​ Hallo 😊😊😊

Auf dieser Seite möchte ich immer wieder von unseren Erlebnissen berichten, die mit unserer Auswanderung und unserem Leben hier in der Bretagne zu tun haben.

Viele unserer Freunde sind immer wieder interessiert und fragen uns, wollen wissen, was wir hier wie erleben und wie wir damit zurecht kommen. So werde ich nun das Neue gleich am oberen Teil der Seite einfügen.

2025

Mai 2025

13.05.25 Am Vormittag waren wir wieder am Meer und die beiden Hunde hatten ihren Spass dabei

Junge Männer übten weit entfernt mit einem Schirm, den sie beim Windsurfen benutzen. Doch kamen sie sehr schnell näher und Agatha bekam Panik, flüchtete, war nicht mehr zu halten!!!

Nach langem suchen entdeckte sie einer dieser jungen Männer in einer Hofeinfahrt nicht weit vom Auto entfernt!!! Was waren wir froh nun!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Sie rannte zum Auto und dies ist in unseren Augen ein gutes Zeichen, denn sie weiß um ihre Bindung zu uns dreien!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Langeweile haben wir nun wirklich nicht, wie man sieht!!!

12.05.25 Nach unserem Vormittagsspaziergang

haben wir es dann ruhig weiter gehen lassen. Wir sind sehr müde von den letzten Tagen, doch auch der ständige Wetterwechsel macht uns ebenso zu schaffen, wie viele unserer Freunde hier.

So haben wir dann auch ausgiebig geschlafen und dann ein wenig im Garten gearbeitet, bevor der nächste Regenguss kam.

Weiter habe ich mit einem neuen Beitrag begonnen, den ich jedoch noch als Entwurf gespeichert habe. Dieser Beitrag muss erst eine gewisse Form und Konzept hab

11.05.25 Am Vormittag waren wir bei einer Führung der ASPH Men Tan-Gruppe dabei und ich stelle hier einen Auszug dessen ein, was ich dazu verfasste.

Ich erlaube mir zu sagen, dass diese deutsche Gruppe dieses Jahr nach Lorient gekommen ist, um sich 80 Jahre nach der deutschen Kapitulation über die Situation vor Ort zu informieren. Ludwigshafen ist nicht sehr weit von dem Ort entfernt, an dem ich 60 Jahre lang gelebt habe.
Die gesamte Gruppe war in vielerlei Hinsicht erstaunt und manchmal schockiert über das, was sie gesehen und gehört hatten. Aber sie waren beeindruckt von der Freude darüber, wie wir (Inge und ich) hier als Deutsche willkommen geheißen und integriert werden!
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit der Men Tan-Gruppe und auf weitere Begegnungen mit interessierten Besuchern. Wir hoffen, bald wieder auf dem Men Tan spielen zu können und das Kulturerbe als Erinnerungsort zu erhalten !!!!

Es war unglaublich, wie erstaunt diese Menschen waren, als sie sahen und hörten, was hier die Deutsche Wehrmacht baute, dann auch, wie es uns hier ging und geht.

Kaum waren wir im Auto, als der Regen begann!!!

Den Nachmittag brauchte ich dann, um mich zu erholen und zur Ruhe zu kommen. Inge ging zu ihren Strickfreundinnen 😊😊😊🧡🧡🧡

10.05.25 Am Morgen waren wir wieder am Strand, wo Mahé und Agatha miteinander spielten. 😊😊😊🧡🧡🧡

Es machte uns großen Spass, die beiden so zu sehen und zu erleben. 😊😊😊🧡🧡🧡

Dann aber regnete es immerr wieder, so dass wir im Haus Feuer machten, damit es warm wird. Bereits in der Nacht ging ergiebiger Regen bei uns nieder.

Wir fanden auch so arbeit im Haus, das ist kein Problem.

Als es dann am Nachmittag auflockerte, trafen wir uns spontan mit Freunden am Men Tan, wo wir eine sogenannte “Dämmerungswache” erleben durften. Einer der Freunde hatte seinen bretonischen Dudelsack, kurz Biniou genannt, dabei und spielte zur Abendstunde, denn einen Sonnenuntergang hatten wir nicht, da es stark bewölkt war!!! Das war unglaublich und wir freuen uns, dass wir immer mehr in die Gesellschaft aufgenommen werden!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

09.05.25 Auch heute waren wir wieder früh am Meer und trafen das Ehepaar mit dem schwarzen Hund, wie die Tage schon öfter. Sie werden Morgen wieder nach Hause fahren, wollen aber im Spätjahr wieder kommen. So ließen wir die Hunde rennen und toben, ihren Spaß haben. 😊😊😊🧡🧡🧡

Sie sehen auf den Bildern, welche Freude die drei hatten!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Mahé war es dann zu langweiig und so ging sie zu einem anderen Hund, um mit diesem zu spielen, doch der hatte kein Interesse an ihr und so kam sie von alleine wieder.

Zu Hause habe ich dann die Motorsense genommen und den Entwässerungsgraben komplett freigemäht.

Da am Nachmittag die bestellten Rasenmähermesser kamen, habe ich noch den Rasen komplett gemäht, wobei Inge die Pflanzen mit der kleinen Elektro-Motorsense freischnitt.

Dazu kam noch das Lernen und einiges mehr, so dass wir am Abend wieder rechtschaffen müde, doch Zufrieden, sind. 😊😊😊🧡🧡🧡

08.05.25 Heute ist en France ein sehr hoher Feiertag, denn es ist “der Tag der Kapitulationsunterzeichnung der Deutschen Wehrmacht, der WK II ist beendet”!!!

Einige Geschäfte haben geöffnetm andere wiederum geschlossen. Es ist ruhig auf dem Cap heute und es fahren kaum Autos.

Am Vormittag waren wir mit den Hunden am Meer

die ihren Spass hatten!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

In dieser Zeit unterhielten wir uns mit deren Besitzern und bekamen grossen Zuspruch, der gerade heute gut tat!!!

Am Nachmttag war ich mit Mahé am Men Tan und meine Gedanken und Gefühle gehören nicht hierher.

07.05.25 Am Vormittag waren wir wieder beim französisch-Unterricht, der sehr anstrengend war, trotz dass wir dabei immer wieder Lachten und unseren Spass hatten.

Am Nachmittag habe ich das Heu im Garten unserer Freunde zusammengezogen. Damit war der Tag auch schon vorbei, denn wir waren einfach nur noch müde!!!

06.05.25 Da Inge am Morgen einiges an Arbeit im Haus hatte, bin ich mit den Hunden alleine ans Meer gefahren. Sie hatten ihren Spaß, trafen andere Hunde zum spielen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Auf dem Rückweg brach dann der Übermut bei Agatha durch und sie rannte einfach los!!! Ich konnte rufen, wie ich wollte, es half nichts!!! Sie rannte zur Strasse und ich mit Mahé hinterher, die ich nun an der Leine hatte. Als ich die Autos sah, bekam ich Angstschweiß auf die Stirn!!! Doch die Autofahrer erkannten die Situation zum Glück und stoppten!!! Agatha saß vor der Autotür und freute sich, als sie mich sah. Ich kann meine Gefühle nicht in Worte fassen, die in dem Moment bei mir einzogen. Sie wusste aber, dass dies nicht in Ordnung war, was gerade passierte, denn sie zeigte es dann immer wieder. 😊😊😊🧡🧡🧡

Danach war ich Einkaufen und nun ist es wieder deutlich ruhuger, wie letzte Woche. Selbst das Personal der Einkaufsmärkte ist gelöster und es finden kleinere Gespräche öit diesem statt. 😊😊😊

Den Nachmittag habe ich zur Ruhe und Erholung genutzt.

05.05.25 Nach der Hunderunde am Meer

habe ich den Rasen von Freunden mit der Motorsense gemäht, denn das Gras war bereits zu hoch für den Rasenmäher!!!

Am Nachmittag habe ich mich wieder administrativen Arbeiten gewidmet, auch in französischsprachigen Büchern nach Lösungen gesucht, diese auch teilweise gefunden.

Auch Inge hatte Arbeit ohne Ende!!!

04.05.25 Auch heute waren wir mit den Hunden wieder am Meer 😊😊😊🧡🧡🧡

Dann habe ich wieder viel am PC gearbeitet, so auch am Nachmittag, als Inge bei ihren Freundinnen war.

Ich arbeite an einer Sache, die noch nicht für die Öffentlichkeit bestimmt ist.

03.05.25 Heute haben wir sehr viel gearbeitet und dies trotz der Sonne den ganzen Tag, wobei wir gegen Mittag um die 25°C hatten!!! Ein neues Projekt im Garten geben wir nun massiv an und vielleicht schaffen wir es, dass wir dies in diesem Sommer fertig bekommen.

Dann habe ich an einem Aufsatz über den Men Tan gearbeitet, mir dazu Infos zusammengetragen. Diese Sache fesselt mich geradezu!!! 😊😊😊

Nach dem Abendessen merken wir Beide, wie geschafft wir wieder sind, denn es ist eine Knochenarbeit, keine Frage!!!

Das Lernen der französischen Sprache kommt auch noch dazu, ebenso immer wieder Ärger, auf den wir nicht vorbereitet sind, so aktuell mit dem Messer für den Rasenmäher. Hier hat dann Inge ihre Zähne gezeigt und gesagt “So nicht!!!” Nun geht es auf einmal doch!!! 😊😊😊

02.05.25 Heute war ich alleine mit Mahé und Agatha spazieren, was auch soweit ganz gut klappte!!! Sie hatten Beide ihre “Freiheit” und Spaß, kamen als ich sie rief. Zumindest meist und ich bin damit zufrieden!!! 😊😊😊

Danach hatte ich einiges in der Stadt zu erledigen und direkt nach dem Mittagessen zog es mich zum Men Tan, wo ich schon lange nicht mehr war.

Was ich sah, erschreckte mich, denn die Farne und ….. wachsen wie wild!!!

Zuhause arbeitete ich dann mit Inge im Garten. Danach war ich wieder fix und fertig, doch soweit mit meiner Arbeit zufrieden!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

01.05.25 Heute vor 7 Jahren kamen wir als deutsche Auswanderer hier im Finistére an. 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Vormittag waren wir wieder mit unseren Hunden unterwegs und sie vertrauen uns immer mehr, wie auch wir ihnen. Heute hörten die Beiden besonders auf uns und Mahé kam unaufgefordert zu Inge, einfach so und freute sich dann als sie gelobt wurde 😊😊😊🧡🧡🧡

Wie das Wetter die meiste Zeit des Tages war, sehen sie hier

Kurzzeitig kam auch mal die Sonne zum Vorschein, doch sehr schnell war der Spuk auch schon wieder vorbei.

Am Nachmittag arbeiteten wir deshalb im Garten und Haus, wo wir immer Arbeit haben.

Der 1. Mai ist einer der ganz wenigen Tage, wo kaum ein Geschäft geöffnet hat!!!

April 2025

30.04.25 Am Vormittag waren wir wieder im Französisch-Kurs und da sagte die Professorin, dass ich sehr grosse Fortschritte seit September gemacht hätte. Galuben sie mir, darüber freut sich niemand mehr, wie ich mich selbst!!! 😊😊😊 Der Kurs heute erforderte von uns allen jedoch wieder sehr viel und ich merke daran, dass es immer mehr auf die Urlaubszeit zugeht.

Am Nachmittag haben wir im Garten gearbeitet und ich war ein weiteresmal mit der Motorsense zu Gange, während Inge den Rasenschnitt verteilte und Pflanzen in die Erde setzte, Dünger und Schneckenkorn verteilte.

Am Abend habe ich mich um eine Sache gekümmert, die für uns evtl bald aktuell werden kann. Hier brauche ich noch weitere Daten, die ich mir nun zusammen suche.

So brauchen wir uns nicht zu wundern, wenn wir Abends sehr müde ins Bett fallen, wobei ich in der Nacht auch für unsere Hunde da bin, die wir sehr lieben!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

29.04.25 In der Nacht wachte ich auf, weil Agatha genüßlich meine rechte Hand abschleckte, mit der ich am Abend eine Orange gegessen habe. 😊😊😊

Am Vormittag sind wir dann wieder ans Meer mit den Beiden 😊😊😊🧡🧡🧡

Anschließend kauften wir uns bei Ty Rando Audierne neue Wanderschuhe, wa kein Luxus bei uns Beiden war.

Am Nachmittag war noch Einkaufen angesagt, dann ist Ruhe, denn Morgen haben wir wieder einen harten Tag!!!

28.04.25 Am Morgen waren wir gleich mit Mahé und Agatha am Meer und sie hatten ihren Spaß dabei!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Den Rest des Vormittages arbeitete ich mit der Motorsense im Garten.

Am Nachmittag, nach einem kurzen Mittagsschlaf, Ging es mit dem Rasenmäher weiter, bis ich über einen Stein fuhr und das Messer verbog. Morgen werde ich mich um ein Neues bemühen. Inge arbeitete heute im Haus und im Garten und so sind wir nun am Abend vollkommen geschafft!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

27.04.23 Am Morgen sind wir gleich an den Plages, damit die Hunde ihre Ruhe hatten und die Menschen nicht stören. Die Beiden hatten wieder großen Spaß!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag war Inge bei ihren Freundinnen und ich war mal wieder am Men Tan.

26.04.25 In der Nacht regnete es wieder sehr heftig und als Agatha in den Garten musste, überlegte sie sich, ob sie nicht einen Regenschirm mitnehmen sollte!!! Sie ging dann so und genoss das anschliesende Abtrocknen umsomehr!!!

Am Morgen waren wir mit den Beiden dann am Meer und ließen Agatha ohne Laufleine rennen, denn die hatten wir vergessen.

Dazu habe ich ein kleines Video

Am Nachmittag wurde geschlafen, denn wir sind sehr müde!!!

25.04.25 Gleich nach dem Frühstück sind wir mit den Mädels ans Meer und sie hatten einen rießen Spaß, so dass Inge Agatha das erstemal frei an der Laufleine rennen ließ!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Von ihrem Freund verabschiedeten sich die Beiden, denn der fährt Morgen mit seiner Famillie wieder nach Hause. Sie kommen wieder und wir werden sehen, vielleicht trifft man sich am Strand wieder.

Dann war Einkaufen angesagt und was da los war, ist unglaublich!!!

