir uns an diesem Abend am Strand von Trescardec

Wir haben wieder den ganzen Tag gearbeitet und das Wetter ist im Moment ein Traum mit Sonne pur 😊😊😊

La Mer

Welch ein Anblick 😊😊😊

Einfach mal wieder am frühen Abend im Wasser am Plage entlang laufen und die Selle dabei baumeln lassen. 😊😊😊

Phare Roulic

Der Phare Roulic an der Hafeneinfahrt von Audierne

Der Sand und das Wasser waren eine Wohltat für Körper, Geist und Seele und wir verlebten 1 Stunde Urlaub hier. 😊😊😊

Abendsonne

In der nun langsam untergehenden Abendsonne ging es zurück zum Parkplatz. Unser Innerstes war nun gefüllt von Wärme und Freude, hier Cap Sizun dauerhaft zu leben 😊😊😊

Wer sich hier im Moment ein Haus kauft, muss viel Geld, aber auch Arbeit, investieren, wobei die Preise im Moment sehr stark steigen.

Mehr über unser Leben als Auswanderer und Aussteiger können sie hier nachlesen.

Als Auswanderer aus Deutschland, dann noch im Alter von über 60 Jahren und ohne Sprachkenntnisse, ist dieser Schritt nicht einfach und doch bereuen wir keine Sekunde. So ist das Thema “Integration” sehr wichtig!!! Oft stehen wir da und können nur noch staunen, wie krass z.B. die unterschiedlichen Kulturen, das MITEINANDER, doch ist!!!!

Vieles haben wir in den letzten Jahren hier schon erlebt, gesehen und auch zu Fuß gewandert. Wir kennen die Küste von etwa Lorient, bis nach Concarneaufast das gesamte Cap Sizun, waren aber auch in ErquySo finden sie noch mehr auf meinen Seiten. Dazu viele weitere Anregungen wie Märkte und …

Wenn ihnen meine Berichte und Aufnahmen gefallen, würde ich mich sehr freuen, wenn sie diese Website abonnieren würden. Vielen Dank sagt

de Ginder😊😊😊

Gratinierte Cancale-Austern

Gratinierte Cancale-Austern ???

Wir haben uns frische Austern besorgt und daraus ein Diner angerichtet, das wir schon bei Besuchen servierten. ???

Wir brauchen für 2 Personen als kleines Hauptgericht

12 frische Austern

Masse die auf die geöffneten Austern kommt – kann man gut vorbereiten!

125 gr. Butter, Semmelbrösel, Pfeffer, 1 kl. Knoblauchzehe, reichlich Petersilie, bitte KEIN zusätzliches Salz, die Austern haben schon genug Salz in sich. Die Butter schmelzen lassen und die restlichen Zutaten der „Fülle“ zugeben, es soll eine noch etwas buttrige Masse entstehen. Abkühlen lassen. ???

Inzwischen die Austern wie folgt öffnen.

Man legt die Auster mit der runden Seite nach unten auf ein mehrfach gefaltetes Geschirrtuch. Dann das Tuch etwas darüberschlagen und die Auster damit festhalten (Verletzungsgefahr!) Mit einem Austernmesser – an der spitz zulaufenden Seite der Auster  – sich vorsichtig hineinarbeiten und mit der Schneide an der oberen flachen Seite der Auster, den Schließmuskel durchtrennen.

Ich habe übrigens Huitre creuse Cancale genommen, sie lassen sich sehr gut öffnen und schmecken sehr gut. ???

Bei der geöffneten Auster, die Flüssigkeit die in der Auster ist wegschütten und das Fleisch auch noch von der anderen Seite der Austernschale lösen.

Dann die halbe Auster auf ein Bett von grobem Salz auf eine Backmulde legen – da kippen sie nicht um und der Inhalt bleibt da wo er sein soll….! ???

Alle weiteren Austern ebenso vorbereiten. ???

Den Ofen kann man bereits auf Grillstufe vorheizen.

Auf die geöffneten, vorbereiteten Austern, nun die Butter-Brösel-Masse verteilen. ???

Nun ab in den heissen Ofen damit und so lange drin lassen bis die Brösel eine schöne goldbraune Farbe bekommen haben. (Dauert nur wenige Minuten) ???

So sehen die Gratinierte Cancale-Austern bei einem Kontroll-Blick in den Ofen aus.

Diese köstlichen Austern mit einem kühlen Weißwein  und frisches Baquette genossen – ein GENUSS ???

Guten Appetit! ???

Immer wieder ergänze ich meine einzelnen Seiten und Themen, suche weitere Infos, Links, erstelle neue Beiträge mit meinen Natur-Fotografien 😊😊😊

Ein großes Bedürfnis ist es auch, dass wir uns hier im Finistére nach und nach Eingliedern, dabei ein Teil der Bevölkerung werden.  Damit weitere soziale Kontakte entstehen können, lernen wir mit dem Internet-Sprachprogramm Duolingo diese 😊😊😊

Wenn sie wollen, Teilen sie meine Website oder deren Beiträge gerne. Merci beaucoup 😊😊😊

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder 😊😊😊

Saison-Abschluss 2019

Den Saison-Abschluss 2019 mit Bretonischen Freunden bei und mit einem Bretonischen Essen gefeiert 😊😊😊

Einfach zusammensitzen und uns nett unterhalten, dabei für uns weitere Einblicke in die Bretonische Küche bekommen, war das Thema des Abends 😊😊😊

Als Vorspeise gab es eine Art Graue Krabbe 😊😊😊

Dazu Beilagen in Form von kleinen Tomaten, Gurkenscheiben und Brot mit einem speziellen Aufstrich, den unsere Freunde Francoise et Daniel selbst zubereitet haben 😊😊😊

Der nächste Gang war ein Bretonischer Salat aus Jakobsmuscheln 😊😊😊 

Der Hauptgang waren dann diese gegrillten Langostino mit Champignons und Salat 😊😊😊

Zum Saison-Abschluss 2019 mit Bretonischen Freunden kam nun die Käseplatte mit 5 verschiedenen Käsesorten aus 5 verschiedenen 5 Französischen Regionen 😊😊😊

Der Abschluss bildete dieses Dessert das Daniel selbst kochte und ebenfalls ein Bretonisches Gericht ist 😊😊😊

Solche Treffen sind weitere Möglichkeiten uns hier einzugliedern, die Gerichte und Sprache weiter kennen zulernen, vieles aus der Neuen Heimat nun zu erfahren und vertraut zu machen. 😊😊😊

Dass auch wir nun die Freunde eingeladen haben, versteht sich, denn immer mehr kommen wir hier an und fühlen uns wohl 😊😊😊

 Wenn sie Ein wenig über mich wissen wollen, klicken sie einfach den Link an 😊😊😊

Meine Arbeiten dürfen gerne weiter geTeilt werden!!! Merci beaucoup 😊😊😊

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder 😊😊😊

Am Plage von Douarnenez

Am Plage von Douarnenez war eine erste Zwischenstation auf unserer kleinen Reise nach Camaret-sur-Mer

Der Plage war noch leer

Dieser war nun den Möwen, denn der Plage ist wegen der Algen für Badegäste gesperrt

Immer wieder ziehen die Möwen ihre Kreise, es herrscht ein reges Kommen und Gehen 😊😊😊

Das Wasser des Meeres hatte eine Farbe, zum Träumen!!!

Ein Segler lag in der Bucht vor Anker, hier genau vor uns und am Plage von Douarnenez 😊😊😊

Immer wieder zieht es uns hierher, so nach dem Besuch eines Baumarktes oder zum Bummeln am Hafen, dem Besuch eines Wochenmarktes oder auch auf dem Weg nach Locronan 😊😊😊

Unsere Reise am heutigen Tag führte dann von Douarnenez weiter in Richtung Camaret-sur-Mer

Ich  habe auf allen meiner Seiten und Beiträge einen Google-Translater für die jeweilige Sprache installiert, so dass sie ihre jeweilige Sprache einstellen können.

Sie dürfen meine Website gerne abonnieren, aber auch meine Natur-Fotografien Teilen!!! Vielen Dank!!! 😊😊😊

Auch zum Besuch dieser Seite Eigene Blogspot-Beiträge aus der Pfalz, Baden und dem Elsasslade ich sie gerne ein 😊😊😊

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!!

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder 😊😊😊

La Pointe du Van

Nach diesem Tages-Beginn um den La Pointe du Van

… haben wir uns am Nachmittag in diesem  Bereich erholt 😊😊😊

Bereits auf der Anfahrt zum La Baie des Trepassés erwarteten uns herrliche und unglaublichen  Farben und Kontraste 😊😊😊

Die Farben und Kontraste, die Wellenbewegungen gerade hier, übten eine sehr intensive Ruhe auf uns aus!!! 😊😊😊

Ein kleines Stück entlang des  Bretonischen Küstenwanderweges G34 und dies erwartete uns 😊😊😊

Auf der Nord-Seite des  La Pointe du Van war der Wind frisch und kräftig.