Auch fahren die Einsatz- und Rettungsdienste nun mehr, teilweise mit Sondersignal. Auch dies ist ein Hinweis, dass Urlaubszeit ist.

Am Nachmittag zog sich der Himmel immer mehr zu und so arbeiteten wir im Haus, gönnten uns ein wenig Ruhe, soweit man dies bei uns so nennen kann.

24.04.25 Am Vormittag hatte ich einen Termin im Klinikum Douarnenez, der sehr positiv verlief. Und da das Finanzamt gleich daneben ist, ging ich auch dahin, um einen Antrag zu meiner Steuererklärung abzugeben.

Nach dem Mittagessen und dem Mittagsschlaf, arbeiteten wir im Garten, wo es Arbeit ohne Ende gibt!!!😊😊😊🧡🧡🧡

23.04.25 Am Vormittag waren wir mit den Hunden wieder am Plages, wo sie ihren Freund trafen und mit ihm Spaß hatten. Am Wochenende wird er wieder nach Hause fahren, denn er und seine Famillie waren nur zum Osterurlaub hier.

Dann habe ich Akten sortiert, was meine “Lieblingsbeschäftigung” ist!!!

Am Nachmittag habe ich den Wind genutzt, der den Rasen trocknete und habe diesen, bis auf ca. 3 qm, gemäht. Nun bin ich wieder platt, aber zufrieden. 😊😊😊

22.04.25 Das Osterfest verlief bei uns sehr ruhig, so dass es wenig darüber zu berichten gibt. Mit den Hunden waren wir unterwegs und hier einige Bilder davon.

Heute war ich bei der Blutabnahme und sah dies unterwegs

Mit den Hunden waren wir am Plages von Trez ar Goarem

Am Nachmittag haben wir dann im Garten gearbeitet, denn weiterer Regen wird vorhergesagt.

19.04.25 Am Vormittag waren wir mit den Hunden am Meer spazieren und dann habe ich gekocht. Es gab eine Art “Schweinerollbraten”, den ich bereits fertig gerollt kaufte, dann aber mit Karotten, Sellerie, Zwiebel und Koblauch garen ließ, was eine gute Soße ergab.

Am Nachmittag bin ich dann mit Inge zum Men Tan gelaufen, wobei wir das Auto auf den Parkplatz des Pointe du Raz stellten.

Wir hatten eine traumhafte Ruhe und es war eine Tour der Sinne!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Nach einer kleinen Runde am Men Tan, trafen wir auch kurz den Osterhasen 😊😊😊

Es war ein Traum und freuen uns, dass er unser Men Tan-Team nicht vergessen hat! 😊😊😊

18.04.25 Da es heute meist regnete, ist der Tag schnell berichtet:

Am Vormittag war ich einkaufen und am Nachmittag habe ich geschlafen. Inge hatte im Haus gearbeitet.

17.04.25 Da ich mit meiner Steuererklärung per Internet nicht klar kam, sind wir am Vormittag auf das Finanzamt Douarnenez, wo wir zu einem uns vertrauten Beamten kamen. Er sagte bei dem Gespräch, dass sich einiges beändert habe und er empfahl mir, diese Steuererklärung in Zukunft in Papierform zu erstellen, was wesentlich einfacher sei, in meinem Fall. Einen Beleg muss ich noch nachreichen und dann war es dies auch schon.

Auf dem Nachhauseweg haben wir gleich noch Hundefutter mitgenommen, so dass wir nicht in Bedrängnis kommen. Damit war der Vormittag schon gelaufen.

Am Nachmittag sind wir auf den Parkplatz von Pointe du Raz gefahren und sind dann zum Men Tan gelaufen.

Eine kleine Runde da gedreht und auf einem anderen, uns unbekannten, Weg zum Auto zurück.

So sind wir nun alle vier zufrieden und schlafen in der Nacht bestimmt gut 😊😊😊🧡🧡🧡

16.04.25 Am Vormittag hatten wir wieder Kurs und ich konnte mich einbringen, auch wenn ich mir noch viele Fehler leistete. Teils waren es auch Konzentrationsprobleme gerade zu Beginn.

Am Nachmittag hatten wir was im Servicepoint von Pointe du Raz zu erledigen und gingen dann mit den Hunden eine kleine Runde

15.04.25 Heute zog ein kleiner Tempête mit um die 120-130km/h bei uns durch, der viel Regen mitsich brachte. Am dem Nachmittag schien dann die Sonne wieder. Unsere Schäden hielten sich in Grenzen. 😊😊😊

Ich arbeitete heute an neuen Visitenkarten und probierte dies mit dem neuen Programm. Auch mein Autonavi habe ich aktuallisiert. Dies war Arbeit mehr als genug und ich bin zufrieden. 😊😊😊

14.04.25 Noch immer leide ich unter starken Depressionen, die unvorhergesehen auftreten können, aber nicht müssen. So erwischte mich am Freitag eine Info, die genau eine solche auslöste. Am frühem Morgen rief ich deshalb gleich in Deutschland an und fragte nach. Es war unbegründet, zum Glück!!!

Dann sind wir vier ans Meer gefahren, wo sich Mahé und Agatha austobten.😊😊😊 🧡🧡🧡

Anschließend mähte ich wieder intensiv wilden Lauch im Garten. Auch regnet es immer wieder, so gerade jetzt um die Mittagszeit.

Der Regen ging auch am Nachmittag weiter und so arbeiteten wir im Haus.

13.04.25 In der nun vergangenen Nacht haben wir alle besser geschlafen und nach dem Frühstück ging es mit den Hunden erst einmal ans Meer. 😊😊😊🧡🧡🧡

Man sieht, dass wir uns bereits voll in der Oster-Saison befinden und viele Gäste fahren von hieraus zur Île de Sein

Auf der Fahrt nach Hause hielt ich spontan am Rathaus von Esquibien. Wir gehören seit Neuestem ja Verwaltungstechnisch zu Audierne. Hier, aber auch im gesamten Stadtgebiet, haben die Gärtner eine hervorragende Arbeit geleistet, die wir das ganze Jahr immer wieder bewundern.

Am Nachmittag war Inge bei ihren Freundinnen und ich habe mich im Haus nützlich gemacht und mich um die Bearbeitung einer PDF-Datei gekümmert. Ich denke, dass ich auch da weiter komme. 😊😊😊

12.04.25 Auch diese Nacht hatte es wieder in sich!!! Die Mädels waren 3 mal im Garten und MUSSTEN teilweise wilde Tiere verjagen, bis ich STOP sagte!!! Dann wachte ich auf, denn Agatha schlief mit ihrer Schnauze so, dass sie diese direkt in der Achselhöhle meines ausgestreckten Armes lag. Auch scharrte sie mit den Beinen, wie wenn sie rennen würde. 😂😂😂😂🧡🧡🧡

Am Vormittag ging ich noch eine Druckerpartrone kaufen und hatte Mahé dabei. Mit ihr ging ich anschließend noch eine Runde spazieren.

Den Nachmittag verbrachten wir in Ruhe, denn wir können kaum noch. Dann spüren wir auch, dass sich das Wetter wieder ändert!!!

11.04.25 Am Vormittag ging es est einmal ans Meer

 😊😊😊 🧡🧡🧡

Inge arbeitete danach im Haus und ich erledigte den Wochenendeinkauf. Viele Touristen sind nun bei uns und so ist der Einkauf oft Stress!!!

Am Nachmittag mähte ich den wilden Lauch, was im Moment fast jeden 2. Tag notwendig ist!!! Inge war jedoch auch im Garten aktiv, topfte um und ein. 😊😊😊 🧡🧡🧡 Einige Arbeiten hier und da rundeten den Tag ab.

10.04.25 So schön der Tag begann, so stessiger wurde er auch und darum schreibe ich mein Tagebuch nun nach.

Am Vormittag waren wir mit den Hunden am Meer und die hatten ihren Spaß, wie man auf den Bildern sieht 😊😊😊 🧡🧡🧡

Am Nachmittag waren wir vom Französischkurs bei einer Stadtführung dabei, die das Audierne-Tourisme-Büro veranstaltete. Vieles kannten Inge und ich bereits und doch gab es Neues zu sehen und zu hören. Bilder kommen dazu noch.

Und hier habe ich eine kleine Auswahl für sie

Als wir dann nach Hause kamen, freuten sich unsere Hundemädels sehr!!! 😊😊😊 🧡🧡🧡

Wir aber waren fix und fertig!!!

09.04.25 Am Vormittag hatten wir wieder unseren Sprachkurs, der sehr abwechselungsreich gestaltet wurde. Dass ich bei vielem nicht mitkam, ist eine andere Sache, was aber an mir selbst liegt!!!

In der Mittagszeit habe ich mich um mein neues Office, und da speziell um eine Art “Word” gekümmert, denn damit habe ich überhaupt nicht gearbeitet.

Dann ging ich mit Mahé vor zum Men Tan, denn ich brauchte nun Ruhe für mich selbst!!!

Ich begenete einigen Besuchern und kein Mensch interessiert die Verbotsschilder des Maîres.

Zuhause habe ich noch ein wenig dem Garten genossen. 😊😊😊

08.04.25 Am Vormittag waren wir mit den Hunden am Meer und sie hatten ihren großen Spaß dabei. Ich habe einige kleine Videos aufgenommen, die ich jedoch erst noch bearbeiten muss, bevor ich diese hochladen kann.

Am Nachmittag setzten wir unsere Gartenarbeit fort, wobei Inge Pflanzen in die Erde setzte und ich den Rasen mähte.

Danach ging ich alleine ans Meer und probierte nach langer Zeit mal wieder Langzeitbelichtungen. Für diese Arbeiten brauche ich meine Ruhe und wenn die Hunde dabei sind, habe ich diese nicht.

Danach ging ich alleine ans Meer und probierte nach langer Zeit mal wieder Langzeitbelichtungen. Für diese Arbeiten brauche ich meine Ruhe und wenn die Hunde dabei sind, habe ich diese nicht.

Einfach probieren und in dieses Metier wieder hineinkommen, alles andere ergibt sich von selbst mit der Zeit. 😊😊😊

07.04.25 Am Vormittag setzten wir das um, was wir schon lange vorhatten, wir deckten uns mit neuer Kleidung ein, was kein Luxus war und ist.

Am Nachmittag pflanzte Inge weitere Blumen und Stauden in den Garten. Ich hingegen trainierte mit der Motorsense und schnitt die gesamte Grundstücksgrenze frei. Wie lange ich dafür brauchte, kann ich nicht sagen. Doch denke ich, dass ich ca. 1 1/2 Stunden damit beschäftigt war. Dann schlief ich 1 Stunde tief und fest.

Mit den Hunden ging es auch noch eine Runde, wenn auch nur im Quartier.

06.04.25 Am Vormittag war ich mit den Hunden alleine unterwegs, da Inge einen Termin hatte.

Am Nachmittag sind wir Beide bei starkem Nebel eine Men Tan-Runde gelaufen, haben dabei einiges für uns analysiert.

05.04.25 Am Vormittag waren wir mit den Hunden am Plages von Trez ar Goarem

Beim Einkaufen merkte ich, dass nun immer mehr Urlauber auf dem Cap ankommen.

Am Nachmittag haben wir wieder im Garten gearbeitet, wo es jede Menge zu tun gibt!!!

04.04.25 Heute waren wir wieder sehr gefordert und doch sind wir mit dem Tag zufrieden.

Am Vormittag waren wir u.a. mit den Hunden am Goyen und trafen da zufällig Bekannte, mit denen wir dann ein Stück des Weges gingen.

Am Nachmittag hatten wir einen Termin in Plogoff, der sehr anstgrengend war.

03.04.25 Heute Vormittag waren wir gleich nach dem Frühstück mit den Hunden am Meer

Sie haben von ihren Escapaden in dieser Woche gelernt und waren sehr brav!!!

Am Nachmittag regnete es erst und dann schien die Sonne. Wir haben uns alle 4 ausgeruht und geschlafen.

02.04.25 Heute war wieder nicht mein Tag, ganz einfach gesagt. Der Kurs am Vormittag war wieder gut gestaltet von den beiden Lehrerinnen, doch kam ich kaum mit und hier suche ich noch, WIE ich am besten lerne. Auch habe ich den Besuch des Kurses am Men Tan abgesagt, den ich in Französisch halten wollte. Das schaffe ich nicht im Moment!!!

Am Nachmittag hatten wir einen Termin bei der Autowaschanlage, denn da hatte ich dieser Tage sehr grosse Probleme. Die Verabredung kam jedoch nicht zu stande, weil der Techniker oder Besitzer nicht kam und wir warteten ca. 45 Minuten. Dann ergab es sich, dass eine Dame kam, die mit dem Service telefonierte und gegen 17:30h fuhren wir wieder dahin. Nun ging es und der Techniker schaltete mir die Anlage frei. Ob ich für diesen stolzen Preis da oft hinfahre, ist eine andere Frage.

Wir gingen noch eine kleine Runde mit den Hunden im Quartier, das war es dann für den Tag und ich bin bedient!!!

01.04.25 Am Vormittag waren wir wieder am Meer und es war Traumhaft!!!!

Mahé und Agatha entwischten uns dabei und rannten sich die Lunge aus dem Laib, vor Lebensfreude!!! 😊😊😊 Irgendwann erwischte ich die Beiden wieder, als sie nicht mehr konnten!!! Phuuuuu 😊😊😊

Am Nachmittag arbeiteten wir im Garten, wo wir jedemenge Arbeit haben.

März 2025

31.03.25 Der heutige Tag hatte es für mich wieder in sich!!!

Erst wollte ich eine E-Mail versenden, die prompt wieder zurück kam, den Grund dafür weiß ich nicht, egal.

Dann sind wir mit den Hunden ans Meer

Sie hatten ihren Spaß und waren jedoch schnell müde!!!

Dann kümmerte ich mich darum, dass ich einen Termin bei der Fußpflege bekomme, was nicht so einfach ist, zumal ich mit der Sprache meine Probleme habe.

Dann geschah was, über das ich im Moment nicht sprechen möchte, das mich jedoch aus der Bahn warf und den ganzen Nachmittag beschäftigte. So habe ich Rasen gemäht, um mich abzulenken.

30.03.25 Am Vormittag war es wolkig und in der Nacht regnete es anscheinend, wie man an den Blumen sieht.

 Am Nachmittag schien die Sonne und wir gingen ohne die Hunde eine kleine Men Tan-Runde. 

Eine kleine Runde mit den Hundemädels rundete den Tag ab. 😊😊😊

29.03.25 Heute haben wir einen Ruhetag eingelegt, der ganz einfach mal sein musste!!!

Mit den Hunden waren wir am Meer

und deren Spaß sehen sie in diesem Video, dass ich mit einem neuen Programm erstellt habe. Vieles kann ich in diesem Programm noch verbessern, keine Frage und doch bin ich zufrieden.

Den Rest des Tages ließen wir uns treiben. 😊😊😊

Am Abend trafen wir uns mit Freunden der aktiven Men Tan-Gruppe in der Créperie Le Galion in Plogoff. Zu einem Apero dürfen wir uns am Men Tan laut des Bürgermeisters ja nicht mehr treffen und so bleibt uns nur dies übrig!!!

Das Essen, so wie das gesamte Ambiente, der Service, im Le Galion war klasse!!! 😊😊😊

Noch wichtiger aber waren die Freunde, dass man sich mal wieder sieht und ein wenig unterhalten kann, die Freundschaften plegen. 😊😊😊

28.03.25 Am Vormittag regnete es und so haben wir einiges in der Stadt erledigt.

Als sich am Nachmittag die Sonne zeigte, haben wir unsere Arbeiten im Garten fortgesetzt, an denen wir die ganze Zeit arbeiten. Auch habe ich wilden Lauch gemäht, der nicht mit Bärlauch zu verwechseln ist und sich rassant vermehrt!!!

27.03.25 Am Vormittag war ich zuerst mit Mahé und Agatha am Meer

Hierbei hatte ich mit Mahé meine Probleme, denn sie hörte kaum auf meine Kommandos. Dies regelten wir dann jedoch im dem ich mit ihr schimpfte, was sehr selten vorkommt. Mein Engel hat es verstanden und blieb dann an meiner Seite. 🧡🧡🧡

Danach ging ich Einkaufen.

Am Nachmittag haben wir im Garten weiter gearbeitet.

Am Abend bin ich noch zum Men Tan, um da den Sonnenuntergang zu fotografieren. Leider wurde diese durch Wolken verdeckt und doch war ich zufrieden. 😊😊😊

Als ich dann nach Hause kam, freuten sich 3 Mädels sehr, dass ich wieder da war. 😊😊😊🧡🧡🧡

26.03.25 Der Französisch-Kurs am Vormittag war für mich sehr anstrengend!!! Kopfschütteln

Am Nachmittag habe ich dann im Garten gearbeitet und in der Baugrube 3 Schubkarren Erde ausgehoben. So konnte ich meinen Frust ablassen!!!

Inge hat ebenso im Garten gearbeitet und da Pflanzen in die Erde gesetzt. Das Wetter ist am Nachmittag ideal dazu.

Am Abend bin ich, trotz aufziehender Wolken, zur Baie des Trépassés, um ein wenig zur Ruhe zu kommen.

Diese Momente sind einfach grandios. 😊😊😊

25.03.25 Am Vormitag war ich im Eurofins-Labor in Pont Croix wo ich eine Blutentnahme hatte und eine weitere Untersuchung vorgenommen wurde. Die Damen und Herren sind sehr nett, höfflich, verständnisvoll, kompetent. Man kennt sich auch langsam. 😊😊😊 Ein erstes Ergebnis hatte ich bereits am Nachmittag.

Da ich Mahé dabei hatte, gingen wir noch eine kleine Runde am Goyen entlang.

Denn ich brauchte Farbe heute!!! Das triste Wetter schafft uns alle im Moment.

Nach dem Mittagsschlaf hat Inge im Garten gearbeitet und ich habe mich ums Brennholz gekümmert. Damit war der Tag auch schon wieder vorbei.

24.03.25 Da ich gesundheitliche Probleme habe, bemühte ich mich darum, dass ich bald einen Arzttermin bekomme. Am Nachmittag hatte ich einen solchen und es geht weiter mit den Arztbesuchen. Kopfschütteln Ich muss erst ins Labor, wo mein Blut und etwas “Gewebe” untersucht wird, dann muss ich sehr starke Medikamente nehmen. Eine weitere ärztliche Fachkraft wird eingebunden. Die Behandlung wird 3-6 Monate dauern.

Das Wetter ist heute auch sehr trübe und so werde ich am Nachmittag mich um den Garten kümmern.

Den Stress musste ich dann abbauen und habe im Garten den wilden Knoblauch gemäht.

23.03.25 Am Vormittag war ich mit Mahé kurz am Meer, doch war es so trüb, dass ich kein Foto hier einstelle.

In der Zeit, in der Inge bei ihren Freundinnen war, habe ich mich um die Küche gekümmert und war auch mit den Hunden im Garten.

Auch solche Tage, wie heute, gibt es bei uns 😊😊😊

22.03.25 Am Vormittag waren wir am Men Tan, um Luft zu holen und zur Ruhe zu kommen.

Es war sehr nebelig zu diesem Zeitpunkt, doch hatten wir eine herrliche Ruhe!!! 😊😊😊

Nach dem Mittagessen, es regnete zwischendurch, arbeitete ich im Garten und an der Baugrube, die wir gerade anlegen.

Ein paar Blümchen habe ich auch fotografiert.

Nun sind wir mit dem Tag zufrieden. 😊😊😊

21.03.25 Am Morgen habe ich einige weitere Veränderungen an der Website hier vorgenommen, Plugins deinstalliert und auch ganz gelöscht!!! Es bringt mir nichts, wenn ich weiß, wie viele Zugriffe ich am Tag oder der gesamten Zeit habe. Es ist UNWICHTIG!!! Dann nimmt es Ladezeit weg, um die Seite hochzuladen. So ist noch vieles mehr. Ich schreibe diese Seite aus Spaß und alles andere interessiert mich nicht mehr. So werde ich noch weitere Veränderungen vornehmen, ganz klar!!! Es soll aber auch niemand kommen und mir Fragen stellen, denn was wir wissen ist auf der Website zu lesen und wir müssen auch schauen, wo wir Antworten auf unsere Probleme finden!!!

Dann war ich wieder intensiv Einkaufen und traf da einen alten Capisten, mit dem ich ins Gespräch kam und der sagte relativ schnell zu mir “Du bist ein Bretone”.

Am Vormittag goß es teilweise in Strömen und gegen Mittag schien zeitweise die Sonne.

Am Nachmittag, nach einem ausgedehnten Mittagsschlaf, ging es mit Mahé und Agatha ans Meer, wo sie rennen konnten!!! 😊😊😊

Kaum waren wir Zuhause, begann der Regen auch schon wieder.

20.03.25 Heute haben wir eine Sache in die Wege geleitet, die uns schon lange drückt. Der Antrag ist nun ausgefüllt und bereits auf der Post. Nun heißt es abwarten!!! 😊😊😊

Am Nachmittag habe ich ein wenig an unserer Baugrube weiter gearbeitet, denn der Wind hat das, was ich an Erde gelockert habe, getrocknet. Diesen habe ich von den größeren Steinen getrennt und dann in den Garten gefahren. Der nun kommende Regen kann den Boden nun weiter aufweichen, so dass ich diesen dann lockern kann. Es geht voran!!! 😊😊😊

Wie ich mit dem Aussehen meiner Website weiter mache, weiß ich noch nicht, denn ein Feedback bekomme ich ja nicht. 😊😊😊

19.03.25 Heute waren wir wieder im Sprachkurs und es wird dort viel gefordert. Doch nicht nur ich hatte Probleme, sondern alle Teilnehmer/innen. Es macht grosse Freude, kein Thema!!!

Am Nachmittag sind wir dann mit den Hunden ans Meer

Danach haben wir im Garten gearbeitet und ich nebenbei an weiteren Einstellungen, um meine Website zu verbessern. Feedbacks bekomme ich keine und das wird auch seinen Grund haben. Egalement. So gestalte ich diese, wie ich denke und gut ist.  😊😊😊

18.03.25 Am Vormittag, nach dem Lernen, sind wir mit Mahé und Agatha ans Meer, wobei mir die Luft sehr dunstig vorkam. Bilder habe ich deshalb keine aufgenommen.

Danach gings ans arbeiten im Garten, wobei wir Beide wirkten!

Am Nachmittag haben wir den Rasen unserer Freunde in Kergadalen gemäht und Zuhause ging es mit dem mähen weiter, auch wenn ich nicht alles fertig gemacht habe.

Mit meiner Website hier habe ich auch Anegungen bekommen, die ich mir in Ruhe anschauen muss.

17.03.25 Am Morgen habe ich als erstes ein Problem in meinem Linux-System gelöst, das mich beschäftigte.

Auch mit dem passenden “Themen”, d.h. dem ersten Aufruf und Aussehen der Website, hier auf der Seite bin ich noch nicht ganz zufrieden. Hier bin ich noch auf der Suche, ebenso wie ich ein 👍 einbauen kann, ohne dass man sich irgenwo anmelden muss.

Dann bin ich mit den Hunden ein wenig ans Meer, wo wir drei unseren Spaß hatten. 😊😊😊🧡🧡🧡

Inge hat am Vormittag administrative Arbeiten erledigt, wo sie ihre Ruhe brauchte.

Dann wurde im Garten gearbeitet, wo gerade vieles anliegt. So habe ich einen weiteren Teil der Hortensien geschnitten, d.h. die alten Blüten entfernt. Eine kleine Runde mit den Hunden bei uns im Weiler bildete dann den Abschluß des Tages.

Am Abend werde ich mich noch mit Bildern des Tages beschäftigen, doch sind wir insgesamt mit dem Tag zufrieden, auch wenn wir wieder kaum Ruhe fanden.

16.03.25 Am Vormittag war ich mit den Hunden am Meer

Eine phantastische Stimmung finde ich. 😊😊😊

Inge hatte Arbeit im Haus und als ich dann nach Hause kam, kochten wir Gemeinsam das Mittagessen. Nach unserem Mittagsschlaf fuhr ich sie zu ihren Strickfreundinnen und ich arbeite am PC.

15.03.25 Nun konnte ich den Grund dafüf finden, warum ich mit meiner Website solche Probleme hatte. Es lag an Updates von WordPress mit dem die Website aufgebaut und geschrieben wird. Ich habe mun auch ein anderes “Thema”, sprich: Aufbau, gewählt und werde da nach und nach einiges umbauen.

Inge hat heute 2 Kuchen für ihre Strickfreundinnen gebacken und ich war einkaufen, denn es fehlte noch einiges.

Am Nachmittag war ich ganz kurz am Meer.

Ich freue mich sehr, dass ich nun an der Website wieder arbeiten kann!!! 😊😊😊

14.03.25 Heute ging es ruhiger zu bei uns. Wir haben ein wenig im Garten gearbeitet und uns treiben lassen. Auch habe ich weiter an meiner Website gearbeitet. Unsere Spaziergänge fielen bescheiden aus, das darf auch einmal sein. 😊😊😊

13.03.25 Heute habe ich Geburtstag und werde versuchen, den Tag soweit es geht, ruhig zu verbringen. Inge kaufte eine frische Dorade in der Poissonerie die sie köstlich zubereitete. Mit den Hunden waren wir am Meer und die hatten ihren Spaß!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag fuhr ich alleine zum Men Tan, wo ich mich entspannen konnte und auch in Gedanken meine Vorfahren um weitere Hilfe für mein/unser hier Leben bat.

Als ich dann nach Hause kam, hatte Inge einen Kuchen für uns gebacken und sie, aber auch die beiden bretonischen Engel, Mahé und Agatha, freuten sich sehr 😊😊😊🧡🧡🧡

Was in Facbook auf meiner Seite los war, das war der Wahnsinn im POSITIVEN SINN!!! 😊😊😊🧡🧡🧡 Sowas habe ich in 60 Jahren Deutschland nicht erlebt und ich bin noch immer ganz gerührt über all die Wertschätzung!!! 😊😊😊🧡🧡🧡 

12.03.25 Am Vormittag waren wir wieder im gemeinsamen Sprachkurs und nach dem Mittagessen danach wurde erst einmal geschlafen. 1 1/2 Stunden sind doch sehr anstrengend, auch wenn wir viel Spaß dabei haben.

Am Nachmittag waren wir wieder mit den Hunden am Meer. 😊😊😊🧡🧡🧡

Ein wenig das Wetter im Garten heute noch genossen und dann gehts ins Bett.

11.03.25 Gestern Abend, in der Nacht und dann bis zum heutigen Vormittag kam ich leider nicht, bzw bedingt, in meine Website hier. Ich gehe davon aus, dass es Wartungsarbeiten am Server gab. Den Bericht von Gestern schreibe ich dann unter den heutigen Tag.

Am Morgen war ich mit den Hundemädels am Meer, doch mit Beiden ist es schwer anständige Fotos zu erstellen.

Danach ging ich Einkaufen und am Nachmittag arbeitete ich mit der Motorsense im Garten, bis der Tank leer war. Zum Wetter kann man wenig sagen und wir sind froh, wenn es nicht regnet.

Mit meinem neuen PC-System komme ich auch immer besser zurecht und es braucht sich vor Windows nicht zu verstecken!!!

10.03.25 Am Vormittag waren wir zu einer Konsultation beim Arzt, denn es gab da einiges zu klären.

Danach ging es mit den Hunden ans Meer

Am Nachmittag nahm ich mir eine kleine Auszeit und bin mit Mahé zum Men Tan. Bilder davon sehen sie unter Aktuelle Bilder von mir 

09.03.25 Wir waren Gestern noch vollkommen geschafft von vielem, was in den letzten Tagen auf uns einstürzte. Dazu das trübe Wetter, das uns den Rest gab, so dass wir viel schliefen.

Heute sieht es nicht viel besser aus. In der Nacht regnete es zeitweise und so ist alles es nass. Das Haus wird enfeuchtet und die Öfen brennen, damit die Feuchtigkeit nicht in die Mauern geht.

07.03.25 Am Vormittag waren wir mit den Hunden kurz am Meer und am Nachmittag haben wir an einer Arbeitssitzung in der Mairie Plogoff teilgenommen, wo es um den Men Tan ging. Mit meiner Einschätzung der Verantwortlichen wurde ich nicht enttäuscht. Doch es war interessant und eine weitere Erfahrung für uns. Genaueres können sie hier unter dem heutigen Tag nachlesen.