Die Natur blüht auch hier in ihrer kargen Form und bildet so eine Art “Heide-Landschaft” 😊😊😊

… doch zeigte sich uns die Natur, die Landschaft, von ihrer schönsten Seite!!! Die Felsen direkt am Meer wild zerklüftet und einzigartig schön!!! 😊😊😊

Erholungssuchende, Wanderer und Natur-Freunde, kommen hier auf ihre Kosten!!!  😊😊😊

Doch schützen sie diese Natur BITTE auch und bleiben sie auf dem Wanderweg!!! 😊😊😊

Auch zum Besuch dieser Seite Eigene Blogspot-Beiträge aus der Pfalz, Baden und dem Elsasslade ich sie gerne ein 😊😊😊

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!!

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder 😊😊😊

Sonnenaufgang über dem Cap Sizun

Einen solchen Sonnenaufgang über dem  Cap Sizun zu erleben, ist schon ein besonderer Moment!!! ???

Ich bin an diesem Tag ahnungslos erwacht und sah dies als ich aus dem Fenster schaute!!!! Über den Dächern der Nachbars-Häuser ging die Sonne auf!!!😊😊😊

Der Himmel hatte eine Farbe, Unglaublich!!!! 😊😊😊

Hier haben wir noch viele Felder, Wiesen, aber auch kleine “Wälder”, in dem sich viele Tiere der Natur aufhalten. 😊😊😊

Die Wolken waren ein weiterer Kontrast!!! 😊😊😊

Um diese Zeit war eine Ruhe hier, wie ich diese aus Deutschland kaum kenne. Dazu für mich ein wunderschönes Vogel-Konzert, mit “Zwischen-Tönen” eines Fasanes und das Rauschen des Meeres, das zu hören war!!! 😊😊😊

Der  Tag konnte also mit diesem Sonnenaufgang über dem Cap Sizun beginnen!!! 😊😊😊

Unsere Tage hier sind meist voller Erlebnisse, die oft unerwartet kommen. Ein kleiner Spaziergang am Meer hier in Plogoff oder an den Stränden bei Plouhinec, das ist egal 😊😊😊

Auch zum Besuch dieser Seite Eigene Blogspot-Beiträge aus der Pfalz, Baden und dem Elsasslade ich sie gerne ein 😊😊😊

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!!

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder 😊😊😊

Möwen am Port von Pouldu

Am Port von Pouldu, das zur Gemeinde Clohars-Carnoët gehört, und damit im Finistére liegt, entstanden diese Aufnahmen 😊😊😊

Bei auflaufender Flut waren diese Möwen auf den Sandbänken im Laïta-Delta 😊😊😊

Diese Sturmmöwen bekam ich sehr gut vor die Kamera 😊😊😊

Meine Aufnahme des Tages 😊😊😊

Die Möwe zeigte  sich in ihrer vollen Schönheit, dazu passend die Farben und Kontraste der Umgebung, die so eine Einheit für mich bilden 😊😊😊

Nur wenige Schritte am  Port von Pouldu entlang und die Natur zeigte sich wieder von ihrer schönsten Seite 😊😊😊

Die Natur

Mit den Augen eines Kindes sehen und erleben

das ist mein Motto in der Natur-Fotografie!!! ???

Auf meiner Homepage gebe ich ihnen viele eigene Informationen weiter, die wir als Auswanderer selbst gemacht und erlebt haben. Vieles bedarf für uns noch eine Umstellung gegenüber Deutschland, doch kommen wir damit sehr gut zurecht.  ???

Weitere interessante Beiträge von mir finden sie hierzu dementsprechend zum Beispiel auch hier Bretagne-Videos, Auswandern – Tipps und Eigene Erfahrungen oder Ein wenig über mich. Auf vielen weiteren Info-Links auf meiner Homepage finden sie jede menge weiterer Infos. Sprechen sie mich einfach an ???

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine Berichte!!!  ???

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder ??

Am La Baie des Trépassés

Für uns war mal wieder ein Besuch am La Baie des Trépassés fällig, der am westlichsten Ende des Europäischen Festlandes liegt und zum Département Finistère gehört. ???

Das Wetter war einigermaßen, sodass die Farben der Wellen auch kamen. Diese Wellen kamen auch in einer respektablen Höhe an das Ufer ???

Der  Phare de la Vieille zog mich immer wieder bei den Aufnahmen an und so entstand diese Aufnahme. Die Welle kurz vor dem Zusammentreffen von rechts und links. Somit sieht diese aus, wie eine Startrampe  ???

Die Farben, wie gemalt  ???

Ein Blick in Richtung  La Pointe du Raz mit dem alten Leuchtturm davor ???

Hier Großaufnahmen von diesem alten Leuchtturm ???

Immer wieder zieht es uns an den im Süd-Finstere gelegenen La Baie des Trépassés um uns zu Erholen und zu Entspannen. Auch lebten wir gleich zu Beginn unserer Auswanderung einige Wochen hier in der Nähe. Dies wurde für uns zu einer Art “Neue Heimat”, wo wir sowohl die notwendige Ruhe, aber auch Natur pur, fanden. ???

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!! ???

Ich arbeite mit einer Sony-HX400v-Kompaktcamera und bearbeite meine Aufnahmen nur auf das mindeste. Ich möchte dabei dennoch die Schönheiten der Natur so weitergeben, wie ich sie sehe.

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder ???

Der Guidel-Plage in der Bretagne

Der Guidel-Plage in der Bretagne bietet nicht  nur  herrliche Strände, kurz Plages genannt, sondern gegenüber ein großes Vogelschutzgebiet  ??? 

welches als Natur-Reservat ausgewiesen ist  ??? 

Auf der einen Seite der Strasse befindet sich das Meer mit seinem Riff, das bei Ebbe sichtbar wird und auf der anderen Seite dieses Reservat für die Wildvögel

Doch wenden wir uns dem Meer zu und lassen den Vögeln ihre Ruhe  ??? 

Am Wegesrand, im Grünstreifen, fanden sich auch diese Mini-Pilze  ??? 

Das ablaufende Wasser bahnt sich seinen Weg aus dem Sand zum Meer

Gleitschirm-Sportler hatten ihren Spaß  ??? 

In Fels eingeschlossenes Gestein, für uns ein Wunder der Natur

Seepocken wurden sichtbar

Ebenso meine geliebten Seeanemonen ??? 

Doch auch dieser Stein hat seinen Reiz ??? 

ebenso dieser Ast, der nun als Treibgut  an Land kam

Durch die Seewiesen geht der Weg nun wieder auf die Strasse, zurück zum Ausgangspunkt. ??? 

Der Guidel-Plage in der Bretagne bietet viele Sehenswürdigkeiten, wie sie an diesem Beitrag wieder sehen  ???

Der Wind war auch an diesem Tag sehr kräftig, gar stürmisch, wie die Daten meiner WetterApp zeigen.  ???

Zur Zeit ziehen wieder starke Winde über das Land und immer wieder kommen Sturmwarnungen über die WetterApps

Diese Winde empfinden wir aber nicht so heftig, wie in Deutschland. Doch ziehen wir oft die Kapuzen über, um auch die Ohren ein wenig zu schützen. ??? 

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!! ???

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder ???

Wellen an der La Baie des Trépassés

Den Wellen an der La Baie des Trépassés konnte ich als Natur-Fotograf auch dieses mal nicht widerstehen!!! ???

Immer wieder zieht es uns  an den Plage der La Baie des Trépassés, wo wir herrlich entspannen können, so auch an diesem Tag. ???

Die Sonne schien und das Wasser glänzte in all seinen herrlichen Farben, besonders das Türkis stach heraus!!! ???

Wasserfahnen, wie sie in/auf dieser Aufnahme zu sehen sind, faszinieren

Eine Welle folgte der anderen und jede war anderster!!! Das Geräusch der Wellen beruhigte Geist und Seele ???

Die Klarheit der Farben und des Wassers, bedingt auch durch die Sonne, waren eine Augenweite!!!

Die Möwen störte das alles nicht, sie gaben sich ein Stell-dich-ein!!! ???

Rechts und links daneben die beiden Landzungen La Pointe du Van und La Pointe du Raz. Hier am westlichsten Ende des Europäischen Festlandkontinents, liegt dieser Plage. Immer wieder werden die Wellen am Plage der  La Baie des Trépassés gerne von Surfern gesucht wird. Ein traumhaft schöner Wanderweg führt dementsprechend vom La Pointe du Van, über die La Baie des Trépassés zum La Pointe du Van. Es erwartet sie dabei eine einzigartige Natur, jedoch mit teilweise steilen Abhängen, zum Meer hin. ???

Die Bretagne, mit dem Département Finistère im Westen, ist in unseren Augen ein traumhaftes Land mit einer Natur vom Feinsten!!! Die Menschen sind hier übrigens sehr nett, freundlich und  hilfsbereit.

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!! ???

Ich arbeite mit einer Sony-HX400v-Kompaktcamera und bearbeite meine Aufnahmen nur auf das mindeste. Ich möchte dabei dennoch die Schönheiten der Natur so weitergeben, wie ich sie sehe.

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder ???

Sonne, Wolken und Meer in Pouldu

Bei Sonne, Wolken und Meer haben wir uns heute am Plage von Pouldu erholt. ???

Pouldu ist ein Ortsteil der Gemeinde Clohars-Carnoët und im Finistére liegt.

   

Sonne, Wolken und Meer in Pouldu, das war UNSER TAG heute ???