Wir sind geschafft für heute.

06.03.25 Heute legten wir einen Ruhetag ein, denn der war dringend notwendig!!! Am Morgen eine kleine Tour mit den Hunden am Goyen entlang, dann kümmerte sich Inge um den Haushalt und ich erledigte die notwendigen Besorgungen.

Gerade beim Einkaufen werde ich immer wieder erkannt und auf den Men Tan, dann auch auf die Fernsehsendung über die Adoption von Agatha, angesprochen. Die Menschen, oft auch aus Plogoff-Zentrum fragen mich dann, wann wieder Führungen dort sind und sie schätzen unsere Arbeit und Integration. Dies freut mich zwar sehr, doch richtig Auskunft kann ich ihnen keine geben. Sie verstehen den Bürgermeister ebenso wenig, wie wir!

Am Nachmittag schliefen wir ausgiebig und der Tag lief entsprechend aus.

05.03.25 Am Vormag waren wir zu einer Konsultatión bei einer jungen Fachärztin im Klinikum Douarnenez. Respekt auch hier wieder vor dieser Dame, die, in unseren Augen, eine fundierte Ausbildung und Fachwissen hat, um uns unsere Probleme so zu erklären, dass wir dies verstanden haben.

Nach dem Mittagessen und einer kleinen Mittagsruhe sind wir mit den Hunden ein wenig ans Meer, wobei die sich jedoch nicht entspannen konnten und wir bald wieder nach Hause sind.

Hier haben wir im Garten gearbeitet und sie konnten in Ruhe toben.

Mit meinen PC-Projekten komme ich auch langsam weiter und merke, dass ich für mich auf dem richtigen Weg bin. Vieles braucht einfach Zeit und die nehme ich mir, hinterfrage meine Ideen auch selbst.

Um am Abend noch etwas mehr zur Ruhe zu kommen, bin ich noch an die Baie des Trépassés gefahren.

04.03.25 Die Nacht war wieder sternenklar und kalt, am frühen Morgen nebelig. Doch nach dem Sonnenaufgang schien die Sonne und wir gingen ans Meer, wo Mahé und Agatha ihren Spaß hatten, wir auch die Natur geniessen konnten!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Nach einem kleinen Frühstück mit einem Baguette aus unserer Lieblingsbäckerei ging es an die Arbeit. Inge wirbelte im Haus und ich schnitt Holz kleiner, so dass es in den Ofen passt.

Am Nachmittag gönnten wir uns eine ausgiebige Ruhepause, wobei Inge im Garten strickte und ich schlief. 😊😊😊🧡🧡🧡

Eine Runde mit den Hunden bei uns im Quartier und einen Kaffee mit einem Croissant aux Amandes mussten heute einfach mal wieder sein, ebenso ein Teil Pain du Marin!!! Das ist GENUSS PUR 😊😊😊

03.03.25 Auch heute war das Wetter super und man atmet richtig auf!!! 😊😊😊 So haben wir uns am Vormittag treiben lassen, sind mit den Hunden ans Meer

und da an einen Plages, wo ich einen Risiko-Test einging. Ich ließ Mahé frei laufen!!! 😊😊😊 Dies ging auch weitgehend gut und erst am Ende ging sie ihren eigenen Weg,

vergaß mich igendwie. Da bekam ich doch Schweißperlen ins Gesicht!!! Als ich dann die Düne hochkam, war sie ganz in der Nähe und als ich sie rief, kam sie auch gleich freudig!!! Ich glaube, ihr ging es, wie mir 😊😊😊🧡🧡🧡

Dann habe ich wieder Brennholz gespalten und gerichtet, denn die Nächte sind weiterhin sehr kalt bin um die 2°C herum.

Am Nachmittag haben wir bei Freunden den Rasen gemäht und das war Arbeit!!! Doch haben die uns viel geholfen, also ist es selbstverständlich, dass wir auch ihnen helfen. 😊😊😊

Mit meinem neuen PC-System komme ich auch langsam weiter, doch muss ich mich damit auseinandersetzen, um dies zu lernen und zu verstehen!!!

02.03.25 Am Vormittag waren wir mit den Hunden wieder unterwegs

Am Nachmittag war Inge wieder bei ihren Freundinnen, wo sie bei der Eingliederung Hilfe bekommt. 😊😊😊🧡🧡🧡 Von mir gibt es nicht besonderes zu berichten.

01.03.25 Heute war für mich wieder Tag der Arbeit und dabei war dies so nicht ganz geplant. Am Morgen war ich zuerst auf der Bank und klärte die Sache mit den Scheckheften. Auch hier habe ich neue Erkenntnisse bekommen, die wir nicht wussten.

Dann ging es mit Inge und den Hunden ans Meer, um abzuschalten.

Nachdem Mittagessen habe ich den kompletten Rasen gemäht. Inge hat sich um die Blumen gekümmert. Mit meinen Linux-Problemen kam ich auch weiter in Richtung Lösung.

Meine Bilder von heute muss ich noch sichten und dann stelle ich einige hier ein. Somit bin ich mit dem Tag heute mehr als zufrieden. 😊😊😊🧡🧡🧡

Aam Abend bin ich noch zur Cap-Spitze und habe dies mitgebracht

Danach habe ich noch meine Vokabeln gelernt 😊😊😊🧡🧡🧡

Februar 2025

28.02.25 Die Nacht war wieder sternenklar und kalt. So hoffen wir, dass wir heute einen schönen Tag bekommen und im Garten arbeiten können.

Am Morgen ging es mit Mahé und Agatha erst einmal ans Meer, wo sie sich wieder sehr wohlfülten 😊😊😊🧡🧡🧡

Danach begann die Gartenarbeit, die heute sehr intensiv war. Rosen wurden von Inge eingetopft und sie kümmerte sich um die weiteren Pflanzen, die nun immer stärker treiben. Doch für ins Freie ist es noch zu früh, denn es ist Nachts noch zu kalt!!!

Ich arbeitete an der Mauer zum Nachbarn und entfernte da das Unkraut aus den Mauerfugen. Dann habe ich am Nachmittag 2/3 des Rasens gemäht. Es ging wieder einiges bei uns und es machte großen Spaß, auch wenn wir nun sehr müde sind!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

27.02.25 Die Nacht war sternenklar und somit auch kalt bei um die 7°C. Wind ist kaum vorhanden. So habe ich Hoffnung, dass ich heute im Garten arbeiten kann, wo es viele “Baustellen” gibt, die ich anpacken möchte.

An dieser Stelle sei mir folgendes erlaubt zu schreiben: Als wir hier ins Finistére kamen, kamen viele Freundschaftsanfragen, die ich gerne annahm ohne die Hintergründe zu kennen. Mittlerweile weiß ich, dass da auch aus dem Ultra-Konservativen Kreis der Bretonen welche dabei waren, die mich als die “ihren” anerkennen, d.h. dass ich in ihren Augen ein Bretone sei. Dies macht mich sehr stolz und bestätigt mein Wissen und mein inneres Gefühl. 🧡🧡🧡

Am Vormittag habe ich wieder eingekauft und kam auch mit den Menschen ins Gespäch, wobei ich auch angesprochen wurde, ob ich am Men Tan dabei wäre? Viele verstehen nicht, warum wir vom Maîre solche Probleme gemacht bekommen. Viele, die mich ansprechen kommen auch aus Plogoff, waren zum Teil auch bei einer Führung unseres Präsidenten dabei.

Mit Mahé und Agatha war ich am Meer und dies zum erstenmal alleine mit den Beiden. Sie waren beide brav und hatten ihren Spaß. 😊😊😊🧡🧡🧡 Zum Fotografieren kam ich dabei jedoch nicht, das ist auch nicht wichtig! 😊😊😊

Am Nachmittag haben wir im Garten gearbeitet, denn da geht es nun los. Der Rasen muss ein weiteresmal gemäht werden, ich möchte am Fundament unseres Schuppens weiter machen, einige Pflanzen brauchen Pflege.

Am späten Abend haben wir uns mit dem Thema Gemeinderatswahlen in Frankreich beschäftigt und daran wollen wir teilnehmen. Es ist interessant, wie dies hier funktioniert und gehört auch wieder zur Eingliederung. Da wir die französische Staatsangehörigkeit noch nicht haben, dürfen wir nur den Gemeinderat mitwählen. Die Voraussetzungen haben wir Stand Heute.

26.02.25 Am Vormittag waren wir wieder Gemeinsam im Sprachkurs, d.h. 2 unterschiedliche Kurse waren zusammengelegt. Inge kam im Allgemeinen gut mit, doch hatte ich zeitweise meine Probleme dabei, denn entweder kannte ich die Worte noch nicht, oder mir fiel das passende nicht ein, obwohl ich vom Sinne her dies wusste. Nach dem Sprachkurs sind wir jedesmal geschafft!!!

Nach dem Mittagessen und einer kurzen Pause sind wir dann mit den Hunden ans Meer. Es war für uns alle vier gut. 😊😊😊🧡🧡🧡

Dann rief die Arbeit im Haus, die wir Gemeinsam erledigten. 😊😊😊🧡🧡🧡

25.02.25 Am Vormittag waren wir wieder am Plages von Trescadec, wo die beiden Hunde ihren Spaß hatten. 😊😊😊🧡🧡🧡

Mahé und Agatha halten zusammen und dies merkte auch dieser Rüde sehr schnell!!

Diesem Regenschauer konnten wir nicht entkommen. Doch dann schien auch wieder die Sonne. April-Wetter eben.

24.02.25 Nach einem Termin am Vormittag sind wir auch heute wieder zum Strand.

Am Nachmittag habe ich begonnen, mein Auto zu reinigen. Auch im Garten haben wir uns verweilt und  die Sonne genossen. 😊😊😊

23.02.25 Die Nacht war wieder zum Vergessen, denn wir kamen alle 4 nicht richtig zur Ruhe, auch wenn es keinen ersichtlichen Anlass dazu gibt.

Am Vormittag entschlossen wir uns, dass es heute die Rackfleischrolle gibt, die wir Gemeinsam zubereiteten. Sie schmeckte vorzüglich, doch muss ich dafür in Zukunft mehr Zeit einplanen, damit das Hackfleich und die Pate die gleiche Temperatur haben. So kann ich diese dann besser rollen und auch verkleben. Das sind Erfahrungen eben.

Am Nachmittag war Inge beim Stricken und ich bin mit Mahé ans Meer, wo wir Wind mit 60-70km/h aus Süd hatten.

Wie ich nun erfahren habe, werde ich/werden Inge und ich selbst von Nationalen Bretonen als welche von ihnen, anerkannt!!! Darüber freue ich mich besonders!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

22.02.25 Da heute Vormittag bereits die Sonne schien, haben wir unseren Spaziergang am Men Tan gemacht.

Eigentlich wollte ich heute Kochen und Backen, doch da wir noch anderes im Kühlschrank haben, ließ ich dies sein.

21.02.25 Am Abend, wir waren schon im Bett, legte Agatha los, denn sie beanspruchte unbedingt mein Kopfkissen zum schlafen!!! Erst stieg sie über meine Beine und es sah so aus, dass sie in den Garten muss. Als ich an der Haustür war, lag sie schon wieder auf meinem Kissen und rührte sich nicht!!! Da Inge sie besser fassen konnte, legte sie “unseren Rollbraten auf kurzen Beinen” in die Mitte, so dass auch ich wieder im Bett platz hatte!!! 😂😂😂😂

Kurze Zeit später stieg sie wieder über mich und dann ging es doch in den Garten, wo sie länger blieb.

Dass Mahé nun auch musste, ist klar!!! 😂😂😂😂

Ich selbst war auch auf den Beinen und arbeitete ein wenig am PC.

Am Vormittag waren wir in Pont Croix und sind bei leichtem Regen am Goyen entlang gelaufen. So hatten die Hunde wieder was Neues zu entdecken!!! 😊😊😊

Kaum am Auto angekommen, begann der Regen, der den ganzen Nachmittag anhielt.

Mit meiner Video-Bearbeitung kam ich auch weiter und freue mich darüber!!! Vieles muss ich jedoch noch verinnerlichen, keine Frage. 😊😊😊

20.02.25 Inge hatte heute ihren letzten Vormittagstermin, der nun 4 Wochen anhielt und so ging ich auch wieder Einkaufen, was mir auch großen Spaß macht. 😊😊😊

Nach unserem Mittagsschlaf ging es mit den Hunden ans Meer. Auf den beiden Fotos sieht man, welch ein Wetter wir heute hatten und dies soll auch die kommende Woche so bleiben. Evtl. soll auch Regen hinzu kommen.

Heute fiel uns auf, dass uns hier das Atmen etwas schwer fällt, bei dieser jodhaltigen Luft und der extremen Luftfeuchtigkeit. Die Hunde schaffte dies auch, keine Frage. Der Wind geht und kommt in Böen mit ca. 40-50km/h aus süd-südwest und so ist auch klar, warum wir das Meer im Landesinnere so laut hören.

Mit meinem neuen Videobrarbeitungsprogramm komme ich auch langsam weiter, auch wenn ich noch immer meine Probleme damit habe. Ich denke, dass dies noch eine Einstellungssache ist.

19.02.25 Die Nacht war wieder sehr hart für uns, denn Agatha musste zweimal und Mahé einmal in den Garten. Doch auch wir selbst fanden kaum Ruhe.

Am Vormittag hatten wir wieder gemeinsamen Unterricht und ich konnte mich zeitweise gut einbringen. Die beiden Lehrerinnen gestalteten den Unterricht sehr gut und es machte großen Spaß!!! 😊😊😊

Nach dem Mittagessen und einer kleinen Pause sind wir mit den Mädels ans Meer.

Da wieder Regen aufziehen soll, haben wir beide im Garten gearbeitet und einen weiteren Teil des Rasens geschnitten. Hierbei lenkten wir uns auch ab.