Der Regen war gerade vorbei, die Sonne brach durch die Wolken hervor. Die Flut kam langsam wieder und entsprechend waren die Wellen, die  teilweise heftig gegen das Ufer rollten. Erste Vögel stimmten bereits ihre Lieder an, trotzdem dass es Mitte Januar ist. Erste Blüten leuchteten nach dem Regen aus kräftig grünem Blätterwerk hervor. Bellangenet ist der größte Strand von Pouldu  und ein Traum!!! Surfer hatten bei den Wellen ihre Freude!!! ???

Die Geschichte dieses Ankers, der auf einer der Aufnahmen zu sehen ist, läßt sich in etwa so übersetzen:

Der Anker des 55-Meter-Trawlers “Julien QUERE” des Meeres in der Nacht vom 20. auf den 21. Januar 1995. Er brannte vor den Glénans-Inseln, als er ein anderes Boot rettete, dann driftete er über Nacht ab und lief an diesem Strand auf Grund.

Diese kleine Katze fand in einem Hauseingang einen windgeschützten Platz und beobachtete uns aufmerksam ???

Die Natur

 Mit den Augen eines Kindes sehen und erleben

das ist mein Motto in der Natur-Fotografie!!! ???

Für Fragen rund um meine Beiträge hier auf meiner Homepage Bretagne-Urlaub-und-Reise-Tipps stehe ich gerne zur Verfügung soweit ich diese beantworten kann. Sprechen sie mich einfach an ???

Freuen sie sich schon jetzt auf meine Berichte!!!

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder ???

Ruhe suchen an den Plages von Pouldu

Ruhe suchen an den Plages von Pouldu im  Finistére  ???

Das Himmel war bewölkt mit leichtem Wind aus Süd, bei vorfrühlingshaften Themperaturen.

Menschen waren heute kaum am Plage, des im Finistére gelegenen Touristenortes, Pouldu, das zur Gemeinde Clohars-Carnoët gehört.

Ruhe suchen an den Plages von Pouldu, das war heute unser Thema und diese fanden wir auch hier. ???

Die Flut ging zurück, dabei kamen sowohl Wind wie auch die Wellen von Süd auf das Land zugerollt. Diese Wellen sahen in meinen Augen wie eine Art “Hohlspiegel” aus. Der Sand der Plages ist hier sehr fein und angenehm zu laufen. Immer wieder finden wir Miesmuschel-Schalen, Algen und vieles mehr. In der Nähe des Bretonischen Küstenwanderweges G 34 sieht man ein typisches Bretonisches Haus, wie es viele entlang der Küste gibt. Viele Pflanzen beginnen bereits mit der Blüte, ebenso stimmen die Vögel ihre Lieder an. Die Stimmung geht hier eindeutig auf Vor-Frühling. ???

Schauen Sie sich gerne auf meiner Homepage hier um, wo ich meine/unsere Erfahrungen einfließen lasse. Zum Thema Clohars-Carnoët habe ich diese Arbeiten von mir für sie hier In den Klippen des Meeres bei Clohars-Carnoët,Seeanemonen bei Clohars-CarnoëtSonnenuntergang am Meer bei Clohars-Carnoët, Nach dem ersten Herbststurm 2018, Auf dem Sentier-Côtier bei Trevignon und weiteren ??? 

 

Weitere interessante Beiträge von mir finden sie hierzu dementsprechend zum Beispiel auch hier Bretagne-Videos oder hier Auswandern – Tipps und Eigene Erfahrungen, sowie auf vielen weiteren Info-Links auf meiner Homepage ???

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine Berichte!!!

Ich arbeite mit einer Sony-HX400v-Kompaktcamera und bearbeite meine Aufnahmen nur auf das mindeste, denn ich möchte die Schönheiten der Natur so weitergeben, wie ich sie sehe.

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine Berichte!!!

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder,

der hier im Finistére auch

Le Brezelour

genannt wird. ???

 

La Baie des Trépassés

Immer wieder zieht es uns an den im  Finstere liegenden La Baie des Trépassés, der eine mystische Kraft auf uns hat. 😊😊😊

      

Nach einem anstrengenden Besuch zog es uns an die Bucht und Plage des La Baie des Trépassés, mitten zwischen La Pointe du Raz und La Pointe du Van. Auf der linken Seite ist der alte und mächtige Le Phare de La Vieille zu sehen. Bei den Stürmen hier ist dieser Leuchtturm ein begehrtes, wenn auch nicht ungefährliches, Fotomotiv. 😊😊😊

Die Kelten brachten von hier aus ihre Toten zur île de Sein, um sie da zu bestatten. Diese île de Sein werden wir auch noch besuchen und dann davon hier auf meiner Homepage berichten.