Die beiden Hunde können nun auch wieder im Garten toben und sich sonnen, was besonders Mahé gerne macht. 😊😊😊🧡🧡🧡

Am späten Abend bekam ich die Info, dass die Personen aus meinem Famillienkreis wieder Zuhause sind. Fieber ist noch vorhanden, wenn auch nicht mehr so hoch und sie sind froh, dass sie sich nun in Ruhe erholen und gesunden können!!! Wir hier, weit weg, sind nun auch beruhigt und freuen uns alle vier. Nun lachen sie bitte nicht: Ich habe mein Herz Mahé gegenüber ausgeschüttet und sie wedelte dabei mit ihrer Rute, schaute mich an und drückte sich an mich, wie wenn sie dies verstanden hätte. Sie kennt die Beiden auch persönlich und warum soll es sowas nicht geben???!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Jetzt, mitten in der Nacht, befasse ich mich mit meinem Linux-Programm, sowie dem Programm Video-Bearbeitungsprogramm, das ich nun habe. Hier geht es mir darum, welche “Befehle” ich brauche, um ein Video zu stabilisieren.

18.02.25 Heute war der Tag wieder sehr anstrengend für uns, dies besonders am Vormittag. Da wir dieser Tage feststellten, dass wir noch keine Plaque der Autoversicherung, diese jedoch bezahlt, hatten, ging es als erstes zur Bank, denn da sind wir ja versichert. Der Bankberater war sehr freundlich und erklärte uns, dass diese Plaque nicht mehr notwenig sei, denn die Polizei kann die Versicherung abrufen. Dies ist bereits ab Anfang letzten April so. Wieder was gelernt. 😊😊😊

Weiter ging es nach Douarnenez, wo wir uns bei einer übergeordneten Stelle um Klärung einer weiteren Frage bemühten. Auch hier half man uns sehr freundlich und nett, gab einen Tipp, wie wir da weiterkommen.

Zuhause angekommen, ging es mit Mahé und Agatha erst mal ans Meer, wo sie rumtobten und spielten. 😊😊😊🧡🧡🧡

Nach dem Mittagessen wurde ausgiebig geschlafen, denn wir hatten dies alle vier bitter nötig!!!

Am Nachmittag telefonierte Inge noch wegen der Sache am Vormittag und auch dies war ein sehr höfliches und konstruktives Gespräch!!! 😊😊😊

Dann haben wir noch Französisch gelernt und können sagen, dass dies wieder ein guter und erfolgreicher Tag war. 😊😊😊

17.02.25 Von Gestern gibt es nicht viel zu berichten. Das Wetter war grau in grau und es regnete immer wieder leicht. Inge war bei ihren Strick-Freundinnen.

Heute Morgen erreichte mich die Nachricht, dass jemand aus meinem engsten Famillen-Kreis in der Nacht mit Influenza in die Notfallaufnahme einer Klinik eingeliefert wurde!!! Hier werde ich auf dem aktuellen Stand gehalten. NICHT ALLE können geimpft werden, so Kinder erst ab einer bestimmten Altersgruppe. In den Schulen fallen Unterrichte aus, Klassen werden zeitweise komplett geschlossen, viele Erwachsene sind krank, kommen teilweise mit schweren Syntomen in die Kliniken. Wie dies mit dem Impfen ist, hat man ja bei Covid gesehen!!! Es ist russisches Roulette für diesen Personenkreis und vor Menschen, die solche Impfungen, warum auch immer, ablehnen, nehme ich Abstand!!! Gesundheitliche Gründe sind eine Ausnahme und kein Problem!!!

Unseren Nachmittagsspaziergang absolvierten wir heute an der Küste von Primelin-Loc’h.

Das Problem mit dem neuen Videobearbeitungsprogramm habe ich für den Moment auch gelöst.

15.02.25 Nachdem unser täglicher Vormittagstermin erledigt war, sind wir ans Meer gefahren, wo sich Mahé und Agatha mal wieder nach herzenslust austobten, wobei Mahé richtig aus sich heraus kam und an der Wasserkante entang rannte, sich sichtbar freute!!! 😊😊😊🧡🧡🧡 So sahen wir sie schon lange nicht mehr und diese Freude sprang auch auf uns über 😊😊😊🧡🧡🧡

Dann schliefen wir ausgiebig bevor die Arbeit im Garten mit ersten Mäharbeiten begann. Das Gras ist sehr hoch und ich schaffte nicht alles. Inge begann damit, das Gras um die Pflanzen herum zu schneiden, denn das wird mit dem Rasenmäher zu problemmatisch. Doch sind wir zufrieden für den Tag.

Nun werde ich mich in mein neues Photobearbeitungsprogramm einarbeiten, auch da lernen. In einigen Linux-Foren lese ich immer wieder, dass GERADE JETZT viele von Windows zu Linux umsteigen, denn es geht ihnen, wie mir. Bisher habe ich noch nichts gelesen, dass diesen Schritt jemand bereut.

14.02.25 Heute Vormittag holten wir das Auto von Inge aus der Werkstatt, gingen dann noch einiges erledigen. Zu mehr kamen wir nicht.

Am Nachmittag stand ein Kurzbesuch bei Freunden hier in Audierne an und er war angenehm, auch wenn ich mit der Sprache noch immer meine Probleme habe. Doch lernte ich dabei auch. Wir kamen auch auf die Frage, wieso ich als Bretone angesehen werde? Die Freunde erklärten es so, dass mein Kopf, mein Gesicht und Körperbau, sowie meine Art typisch Bretonisch sei. 😊😊😊

Damit war der regnerische Tag schon vorbei, obwohl noch 2 Spaziergänge mit unseren Hunden waren. 😊😊😊🧡🧡🧡

13.02.25 Am Vormittag hatten wir den nun bereits üblichen Tagesablauf, der auch einen Termin beinhaltete.

Am Nachmittag waren wir in Audierne bei der Hörakustikerin zur Kontrolle meiner Geräte. Dies war kein Luxus, denn beide Geräte waren verstopft. Sie stellte auch die Frequenz neu ein und so soll ich besser hören.

Es regnet auch mal wieder und dies schlägt auch auf die Stimmung, ganz klar. Arbeit haben wir mehr als genug, doch ist es auch die Müdigkeit, die sich bemerkbar macht.

12.02.25 Am Vormittag hatten Inge und ich wieder gemeinsam unseren französisch Kurs. Zu Beginn kam ich gut mit und wir hatten unseren Spaß dabei. Doch dann war es zuviel für mich und ich verstand kaum noch ein Wort. Egal, ich mache trotzdem weiter.

Am Nachmittag schliefen wir ausgiebig, denn wir waren von der Anstrengung vollkommen geschafft.

Dann brachten wir das Auto von Inge in die Werkstatt, da eine Inspektion noch vor dem TÜV notwendig ist. Mit den Hunden ging es noch eine Runde bei uns und dann ist der Tag auch schon vorbei. Das Wetter ist auch trübe, was zur allgemeinen Stimmung gerade überall passt.

11.02.25 Am Vormittag hatte ich in der Stadt einiges zu erledigen und dann bin ich mit Mahé zum Strand, wo sie herrlich rannte und immer in meiner nähe blieb, nach mir schaute, wo ich bin.

Die Sonne scheint, was der Seele gut tut. Das Gras ist noch zu nass, als das ich es mähen kann. So bin ich mit Mahé wieder zum Strand.

Am Nachmittag zog es Inge und mich ohne Hunde zum Men Tan. Wir brauchten diese Ruhe mal wieder und ich hielt imaginär Zwiesprache mit meinen Vorfahren, bat sie um Hilfe und fragte sie um Rat.

Meine/unsere Gefühle dabei kann man nicht in Worte fassen.

Danach arbeitete ich mit meinen neuen Programmen weiter, suchte da nach Lösungen.

10.02.25 Im Moment ist bei uns vieles durcheinander, alleine schon durch die täglichen Termine am Vormittag, die auch meist noch flexible Uhrzeiten haben und so arten wir dann eben. Dann kommt das Mittagessen, ein kleiner Mittagsschlaf. Meist gehe ich mit den Hunden am Vormittag alleine spazieren. Am Nachmittag sind wir oft Zusammen unterwegs, wenn es nicht regnet.

So war ich heute am Vormittag mit Mahé am Meer. Ein Bild davon kommt noch, denn hier habe ich schon das nächste Problem, denn ich habe auf dem neuen Programm noch nicht herausgefunden, wie ich das in der Waagerecht-gestgellte Bild dann an den Rändern fülle. Doch auch dies lerne ich noch.

Am Nachmittag ging es dann zum La Pointe du Van, wo die beiden Hunde sehr viel liefen und auch ihren Spaß dabei hatten.

Im Garten habe ich begonnen an den Mauern den Efeu abzubrennen. Dann wurde auch noch Holz zum Brennen vorbereitet, die franz. Sprache gelernt und am PC suchte ich weiter nach Lösungen meiner Probleme. In Panik komme ich nicht deshalb, zumal ich weiß, dass ich Langfritig auf dem richtigen Weg bin!!!

09.02.25 Ich versuche nun diesen Podcast zu speichern, denn ich habe sowas noch nie vorher gemacht. Am Nachmittag kommt der 2. Teil dieser Serie und wir sind gespannt darauf, denn uns interessiert die ganze Geschichte vom Pointe du Raz. Dann war ich eine kleine Runde mit Mahé und Agatha unterwegs.

Auch diesen Podcast À la pointe du Raz, le Mur de l’Atlantique habe ich mir gespeichert und wir werde, diesen zu gegebener Zeit analysieren.

Während Inge bei ihren Freundinnen war, habe ich mich um unsere beiden Hundemädels gekümmert. 😊😊😊🧡🧡🧡

08.02.25 Dieser Tage bekamen wir auch wieder Brennholz von Kerouedan Energies geliefert, die uns schon einige Zeit gutes Material bereit stellen. Auf diese Firma können wir uns verlassen.

Die Abschluss-Untersuchung von Mahé Gestern hat uns sehr mitgenommen, auch wenn das Klinik-Personal sehr gut arbeitete und wir sehr damit zufrieden sind!!! Mahé hatte durchtbare Angst und als sie beim Ultraschall auf dem Rücken lag, ihren Bauch schutzlos preisgab, wehrte sie sich heftig dagegen, was wir auch verstehen können!!! Doch nun ist es überstanden und wir blicken hoffnungsvoll in die Zukunft!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag war bei uns wieder richtig was los, denn der Radiosender France Culture berichtete landesweit in einem Podcasts über den Men Tan und dies können sie hier hören Épisode 1/2 : À la pointe du Raz, le bunker de la discorde Das uns dies am Abend natürlich beschäftigte, ist klar. Die allgemeine Resonanz uns gegenüber ist jedoch sehr POSITIV!!! 😊😊😊

07.02.25 Unser Tag war heute mit 3 Terminen sehr anstrengend, wobei der letzte, am Nachmittag, auch sehr emotional war!!! Die beiden Termine am Vormittag waren zwar mit viel Arbeit verbunden und doch ging diese gut vorüber. Am Nachmittag waren wir dann mit Mahé in der Tierklink Pont Croix. Hier wurde Mahé nochmals intensiv untersucht, es wurde ihr Blut analysiert und auch eine Ultraschall-Untersuchung ihrer Galle fand statt. Ein Wert im Blut ist noch leicht im roten Bereich und sie hat auch noch einige wenige, kleine, Gallensteine, die sich nun jedoch weiter auflösen sollen. Wir werden ihr, ebenso Agatha, anderes Futter geben, um vorzubeugen. Die Behandlung ist nun abgeschlossen. Phuuuuu

Danach holten wir Agatha und sind noch kurz ans Meer gefahren, um ein wenig Luft zu holen und uns zu entspannen, soweit dies möglich war.

Wir sind heute vollkommen geschafft!!!

06.02.25 Heute beschäftigte ich mich viel mit meinem neuen PC-System und kommen immer besser damit zurecht. Daneben haben wir im Haus einiges erledigt und so verflog die Zeit gerade zu.

Mit Mahé und Agatha ging es auch nich ans Meer, wo sich die Beiden etwas austoben konnten. 😊😊😊🧡🧡🧡

Mahé muss nun noch Muskeln und Kondition aufbauen. Auch das schaffen wir GEMEINSAM 😊😊😊🧡🧡🧡

05.02.25 Am Vormittag habe ich weiter an der, für mich passenden, Einrichtung von Linux gearbeitet. Vieles ist hier anders und doch gefällt mir dies immer mehr!!! 😊😊😊

Vieles werde ich in Linux auf meinen Festplatten noch umbauen (müssen), ganz klar bei mir. Und doch werde ich auch dies schaffen und mein System so gestalten, dass es passt!!!

Am Nachmittag war ich mit Mahé kurz am Meer, doch irgendwie wollte sie nicht. Vielleicht, weil Agatha und Inge nicht dabei waren, ich weiß es nicht.

Wir haben Holz für die kommenden Tage vorbereitet, denn es soll nun wieder kalt werden.

04.02.25 Zur Zeit sind wir jeden Tag auf igendeiner Art und Weise gebunden und können uns so auch nicht frei entfalten, wie wie dies gerne würden. Doch machen wir auch auch aus dieser Situation das Beste. So habe ich weiter an meinem neuen PC-System gearbeitet und nach Lösungen gesucht, die ich am Nachmittag auch gefunden habe.  😊😊😊

Inge hatte am Nachmittag einen Termin in der Gegend um Plogoff und dies verbanden wir mit einem Kurzbesuch am Baie des Trépassés.

Ich denke, dass ich bei diesem Bild nichts weiter zum etter sagen muss. Und doch sind wir Zufrieden. 😊😊😊🧡🧡🧡

03.02.25 Jetzt, mitten in der Nacht, beschäftige ich mich damit, wie ich all meine vielen Fotos katalogisieren kann und habe auch einen vielversprechenden Ansatz gefunden.

Am Vormittag arbeitete Inge im Haus und ich kümmerte mich um den Entwässerungsgraben, spaltete Holz und einiges mehr, was eben so anfällt.

Am Nachmittag waren wir am Goyen und so sahen die Hunde mal wieder was anderes. Als Mahé langsamer wurde, drehte ich mit ihr um und ging zum Auto. Inge und Agatha nahmen wir ein Stück weiter an einem anderen Parkplatz wieder mit. 😊😊😊🧡🧡🧡

02.02.25 Der Tag verlief auch heute wieder sehr ruhig und entspannt, zumal es am Vormittag meist regnete und Inge am Nachmittag beim Stricken war. Am Nachmittag kam immer mal kurz die Sonne zum Vorschein, doch zog es mich eher in den Garten.

w01.02.25 Am Vormittag habe ich in der Scheune die dringend notwendige Steckdose installiert, so dass wir nun mehr Möglichkeiten hqben und auch flexibler sind.