Heute ist der La Baie ein beliebter Treffpunkt der Surfer-Szene, aber auch für Ruhesuchende Natur-Liebhaber am Ende des Europäischen Festlandes. Von La Pointe du Raz aus ist der nächste Halt in Richtung Westen Amerika. 😊😊😊

Hier finden sowohl Natur-Liebhaber, Wanderer, wie auch Ruhesuchende Alles was sie wollen!!! Der Bretonische Küstenwanderweg G 34 läd dazu ein, dieses Cap zu umrunden, doch sollte man dabei wissen, dass es auch steile Abhänge ins Meer gibt. Ich selbst habe diese Tour bereits mehrmals gewandert und wurde dabei immer wieder POSITIV überrascht, wie sie in meinen Beiträgen zum Thema La Baie des Trépassés, und auf den darin eingebetteten Aufnahmen sehen können!!! 😊😊😊

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!! 😊😊😊

Ich arbeite mit einer Sony-HX400v-Kompaktcamera und bearbeite meine Aufnahmen nur auf das mindeste, denn ich möchte die Schönheiten der Natur so weitergeben, wie ich sie sehe.

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder ???

 

Audierne

Die im Bretonischen Département Finistère gelegene Kleinstadt Audierne war wieder Ziel einer unserer Reisen.

   

Audierne ist immer ein Besuch wert!!! Der Port, die kleinen Geschäfte und Bars da, die Fischhalle, Restaurants, die Gassen und vieles mehr, laden zum Verweilen und Träumen, zum Flanieren ein!!!! Hier mündet die La Goyen in den Hafen und von da in den Atlantik. In westlicher Richtung schließt sich ein Traumstrand an!!! Auf der gegenüberliegenden Seite des Hafens liegt der bekannte Ferienort Plouhinec mit seinen Plages.

Diesesmal interessierte uns jedoch dieses Schiff, das auf meinen Aufnahmen zu sehen ist. Alljährlich zu Nikolaus fährt dieses unter großem Spektakel in den Hafen ein und erfreut Jung und Alt!!! Ein TOP-Ereignis, das die Weihnachtszeit hier einläutet und die Menschen in diese vorweihnachtliche Stimmung versetzt!!! Leider haben wir dies in diesem Jahr verpasst, doch dafür haben wir uns das Schiff von der Ufermauer angesehen und waren bereits davon fasziniert!!! 😊😊😊

Besuchen sie doch im Urlaub einen der Wochenmärkte hier, tauchen sie ein in das besondere Bretonische Flair 😊😊😊

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihnen meine Berichte und Aufnahmen gefallen und sollten sie hier “rein aus Versehen” auf eine Werbung klicken, gar über meine Link’s  😊😊😊

Vielen Dank sagt

de Ginder ???

Ein Besuch am La Baie

Ein Besuch am La Baie 😊😊😊

Immer wieder zieht es uns an den Plage de la Baie des Trépassés der am äußersten Ende des Europäischen Kontinents und umgeben von La Pointe du Raz und La Pointe du Van im Finstere, liegt. 😊😊😊

Herrlichster Strand wartet auf Sufer und Natur-Liebhaber, die Wellen sind jedoch nicht zu unterschätzen, sowohl hier wie auch an den beiden Landzungen Pointe du Van und La Pointe du Raz Immer wieder werden an diesen Stellen, so die Aussagen der Bretonen und schon länger hier lebenden Deutschen, Menschen und Tiere von den Wellen überrascht und erfasst!!!! VORSICHT also!!!!

Wir jedoch GENIESSEN die Natur, die Wellen und die Luft hier, die einen besonderen Reiz und Ausstrahlung für uns hat!!! 😊😊😊

Auf der südlich gelegenen Route zu diesem Punkt kommen sie durch Plogoffwo sie in verschiedenen Crêperien traumhafte Gerichte der Region angeboten bekommen. Wir haben Gestern so je eine Crêperes, sowohl – als auch mit Karamell und mit Apfel, GENOSSEN!!!! ???

Eine weitere Möglichkeit zu Essen ist am La Pointe du Raz direkt, wo auf sie der Info-Point und weitere Geschäfte für Souvenirs warten

Nicht nur, und gerade, in der Ferienzeit empfiehlt sich, eine Reservierung in den Restaurants vorher, wie eigentlich überall hier und zu jeder Zeit!!! 😊😊😊

Auf dem Rückweg empfehle ich ihnen die “nördliche” Route, wo sie in Pors Theolen, mit seiner berühmten Buvette. 😊😊😊

Sie sind an einem Urlaub hier interessiert und wollen mehr wissen? Hier habe ich ihnen die Fremdenverkehrsämter verlinkt 😊😊😊

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte oder die Infos, die ich ihnen immer wieder Neu hier einstelle!!! 😊😊😊

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder ???