Dann habe ich das Mittagessen gekocht, wollte da mal wieder kreativ sein. 😊😊😊

Nach einer kurzen Ruhepause nutzten wir das Wetter und gingen mit den Hunden ans Meer, was besonders für den Muskelaufbau von Mahé wichtig ist!!! Sie läuft nun aber schon wesentlich besser, als noch vor wenigen Tagen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Auf dem Bild sieht man auch, dass Mahé noch ihre Probleme hat und doch ist sie gelaufen, hat diese kurze Zeit genossen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Immer besser komme ich nun auch mit meinem neuen PC-System zurecht, auch wenn ich da noch vieles neu verinnerlichen muss. Doch wenn ich sehe, dass man, als kleines Beispiel von vielen, Photoshop nur noch für einige wenige Jahre, dann auch noch für viel Geld, abonnieren kann, dann sage ich für mich: Nein, Danke!!! Ich denke, dass dies erst der Anfang dessen ist, was noch aus den USA auf uns zukommt.

Januar 2025

31.01.25 Auch der heutige Vormittag verlief ruhig. Eine gute Freundin aus Deutschland rief an und wir redeten einige Zeit über vieles bei uns, dies auch ganz ungezwungen. 😊😊😊

Am Nachmittag waren wir dann beim Bricomarche und kauften uns einen weiteren Lufttrockner für das Haus, denn die luftfeuchtigkeit ist auch heute wieder extrem hoch!!!

Mahé erholt sich weiter und darüber freuen wir uns alle vier 😊😊😊🧡🧡🧡

30.01.25 Den Vormittag genossen wir in Ruhe.

Am Nachmittag ging es in einer Herzenssache zum Men Tan. 

Als wir dann nach Hause kamen, haben wir uns zur Feier des Tages im L’Atelier des Pains 2 herrliche Stück Kuchen geholt. Sie sind und waren ein GENUSS!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

29.01.25 Bei dem gestrigen Treffen erinnerte mich vieles an meine Zeit in Deutschland und ich bekomme immer mehr Distanz zu dieser “Mentalität”. Bestimmt ging es mir nicht alleine so, hatte ich den Eindruck. Einer “deutschen Gesellschaft” möchte ich hier nicht angehören, das ist sicher!!! Man hört dir oft zu und es interessiert keinen was du dabei gerade sagst.

Am Vormittag regnete es wieder teils heftig bei uns, doch in anderen Teilen des Landes ist die Lage sehr extrem und teilweise sind ganze Landstriche unter Wasser.

28.01.25 Der Vormittag verflog geradezu wieder von selbst. Der Tempéte ist auch weiterhin hier.

Am Nachmittag waren wir im Französisch-Kurs, wo 4 oder 5 Kurse gemeinsam waren. Es war gut, wie es gestaltet war, doch kam ich kaum mit und saß darin wie …. Egal, ich gehe meinen Weg weiter und ich weiß, wo ich auch stehe. Ca. 90% der Kursteilnehmer sind Deutsche.

Nach dem wir dann Zuhause waren, sind wir mit den Hunden noch kurz ans Meer 😊😊😊🧡🧡🧡

07.01.25 Gestern Abend überschlugen sich die Ereignisse noch, denn zur besten Zeit kam im Fernsehen eine Reprtage über die Adoption von Agatha, welche einen begrenzten Zeitraum in Canalplus zu sehen sein wird. Es war Wahnsinn, denn wir wurden so gezeigt, wie wir wirklich sind!!! Die Kamera war damals vollkommene Nebensache!!! Das Feedback der Freunde bier aus Frankreich im Allgemeinen und dann besonders vom Cap Sizun war grandios!!! 😊😊😊

Am Vormittag ging es weiter und da dieser Canal anscheinend ein Privatsender ist, kann ich dieses Video leider auch nicht aufnehmen, dafür jedoch den Untertitel einblenden und diesen auch übersetzen auf Deutsch.

Am Nachmittag waren wir dann mit den beiden Hunden am Plages, wo Mahé nach langer Zeit mal wieder eine, für sie größere Strecke lief und wir sind sehr stolz darauf zumal dies den größten Teil ohne Leine war!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Hier noch eine Aufnahme vom Nachmittag

26.01.25 Die vergangene Nacht hatte es wieder in sich, denn anscheinend lösen sich die Gallensteine bei Mahé nun. Immer wieder musste sie in den Garten und kaum war sie im Haus, winselte sie wieder und wollte raus. Auch Agatha ging raus, blieb jedoch nicht lange. Dann wurde ausgibig abgetrocknet, was die Beiden genossen!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Der Wind bläßt seit der Nacht mit ergibigem Regen. Wir kommen damit bisher ganz gut zurecht. 😊😊😊

25.01.25 Am Vormittag war noch einiges wenige in der Stadt zuerledigen und dann kehrte bei uns etwas Ruhe ein. Mahé fühlt sich immer wohler, auch wenn sie noch Probleme hat.

Für Morgen ist ein weiterer kleiner Tempéte vorher gesagt, der lediglich um die 120km/h bekommen soll.

Die Emotionen wegen der Men Tan-Sperrung kochen weiter hoch und viele fragen sich, was das soll???!!! ici Breizh Izel berichtet heute auch darüber in einem Beitrag

24.01.25 Vom Wind bekamen wir in der Nacht kaum was mit, auch wenn wir nicht richtig schlafen konnten.

Es regnete heute den ganzen Tag bei einer Temperatur von um die 11°C und kaum noch Wind.

Am Morgen kochten Inge und ich zusammen das Mittagessen und hatten so unseren Sprass dabei. Am Nachmittag arbeitete ich mich weiter in mein neues System ein.

Auch Mahé und Agatha fühlen sich wohl 😊😊😊🧡🧡🧡

23.01.25 Am Vormittag war ich Einkaufen und auch da habe ich für einen eventuellen Stromausfall in Folge des  kommenden Tempetes vorgesorgt. Dieser Tempete schwächt sich nun deutlich ab,wie man auf der Karte von Meteo Bzh sieht.

Wie sich das Ganze noch entwickelt, kann man im Moment nicht vorhersehen. Wir bleiben jedoch locker.

Mahé geht es auch besser und dies freut uns alle sehr!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Mit der Einrichtung des Linux-System komme ich auch weiter, wenn auch in kleinen Schritten. Ich bin zufrieden und das ist wichtig!!! 😊😊😊

22.01.25 Am Vormittag hatten wir zusammen unseren Kurs und fast ALLE hatten heute ihre Probleme dabei, selbst eine der Lehrerinnen. Doch auch wir schafften dies.

Am Nachmittag bereitete ich mich auf den Wind ein wenig vor, der vorhergesagt wird.

Wir sehen das locker und entspannt, lassen dies auf uns zukommen. Dass es dabei auch wieder ergiebigen Regen geben kann, ist normal. So bereitete ich heute Holz schon vor, im Fall der Strom wieder ausfällt, dann haben wir wenigstens Wärme.

Mahé hat noch immer ihre Probleme und doch geht es bei ihr vorwärz. 😊😊😊🧡🧡🧡

21.01.25 Ein Fernsehsender war heute am Men Tan um in einer Sendung davon zu berichten. Es war kalt und sehr diesig, der Wind war frisch und doch wurde es eine Reportage von 1 1/2h dauer. Die jungen Menschen froren und auch Claude und ich waren entsprechend angezogen. Claude erzählte viel und die Beiden wurden vom “Men Tan-Virus” erfasst!!! 😊

Ich hielt mich ganz im Hintergrund und war doch dabei, lernte auch hier wieder. 😊😊😊

20.01.25 Ein bisher noch nicht von mir angesprochener Unterschied in meinem Leben ist der, dass ich in Deutschland bei Problemen, wie im Moment mein Umstieg von Windows auf das Linux-System, Freunde, Bekannte oder meine Kinder bzw deren Partner, dann auch einen PC-Shop, ansprechen konnte, was hier nun nicht mehr der Fall ist! Viele Fachbegriffe kennen wir noch nicht, um dann ein entsprechendes Gespraech fuehren zu koennen. Also hilft nur diese Probleme selbst zu lösen und den passenden Weg zu finden. Oft reicht dazu eine unbedachte Äusserung, ein im eigentlichen Sinn unbedeutender Nebensatz, der dann in mir arbeitet und mich der Problemlösung naeher bringt. Dann arbeite ich solange an der Sache, bis ich zufrieden bin!!! 😊😊😊 Vieles finde ich im neuen System nun, dass ich bisher igendwie vermisste. So bin ich gespannt, was noch Alles auf mich zukommt.  Nun hqbe ich auch herausgefunden, wie ich die Tastatur-Einstellung von Französisch auf Deutsch umstellen kann und wie ich die Selbstlaute einfügen kann. Dies ist in dem Fall zwar etwas umständlich, aber es geht!!! 😊😊😊

In Deutschland bekam ich, mehr oder weniger, oft, auch direkt oder indirekt, vermittelt, dass ich dazu zu bloed bin!!! Nun zeige ich mir selbst, dass ich dies doch kann!!! Darauf bin ich sehr stolz!!! Bei dieser Website hier ist es mir eigentlich egal, ob ich 2 oder 50 Zugriffe habe, wen soll das jucken!!! Ich habe meinen Spass dabei und um das geht es mir. Klar bin ich stolz, wenn ich Erfolg damit habe, keine Frage!!! Doch sei mir die Frage erlaubt, was ist Erfolg??? Sind es Zahlen, Ruhm, ein Schulterklopfen oder ist es die innere Zufriedenheit? Für mich ist es letzteres und dies war schon immer so!!! 😊😊😊

Am Vormittag waren wir wieder bei einem Gespräch in der Klinik von Douarnenez, welches sehr POSITIV war!!! 😊😊😊

Am Nachmittag haben wir uns ein wenig erholt, im Haus geputzt, Holz gespaltet, denn es soll nun wieder Regen geben für längere Zeit.

Mahé war heute viel im Garten und freute sich mit Agatha. Die Beiden entwickeln sich prächtig!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag kam auch das Buch “Linux Mint 22 – Schnelleinstieg” welches mir noch helfen soll. Die bisherigen Erfahrungen zeigen jedoch, dass ich a., POSITIV überrascht bin, von den bisherigen Erfahrungen und b., dass ich dabei bleibe, Windows mittelfristig vom PC entferne. Ich habe für mich nun anscheinend das richtige Programm gefunden und dies in einer Vielzahl von Möglichkeiten!!!

So kann ich mich wieder auf meine bisherige Arbeit konzentrieren. 😊😊😊

19.01.25 Wir freuen uns so, dass es Mahé nun langsam immer besser geht, wenn man dies den Umständen entsprechend sagen kann. Es sind sehr kleine Schritte und doch für sie und uns ganz grosse!!! Heute kam sie in mein Büro im 1. OG und legte sich da in ihr Bettchen, schlief ein wenig bei mir und zeigte mir dann, dass sie erst gesteichelt und dann wieder ins EG moechte. Agatha schaut auch immer wieder nach ihr, gibt ihr Küsschen und schaut in ihre Augen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Vom Wetter her könnte man meinen, wir haben April!!! Selbst die Hunde schauen die Tür raus und drehen sich lieber wieder um!!! 😂😂😂

Mit dem Linux-System komme ich immer besser zurecht, auch wenn es noch an vielen Ecken und Enden bei mir klemmt. Dieser Tage wird jedoch Hilfe in Form eines Fachbuches kommen. So werde ich mich immer besser in die Sache reinarbeiten (koennen) und auch hier einiges richtig stellen. Ich freue mich darauf und darueber, denn ich bekomme ja kaum Hilfe und wenn ich mir ansehe, was in solchen Gruppen fuer ein Umgang ist, da dreht sich mir der Magen um!!! Fast ALLE fuehlen sich als Spezialisten und kaum jemand hat Ahnung von der Sache anscheinend!!! Nein, das ist nicht mehr meine Welt!!! Solche Erfahrungen hoere ich immer wieder von deutschen Freunden, mit denen ich noch Kontakt habe.

18.01.25 In der Nacht habe ich weitere Probleme in meinem Linux-System loesen koennen, wenn auch noch viele Baustellen offen sind, wie sie gerade sehen. Auch dies schaffe ich noch!!! 😊😊😊 Am Abend kam die Mail, dass mein bestelltes Buch auf der Anreise ist, dann kann ich hoffentlich mein neues System besser einstellen und auch verstehen. Auf jedenfall bin ich mit den bisherigen Erfahrungen mehr als zufrieden und ich denke, da wird es bald weitere “Moeglichkeiten” geben, Programme, die bisher nur auf Windows laufen, diese auch auf  Linux zu installieren.

Mahé machte uns heute wieder grosse Freude, denn sie faengt von sich aus  nun mit ihrer Arbeit an, laeuft in den Garten, um ihre Toilette zu erledigen, ging mit mir einige wenige Schritte spazieren oder kam in mein Buero in den ersten Stock, wo sie kurze Zeit bei mir blieb. Dass sie noch immer starke Schmerzen hat, zeigt sie auch und doch kaempft mein Hundemaedchen wie eine echte Bretonin!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Wir arbeiteten wieder viel heute, auch wenn es kalt war. Am Abend hatten wir vor, zum Neujahrsempfang ins Rathaus von Esquibien zu gehen, doch wir schaffen das im Moment einfach nicht, es ist zuviel fuer uns.

17.01.25 Heute schreibe ich mal ueber das Linux-System, um mich daran zu gewoehnen und dies zu lernen. Vieles passt auch hier noch nicht und wenn ich nun “Spass” ohne scharfem “S” schreibe oder ein “ue” so wie hier, dann habe ich diese Plugin, oder wie man dies nennt, noch nicht gefunden.

Am Vormittag hatte ich in der Stadt einiges zu erledigen und auch wenn nicht alles klappte, so hatte ich doch meinen Spass. Was nicht klappte, kann ich immer noch erledigen, bzw bereinigen.

Als ich dann nach Hause kam, freuten sich Mahé, Agatha und Inge sehr. 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag waren wir mit Mahé wieder in der Tierklinik Pont Croix zur Kontrolle. Die Aerztin war sehr nett und einfuehlsam fuer uns alle drei! 😊😊😊 Wie wir schon dachten und wissen, dauert die Heilung noch einige Zeit und so sollen wir in 3 Wochen wieder kommen und in dieser Zeit nimmt Mahé weiter ihre Medikamente. 😊😊😊🧡🧡🧡

Dass ich weiter mit dem Linux-System arbeite und probiere, ist klar, denn dies laesst mir nun keine Ruhe!!!