Neujahrs-Wanderung bei Kerfany

Unsere 1.  Neujahrs-Wanderung bei Kerfany, das im Finistère liegt, erlebten wir an diesem Tag 😊😊😊

Das erstemal Neujahr in unserer Neuen Heimat, dann am Meer und eine Ruhe, die man sich kaum vorstellen kann!!! 😊😊😊

 

Einige erste Triebe und Blühten überraschten uns entlang des Weges vom Parkplatz vor zum Meer und wir waren POSITIV davon überrascht!!! Reinste Meeresluft umhüllte uns, die Tiere freuten sich ebenso wie die Menschen, deren Begrüßung meist ein “Bonne année” war und so ergaben sich wieder Gespräche mit uns, die einfach erfrischend waren 😊😊😊
Wir ließen die Natur auf uns wirken, freuen uns, dass wir nun hier Leben dürfen und dies auch können!!! So sind wir gespannt, was uns im Neuen Jahr hier in unserer Neuen Heimat alles erwartet, wir sehen, erleben und ich dann davon berichten werde. Doch hat eine Neujahrs-Wanderung bei Kerfany schon was!!! 😊😊😊
Damit ich weiß, woran ich noch arbeiten muss, geben sie mir gerne ein Feedback. Vielen Dank 😊😊😊
Wenn es sie interessiert, wer ich bin und was ich bisher, beruflich, wie auch in der Kunst, gemacht habe, hier der Link zu meiner Vita 😊😊😊
Die Werbung ist auch bei mir ein Thema, keine Frage!!! Doch kann ich ihnen sagen, dass “die Erträge” im Cent-Bereich bei mir liegen.

Viel Spaß bei meinen Aufnahmen und Berichten wünscht Ihnen

de Ginder ???

Silvester-Spaziergang bei Doëlan

Einen entspannten Silvester-Spaziergang bei dem im Finistère gelegenen Doëlan erlebten wir Gestern 😊😊😊

Eine herrlich klare Luft und eine atemberaubende Ruhe umhüllten uns bei angenehmen Temperaturen, bei denen sogar die Rhododendren blühen 😊😊😊

Diese wunderschöne Natur, diese Ruhe und die Menschen hier mit ihrer Art, die uns sehr nett und freundlich entgegenkommen!!! Die ersten Rhododendron -Blüten sichteten wir ebenso wie Mimosen-Blüten, die ich ihnen hier leider nicht zeigen kann. Autofahren und dabei Fotografieren ist nicht meins. Flechten in leuchtenden Farben zeigten sich auch hier, zogen so unsere Aufmerksamkeit auf sich. Kleine Spinnen webten ihre Netze, die Komorane trockneten ihre Gefieder, Möven zogen ihre Bahnen oder saßen in auf den Felsen der Klippen, der Wind war kaum spürbar und somit war auch kaum Wellengang.

Für uns ist es unglaublich, wie hier am Meer vieles bereits zu treiben oder zu blühen beginnt!!! So sind die Felder in sattem Grün gehüllt, das Saatgut beginnt hier bereits jetzt zu wachsen!!!

Die Natur verabschiedete das Alte Jahr in Ruhe 😊😊😊

Einen Silvester-Spaziergang bei Doëlan im Finistère verbringen, dabei die Ruhe und reine Luft des Meeres genießen, war ein Traum, der nun wahr wurde!!!! 😊😊😊

Meine Frau und ich werden uns am Abend ein Glas köstlichsten Cidre von der der Firma Kerne in Pouldreuzic gönnen und auf das Neue Jahr anstoßen!!! 😊😊😊

Meine Videos über die Bretagne habe ich ihnen hier zusammengestellt 😊😊😊

Viel Spaß wünscht ihnen

de Ginder ???

Am Guidel-Plage

Am Guidel-Plage setzten wir heute die unter- und/oder abgebrochene Wanderung am Guidel-Plage vom Vortag fort und die erste Fahrt mit meinem Neuen Autokennzeichen, das die Departementnummer 29 hat, führte hierher!!!! 😊😊😊

Die Laita, eine natürliche Grenzen zwischen den Departements Morbihan und Finistère, ist alleine schon sehenswert und nun waren wir an ihrer Mündung in den Atlantik. Die Flut ging zurück und legte Sandbänke frei, die berühmten Plages von Guidel 😊😊😊