16.01.25 Am Morgen ging ich gleich Einkaufen, denn wir hatten keinen Joghurt mehr für Mahé und Agatha und dies geht überhaupt nicht!!! Die Blicke der Beiden sagten ALLES!!! 🧡🧡🧡 Mahé hat wieder Schmerzen, wie sie uns zeigte. ☹️☹️☹️ Doch haben wir bereits einen Termin in der Tierklinik Pont Croix.

Am Nachmittag habe ich im Garten und am Auto gearbeitet, zumal auch die Sonne schien. Mit Mahé bin ich noch einmal gelaufen und es war für sie eine weite Stecke in ihrem Zustand und ihrer momentanen Verfassung. Umso mehr stolz bin ich auf mein Mädchen!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Post kam von Deutschland, welche noch weit vor Weihnachten abgeschickt woren war. Wir freuten uns trotzdem darüber!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Meine Linux-Variante habe ich nun auch auf dem PC und kann damit beginnen, diese einzurichten.

15.01.25 Am Vormittag war ich zuerst mit Mahé im Garten, damit sie ihre Toilette erledigen konnte. Dann gingen Inge und ich zum Französisch-Kurs, den wir heute Gemeinsam hatten. Am Anfang hatte ich meine Probleme, doch dann kam ich immer besser rein und hatte meinen Spaß!!! 😊😊😊

Als wir nach Hause kamen, überraschte uns Mahé wieder, denn sie kam auf wackeligen Beinen freudig uns begrüßen und hatte Agatha im Schlepptau. 😊😊😊🧡🧡🧡

Inge, Agatha und ich nutzten am Nachmittag das schöne Wetter und gingen am Men Tan spazieren, dies nach sehr langer Zeit wieder. 🧡🧡🧡

Am Abend kam Mahé in mein Büro, wo sie sich ihre Leckerlis abholte, dann ging sie wieder ins EG und in ihr Bett. Was freuen wir uns darüber, welche Fortschritte sie heute machte!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

14.01.25 Ganz langsam geht es Mahé besser und ich bin am Vormittag mit ihr kurz im Garten einige Meter gelaufen, damit sie ihre Toilette verrichten konnte. Dann aber wollte sie gelich wieder ins Haus. Beim Ausziehen ihres Geschirrs jammerte sie ein wenig und doch bin ich zufrieden. 😊😊😊🧡🧡🧡

Gegen Mittag hatten wir einen Termin in Douarnenez und sind dann weiter zum Bricomarche, wo wir einen Mitarbeiter trafen, den wir auch vom Men Tan kennen und kurz darauf war auch sein Freund da, den wir auch kennen. Weitere Mitarbeiter kamen auf ein “Bonjour” vorbei und ihr 😊, ihre Freundlichkeit, tat gut!!! 😊😊😊

Zuhause angekommen, freuten sich Mahé und Agatha sehr, wie auch wir uns über sie!!! 😊😊😊🧡🧡🧡 Das gute Wetter konnten wir heute leider nicht nutzen, denn es gab wichtigeres für uns. Doch es soll ja nun einige Tage stabil bleiben, wobei wir heute Nacht 0°C hatten!!!

13.01.25 Mahé geht es zwar “etwas” besser, d.h. sie frisst wieder etwas mehr, doch hat sie noch immer große Schmerzen beim laufen. So waren wir nur kurz im Garten, damit sie ihre Toilette verrichten kann.

Ich habe heute begonnen, ganz langsam Abschied von Windows zu nehmen und mich einem anderen Betriebssystem zuzuwenden. Ich werfe meinen PC nicht weg, weil Microsoft das sagt und kaufe mir dann für viel Geld einen Neuen. Ich bekomme von Windows Programme und sonstiges untergejubelt, die ich nicht möchte und brauche!!! Dann passt dies und das nicht mehr und man wird mehr oder weniger “gezwungen” Neues zu kaufen. NEIN!!!

12.01.25 Heute schien die Sonne nach langer Zeit mal wieder, oder wir nahmen diese wahr. Am Nachmittag ist Inge mit Agatha ans Meer gefahren, wo die Beiden alleine und in Ruhe unterwegs waren. Aber auch ich bin los und fuhr vor zum La Pointe du Raz.

Es tat uns allen gut. Mahé blieb Zuhause und schonte sich.🧡🧡🧡

11.01.25 Am Vormittag war ich zuerst auf der Post und habe einen Brief an eine deutsche Bundesverwaltung aufgegeben. Dann ging es weiter zur Tierklinik Pont Croix,  wo ich den Reisepass von Mahé abholte, in dem ihre ganzen Impfungen eingetragen sind und den wir Gestern dort vergessen hatten. In der Pharmacie holte ich weitere Medikamente für sie und dann ging ich Einkaufen.

Am Nachmittag arbeitete ich am Auto, als Inge mit Mahé vorbei kam, um mit ihr spazieren zu gehen. Mahé wollte unbedingt ins Auto und so sind wir mit Agatha und ihr kurz ans Meer gefahren. Sie erledigte da ihr Geschäft, ging noch ein paar Meter und wollte dann wieder zurück, was wir auch machten. Im Auto jammerte sie wieder vor Schmerzen. Es wird noch einige Tage dauern, bis es besser wird. Wir geben ihr die Zeit und auch die Ruhe, die sie braucht. 🧡🧡🧡

10.01.25 Auch heute war für uns wieder ein Ärztetag und so waren wir am Nachmittag mit Mahé wieder in der Tierklinik Pont Croix. Sie bekam ihre 2. Tollwutimpfung und Inge schilderte unsere Probleme. So wurde daraufhin ihr Blut untersucht und da ein Wert nicht stimmte, erfolgte eine Ultraschall-Untersuchung, bei der die Gallensteine festgestellt wurde!!! Diese können nun medikamentös behandelt werden. Dies schaffte uns heute!!!

In der “Men Tan-Sache” kam heute im Le Telegramme ein Artikel von der gestrigen Sitzung im Rathaus von Plogoff. Diesen habe ich in meiner Seite 1. Men-Tan-Wanderung bereits eingearbeitet, muss ihn jedoch noch übersetzen.

09.01.25 Am Vormittag hatte ich einen Termin beim Urologen in der Klinik Douarnenez wegen meiner Prostata-Probleme. Dies ging reibungslos vonstatten. Ich bekomme nun stärkere Medikamente und soll in 3 Monaten eine Blutentnahme machen lassen, dann wieder kommen.

Mahé hat nur noch Angst, zittert, und traut sich kaum aus ihrem Bett. Wir sind deshalb am Nachmittag in die Tierklinik Pont Croix gefahren und haben mit der Ärztin gesprochen. So bekamen wir Beruhigungstabletten für Mahé und haben Morgen einen Termin dort.

08.01.25 Die Nacht verlief weitgehend ruhig und Mahé bewegte sich kaum, zumal die Narkose bei ihr noch wirkte. Auch am Vormittag schlief sie noch sehr viel und tief.

Inge war in ihrem Sprachkurs und wie es mir ging und geht, sage ich nicht.

Nun funktioniert auch mein “Französisch-Lernen” wieder besser.

Wegen meiner Infrarot-Kamera habe ich auch interveniert und bin gespannt, was da nun passiert.

Beim Men Tan bewegt sich auch einiges, doch dazu schreibe ich auf meiner entsprechenden Seite noch was.

Mahé braucht noch Zeit, um sich von der Narkose und all dem Streß zu erholen. 🧡🧡🧡

07.01.25 Heute waren wir mit Mahé in der Tierklinik Brest, wo Mahé mittels Scann vollkommen untersucht wurde. Dabei wurde sie in Vollnarkose gesetzt. Das Personal und die Einrichtung war TOP!!! Wir mussten ca. 1 Stunde warten, dann bekamen wir das Ergebnis durch ein Gespräch mit dem Arzt mitgeteilt, er erklärte uns dabei die Aufnahmen und fragte, ob sie schon einen Bluttest unterzogen wurde? Er kann auf Grund seiner Untersuchungen keinen Grund auf ein anderes Leiden zurückführen, wie dass Mahé unter einer Infektion leiden würde. Der Arzt sah sie auch, als wir noch nicht bei ihm waren, wie sie sich quälte. Dann kam auch die Frage von ihm, ob wir in der Praxis im Vorfeld unterrichtet worden seien, was hier bei ihm an Kosten auf uns zukommen würden? Auch hier mussten wir verneinen und kurz darauf wusste ich, was er meinte, denn ich bezahlte bei ihm etwas mehr als 650.-€!!!! Dafür weiß ich nun, dass Mahé keinen Bandscheibenvorfall hat und auch viele ihrer Organe gesund sind!!! Dies ist zumindest etwas positives!!!

Agatha war dabei und verhielt sich großartig für ihre erste große Reise.

Kurz vor dem dunkelwerden kamen wir dann geschafft nach Hause und wie ich mich fühle und was ich tatsächlich denke, behalte ich besser für mich.

06.01.25 Die Nacht verlief für Mahé relativ ruhig und Agatha ging kurz in den Garten, als ich jedoch wach war. Viel Schlaf hatte ich jedoch nicht, denn die innere Unruhe nagte an mir.

Inge rief am Vormittag in der Klinik an, in der Mahé nun eine weitere Untersuchung haben soll. Wir bekommen einen zeitnahen Termin, wie man ihr versicherte. Warten wir also ab!!!

Wie es uns Beiden geht, sage ich besser nicht.

Wir sind heute sehr nervös und hoffen, dass wir bald Klarheit mit der Krankheit von Mahé haben und wir ihr dann weiter helfen können.

Das “April-Wetter” trägt auch nicht bei, dass wir lockerer, gelöst und entspannt sind.

05.01.25 Nachdem ich mit den Hunden Gestern Abend früh ins Bett ging, holte mich Mahé in der Nacht 4 mal raus, denn sie musste in den Garten. Dass ich mich darüber freute, ist klar, denn sie ging auch ohne, dass sie an der Leine war raus und kam dann auch wieder. Die Mendikamente wirken nun anscheinend!!! Auch störte es mich nicht, dass sie mich weckte, denn ich bin für sie da. 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Morgen war ich platt und doch lenkte ich mich damit ab, dass ich eine “Gefüllte Pastete mit Gurkensalat nach Ginder Art” zubereitete. Das Rezept schreibe ich noch und stelle es unter diesem Namen hier Günter’s Hexenküche ein.

Es sieht wenig aus, doch reicht es auf jedenfall. 😊😊😊

04.01.25 Gestern Abend ging ich früh ins Bett, denn der Tag war sehr anstrengend wieder. Kaum im ersten Schlaf, gab es einen Schlag! 😱😱😱

Mahé und ich standen senkrecht im Bett und wussten nicht, was passiert war!!! 😱😱😱

Auf einmal kroch Agatha unter dem Bett hervor und ihre Augen, bzw der Gesichtsausdruck kann man nicht beschreiben!!! Sie ist im Schlaf aus dem Bett gefallen!!! 😂😂😂

Es dauerte einige Zeit, bis sie sich von dem Schock erholt hatte, dann schlief sie seeehr nahe bei mir, so dass ich selbst kaum noch Platz hatte, da ich ja auch Mahé in Reichweite haben wollte. 😊😊😊🧡🧡🧡

Gleich am Morgen ging ich Einkaufen und es begann da schon leicht zu regnen, bei um die 2°C, wobei die Nacht überwiegend sternenklar war.

Gegen 16:00h am Nachmittag stieg die Temperatur auf 10°C bei Regen, wobei der Wind nun auch zunehmen wird.

Die Grafik ist von Météo BZH.

03.01.25 Nachdem mich Gestern ein Brief des Finanzministeriums erreichte, schlief ich in der Nacht kaum, denn ich überlegte, was ich tun kann und entschied mich dann heute ins Finanzministerium nach Douarnenez zu fahren und da um Hilfe zu bitten. Dies war auch kein Problem und in wenigen Minuten war die Sache erledigt. 😊😊😊

Agatha schlief dann sehr nahe bei mir den Rest der Nacht und sie träumte anscheinend, wie sie mit Mahé im Garten herumfegt, denn immer wieder scharrte sie mit den Beinen, gab Tritte und knurrte!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Es ist uns eine sehr große Freude, zu sehen, wie es Mahé nun besser geht und alleine das Gesicht, die strahlenden Augen, ihr Wissen, dass wir ihr helfen. Pardon, doch uns kommen dabei die Tränen vor Rührung. Wir hoffen, beten und glauben, dass wir es GEMEINSAM schaffen!!! 🧡🧡🧡

Heute ist ezs auch frisch bei um die 4-max 6°C, wobei die Sonne jedoch scheint. Wir erholen uns deshalb mehr und bleiben bei unseren Hunden. 😊😊😊🧡🧡🧡

02.01.25 Da Mahé in dieser Nacht vor Schmerzen kaum schlief, sie mit mir tief in der Nacht unter großer Mühe und winselt in den Garten ging, sind Inge und ich am Morgen gleich in die Tierklinik Pont Croix gefahren und haben mit der Ärztin gesprochen, ihr die Lage geschildert. Sie schreibt eine Mail an eine spezielle Tierklinik in Brest, dass sie dort gescannt wird. Leider hat diese Klinik dort erst ab Montag wieder geöffnet und solange müssen wir nun warten. Kaum Zuhause kam eine Erinnerung, dass Mahé Morgen geimpft werden sollte, was ja nicht geht. Also bin ich wieder in die Tierklinik Pont Croix und sagte den Termin ab, bat aber um weitere Schmerzmittel für unseren Engel. Nun bekam ich Tabletten mit Cortison, im Prinzip das, was sie bisher mit Spritzen bekam. Wie uns dies alles nahe geht, dass unser Engel so leidet, können sie sich nicht vorstellen!!! Und doch haben wir nun was unternommen, um ihr zu helfen und sie weiß dies auch, wie man an ihren Augen sieht. 🧡🧡🧡

Am Abend zeigte das neue Medikament seine Wirkung, denn erst ging Mahé an der Leine mit in den Garten, dann vor dem schlafengehen ohne Leine und sie erleichterte sich sehr!!! Man merkte ihr an, dass sie kaum noch Schmerzen hat!!! Auch Agatha musste noch einmal. 🧡🧡🧡

01.01.25 Wir waren Gestern Abend wieder sehr früh im Bett und als ich gegen 01:30h etwa aufwachte, lag Mahé noch immer so in ihrem Bett, wie vorher. Sie schlief auch weiter ohne zu jammern. Agatha schlief ebeno tief und fest. 😊😊😊🧡🧡🧡

Die Luft ist hier rein und sauber, es war zwar gut Verkehr auf der Strasse am gestrigen Abend, doch dann hatte es sich. Keine Böller, keine Luftverschmutzung, kein Feinstaub, keine Tiere voller Angst!!!