Viele Feriengäste genossen die klare Meeresluft und die Ruhe, spazierten am Plage entlang, Surfer paddelten aufs Meer hinaus und warteten da auf die Wellen. Immer wieder hatten wir hierbei den Eindruck, dass es sich hierbei um Weihnachtsgeschenke handelte, das Surfen nun gelernt wurde. Kinder spielten im Sand, tobten rum und liefen sich aus, hatten große Freude dabei. Hundebesitzer führten ihre Tiere aus, die ebenso großen Spaß hatten, teilweise richtig voller Lebensfreude ein wenig ins Meer rannten, da rum tobten, doch niemand belästigten!!!! 😊😊😊

Das Wasser war klar und immer wieder war ich überrascht, wie sich die Wellen ablichten ließen. Eine schöner wie die andere!!! Der  Sand fein, die darauf durch das zurück laufende Wasser entstandenen Strukturen ein Kunstwerk der Natur!!!
Sie interessieren sich für meine/unsere Erfahrungen hier in der Bretagne? Schauen sie sich dann auf dieser Seite, sowie den Unter-Seiten an  oder schreiben sie mir was sie interessiert.

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine weiteren Berichte!!! 😊😊😊

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder ???

Am Hafen von Audierne

Am Hafen von Audierne entlang zu flanieren war mal wieder das Thema😊😊😊

Ruhig und beschaulich, an diesem Tag, zeigte er sich uns von seiner schönen Seite. Ein Besuch in einer Bar, wo wir einen Espresso tranken, rundeten den Besuch ab. 😊😊😊

Am Hafen von Audierne das Auto abstellen und dann in Richtung Meer schlendern, sich auf der einen Seite die Schaufenster der Geschäfte, auf der anderen Seite das Treiben am und im Wasser, anschauen, wo sich zahlreiche Reiher und Kormorane ein Stelldichein geben. Die Sonne neigt sich dem Meer zu, spiegelt auf der Wasseroberfläche, kleine Wellen plätschern ans Ufer, was bei uns beruhigend auf die Seele wirkt. Vor einer der zahlreichen Bars sich hinsetzen, gemütlich einen Kaffee oder Espresso trinken, das ist Leben ???

Die Zeit und Stille GENIESSEN, diese

MIT DEN AUGEN EINES KINDES
sehen und erkunden, das ist mein Motto in der Natur-Fotografie und so sind diese Aufnahmen entstanden ???

Schauen Sie sich hier auf meiner Homepage um, ob hier im Blog oder auf den anderen Seiten der Homepage, wie z.B. hier Auswandern – Tipps und Eigene Erfahrungen

die ich nach und nach ergänzen werde.  ???

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine Berichte!!!

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder ???

Bretonisches Weihnachts-Dîner

Ein Bretonisches Weihnachts-Dîner bei und mit Bretonischen Freunden 😊😊😊

Weihnachten einmal anderster wie in Deutschland bisher gewohnt!!!

Viele Gänge mit Köstlichkeiten wurden dabei serviert und von uns mit staunenden Augen, Nasen und Mund gekostet und genossen!!!! 😊😊😊

Lassen sie sich ebenso von den Aufnahmen verzaubern wie wir und dass die passenden Weine dazu gereicht wurden, versteht sich 😊😊😊

Kleine Häppchen als Vorspeise 😊😊😊

Bigorneau 😊😊😊

Hauseigene Feige mit einer Gänseleberpastete Le Foie Gras 😊😊😊

Die berühmte Belon-Austern 😊😊😊

Jakobsmuschel 😊😊😊 

Coupes-au-marc-de-Champagne 😊😊😊

Lamm mit Kartoffeln, Zucchini und Bohnen 😊😊😊

Verschiedene Käse-Sorten 😊😊😊

Zum Abschluss gab es eine Bouche noël der im Finistère gelegenen Boulangerie Delices de Clohars-Carnoët der Extraklasse!!! 😊😊😊

Meine Frau stellte selbsthergestelle Weihnachtsplätzchen dazu 😊😊😊

Es war ein rundum gelungener Abend, bei dem auch kleine, aber sehr von Herzen kommende, Geschenke ausgetauscht wurden und so werden wir unsere 1. Weihnachten in der Neuen Heimat nicht so schnell vergessen 😊😊😊

Dieses Bretonisches Weihnachts-Dîner war schon ein Erlebnis für uns 😊😊😊

Die Natur, und die Kultur der Bretonischen Menschen dabei,

Mit den Augen eines Kindes sehen und erleben

das ist mein Motto in der Natur-Fotografie!!! ???

Schauen Sie sich hier um, wo ich meine/unsere Erfahrungen einfließen lasse,

Tiede- & Wetter-Apps

oder hier Essen & Trinken/Spezialitäten

die ich nach und nach ergänzen werde.  ???

Freuen Sie sich schon jetzt auf meine Berichte!!!

Viel Spaß wünscht Ihnen

de Ginder ???

 

 

1 2