Heute gibt es nicht viel zu berichten und ich bin einfach bei meiner Mahé, die ich sehr liebe 🧡🧡🧡

Auch weiß ich, dass ich viel Arbeit habe, doch dies ist mir im Moment egal. Das Wetter ist, wie meine Stimmung gerade.

Ich hoffe und bitte um ihr Verständnis!!!

2024

Dezember 2024

31.12.24 In der vergangenen Nacht, habe ich mich viel um Mahé gekümmert und wir hatten dabei auch ein Erfolgserlebnis!!! 😊😊😊🧡🧡🧡 Wenn sie anfing zu jammern, bot ich ihr Wasser an, nahm sie mehrmals an die Leine und ging mit ihr in den Garten. Doch sie musste, oder konnte, nicht pieseln. Danach legten wir uns wieder hin. Immer wieder streckte ich ihr die Hand entgegen, um ihr Mut zu machen, ihr zu zeigen, dass ich da bin. Dann spürte ich sie nicht mehr und schaltete das Licht an. Sie stand vor der Tür und wollte in den Garten, also ließ ich sie gehen. Da klappte es mit dem pieseln und sie ging auch ein kleines Stück weiter, drehte dann um und ging ins Haus, wo sie sich zum Schlafen hinlegte, dann tief und fest schlief. 😊😊😊🧡🧡🧡

Agatha wachte gegen 06:00h(?) etwa auf und fing an zu spielen, schaute nach Mahé und ging in den Garten. Für mich war so die Nacht vorbei, doch dies ist mir egal. Wir sind für unsere Hunde so da, wie sie dies auch für uns sind. 😊😊😊🧡🧡🧡

Beim Einkaufen hatte ich meinen Spaß, denn ich kam mit vielen Menschen beim E.Leclerc  ins Gespräch, wünschte dabei anderen Kunden ebenso “einen Guten Rutsch ins Neue Jahr”, wie dem Personal. Man freute sich ebenso darüber, wie ich mich selbst. Das Personal hielt ich nicht von der Arbeit ab, sondern wir grüßten uns Gegenseitig und dann ging es für mich weiter. 😊😊😊

Am Nachmittag schlief ich viel, holte nach oder schlief “vor”. Hier findet in der Nacht kein Feuerwerk statt, zumal auch wieder leichter Wind aufkommen soll.

Alos nichts beunruhigendes, sondern einfach nur ein wenig Wind, mehr nicht. 😊😊😊

30.12.24 In der Nacht hatten wir, sowohl Inge wie auch ich, sehr wenig Schlaf, obwohl wir in getrennten Zimmern schlafen. Immer wiedder schaute ich nach Mahé, gab ihr Wasser zu trinken. Selbst Agatha schaute in der Nacht als erstes nach ihrer Freundin und ging erst dann in den Garten.

Am Morgen waren wir als “Notfall” als erstes in der Tierklinik Pont Croix, wo Mahé u.a. auch geröngt wurde. Die Ärztin stellte nichts fest, gab ihr eine weitere Spritze und uns Schmerztabletten für Mahé. In der kommenden Woche haben wir einen weiteren Termin in der Tierklinik Pont Croix und dann wird entschieden, ob wir mit ihr zur weiteren Radiologischen Untersuchung nach Brest müssen, wo die Bandscheiben untersucht werden sollen. Wir waren somit sehr erleichtert, haben auch den Eindruck, dass es Mahé etwas besser geht, die Medikamente nun wirken.

Am Men Tan überschlagen sich die Ereignisse, so unser Eindruck, denn immer mehr kommen Versäumnisse zu Tage, die Haarsträubend sind!!! Ich werde versuchen, diese Tagebuchseite ein wenig zu aktuallisieren, soweit mir dies möglich ist.

29.12.24 Ich habe mich die ganze Nacht um Mahé gekümmert, sie mit Wasser versorgt und war einfach wenige Zentimeter neben ihr 🧡🧡🧡

Wir hoffen sehr, dass sie es schafft!!!! 🧡🧡🧡

Heute habe ich wieder gekocht, doch selbst da half mir Inge, denn ich konnte mich kaum Konzentrieren. Bin in meinen Gedanken bei Mahé und sie wird schnellstens behandelt, dass es ihr bald wieder besser geht. 🧡🧡🧡

28.12.24 Mit Mahé war ich am Morgen 2 mal in der Tierklinik Pont Croix und sie wurde dann von einer Ärztin untersucht, die sie bereits bestens kennt. Mahé hat einen Bandscheibenvorfall und bekam erst dann entsprechende Medikamente. In vier Tagen haben wir einen weiteren Termin in der Klinik und dann wissen wir mehr. ☹️☹️☹️

Wir waren auch am Meer, doch blieb sie da im Auto. So konnte zumindest Agatha ein wenig rennen.

Von der Geschichte um den Men Tan stand heute ein Artikel in der Tageszeitung “Le Telegrammé”, den ich auf die Seite 1. Men-Tan-Wanderung stellen, und da auch übersetzen, werde.

27.12.24 Mahé bereitet mir immer größere Sorgen, denn sie hat mit dem Laufen ihre Probleme!!! So waren wir am Strand und wir merkten, dass es ihr nicht gut geht. Also sind wir wieder heim. “Früher” hüpfte sie ins Auto und heute ….. ☹️☹️☹️

Dann kochte die Seele wegen dem Decret des Bürgermeisters von Plogoff weiter hoch und ich informierte viele deutsche Urlaubergruppen über den Sachverhalt.

Dies kostete mich Gestern sehr viel Kraft, denn Inge und ich wollen uns bei dieser Restauration des Kulturdenkmals einbringen, uns in die Gesellschaft integrieren. ☹️☹️☹️

An dieser Stelle kann ich auch sagen, dass ich mich wegen der offiziellen Äusserungen des Bürgermeisters in Sachen “Nazis” bereits an die EU-Administration gewendet, ihnen auch den Link zu meiner Seite 1. Men-Tan-Wanderung, als Info mitgeteilt habe. So können auch sie sich ein Bild davon machen, wie es hier zugeht.

26.12.24 Auf der Men Tan-Facebook-Seite verbreitete sich heute rasend schnell ein Beitrag, der viele fassungslos machte!!! Ich zeige ihnen hier Bilder davon, die ich aufnahm und die ich auch noch ins deutsche übersetzen werde!!!

Sie können sich gerne bereits jetzt ein Bild davon machen. Ich für mich muss dies erst einmal sitzen lassen und genau analysieren. Doch viele Freunde des Vereins sind sehr aufgebracht!!!

Das Ganze habe ich nun ins deutsche übersetzt auf der Seite 1. Men Tan-Wanderung, wo sie dies nachlesen können!!! Tut mir leid, aber ich kann über diesen Unsinn nur den Kopf schütteln, denn was ist dann mit den Bunkern auf La Pointe du Raz oder anders wo???

25.12.24 Mahé hat in der Nacht relativ gut geschlafen, war auch im Garten, wo sie Agatha begleitete, auf sie aufpasste. Laufen fällt ihr noch schwer, doch interessiert sie sich für uns und frisst auch wieder.

Ansonsten war der Tag ruhig, bei starker Bewölkung bzw starkem Nebel.

Ein neues Video habe ich hochgeladen, mit dem Titel Ein Wildschwein im Garten doch bin ich nicht ganz damit zufrieden, denn ich konnte dies nicht so bearbeiten, wie gewohnt. Ein Versuch ist es wert.

Ich habe dann noch ein weiteres Video Rehe im Garten -Teil 1- eingestellt, um ganz einfach Erfahrung zu sammeln. Doch diese Aufnahmen sind einfach zu kurz und ich muss mir was anderes einfallen lassen.

24.12.24 Gegen 02:00h wachte ich auf und sah, dass Mahé in der Nacht gefressen hatte. Sie war jedoch wach, füllte ihren Fressnapf auf. Kurze Zeit später hörte ich sie wieder leicht wimmern. Nun bekam sie Wasser angeboten und sie trank ausgiebig!!! Dann wiederum eine kurze Zeit später musste sie in den Garten und Agatha begleitete sie. Als sie dann wieder im Haus waren, ging Agatha zu Mahé und stupste sie mit ihrer Nase an, wie wenn sie Mahé Mut machen wolle. Das Ganze dauerte ca. 2 Stunden und war sagenhaft.🧡🧡🧡

Agatha schmiegte sich dann eng an meine Beine und so schliefen wir weiter.

Mahé erholt sich nun im Tagesverlauf ganz langsam. 🧡🧡🧡

Inge kochte heute eine Rinderbeinscheibe die ich Gestern beim Einkauf mitgenommen habe. Dies gibt eine herrliche Suppe, in der auch Gemüse mitgekocht wird. Wir brauchen kein besonderes Weihnachtsessen, denn seit unserer Auswanderung ist bei uns jeder Tag ein Weihnachtstag!!!

Auch ist uns nicht nach Weihnachten in diesem Jahr. Das Wetter ist trübe, Inge und Mahé sind angeschlagen, der Ärger durch den Bürgermeister von Plogoff nagt auch an mir in Bezug auf den Men Tan. Kopfschütteln.

Solche Tage an Weihnachten sind für mich nicht unbekannt aus meiner Zeit aus Deutschland. Was gab es da Ärger jedesmal und ohne Sinn und Verstand!!!

23.12.24 Am Morgen habe ich gleich meine Einkäufe für den Weihnachtsabend erledigt. Dann ging es mit den Hunden im Qurartier eine Runde. Anschließend waren diverse Arbeiten angesagt.

Am späten Nachmittag hatten wir Sorge wegen Mahé, denn ihr Verhalten war unnormal, kein Hunger und Durst, wie wenn sie Schmerzen hätte. Kurz entschlossen fuhren wir zur Tierklinik Pont Croix, wo sie von einem Tierarzt untersucht wurde. Sie bekam die vorderen Krallen geschnitten und vorzsorglich eine Schmerzspritze mit Cortison. Der Arzt stellte jedoch nichts ungewöhnliches fest und da wir sowieso bald wieder wegen einer Impfung da hin müssen, werden wir dies beobachten!!! Mir ist dies so lieber, wie wenn wir Morgenabend oder am 25.12. zum Notdienst gemusst hätten!!! Nun kann sich mein Engel erholen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Auf meiner Website 1. Men-Tan-Wanderung mit Datum vom 21.12.24 berichtete ich, dass an den 3 Zugangswegen zum Men Tan Verkehrsleitkegel

wie dieser stehen würden und die sind nicht von unserer Gruppe!!! Heute war zuerfahren, dass Schilderpfosten da eingesetzt wurden und die Schilder am Donnerstag den 26.12.24 installiert werden sollen!!! Was das soll, weiß ich noch nicht, doch denken kann ich es mir. Ich werde davon berichten und die Schilder fotografieren, auch ins Internet stellen, keine Frage!!!

22.12.24 Der Tempête fegte auch heute noch über uns hinweg und so blieben wir zumeist im Haus.

Gegen Mittag fuhr ich kurz zur La Baie des Trépassés, doch der Wind kam aus West und so war es für mich in dem Moment kaum möglich, entsprechende Fotos zu erstellen.

Inge ging am Nachmittag wieder zu ihren Strick-Freundinnen und kommt so auch wieder auf die Beine langsam. 😊😊😊🧡🧡🧡

21.12.24 Gegen 06:00h weckte mich Agatha, die spielen wollte!!! Mahé war aus Symphatie sofort dabei und so wurde ca. 30 Minuten gestreichelt und gebalgt. Dann waren die Mädels wieder müde und ich fit wie ein Turnschuh!!! 😄😄😄🧡🧡🧡

Am Vormittag war ich noch einkaufen und es machte Spaß mich mit den Menschen zu unterhalten, auch wenn es nur wenige kleine Sätze waren. 😊😊😊

Am Nachmittag zog es mich zum Men Tan

Für Morgen ist dies von Meteo Bzh angesagt

Nichts dramatisches und doch für die Weihnachtsmärkte weniger gut.

20.12.24 Am Vormittag waren wir zur weiteren Conultation in der Klinik Quimper, welches wie ein Bezirkskrankenhaus anzusehen ist. Hier hat man noch einige Möglichkeiten mehr, wie in Douarnenez. Die nächste Steigerung ist die Uni-Klinik Brest, wo ich ja bereits stationär war. Im Moment trifft dies jedoch für uns nicht zu.

Nachdem wir dann Zuhause waren, wurden wir überschwenglich von Mahé und Agatha begrüßt, für die es auch eine Belohnung gab 😊😊😊🧡🧡🧡

Nach unserem Mittagsschlaf ging es mit den Beiden noch eine Runde im Quatier und dann begann es schon wieder leicht zu nieseln.

Am Abend traf ich mich mit einige Freunden vom Cap hier und ich freue mich, dass ich immer mehr integriert werde, auch wenn ich noch sehr große Defizite mit der Sprache habe. Als ich dann nach Hause kam, freuten sich Inge, Mahé und Agatha sehr!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

19.12.24 Ich habe heute an verschiedene deutsche Bundesbehörden die Frage gestellt, warum ich vom Deutschen Militär-Bundesarchiv keine Unterlagen über den Men Tan bekomme? Bin gespannt, wie die nun reagieren. Mehr als ein klein wenig Hoffnung habe ich jedoch nicht!!! Mir soll auch niemand was sagen über die Deutsch-Französische Freundschaft!!!

Ansonsten waren wir vier heute Früh mal wieder gemeinsam spazieren und hatten großen Spaß dabei, auch wenn wir einen sehr kalten Nord-Wind haben und man die 10°C nicht merkt!!!

Einkaufen war ich und in dieser Zeit hat Inge langsam mit der Hausarbeit begonnen. Es wird und wir schaffen das, keine Frage!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Als ich in der Nacht von der Toilette wieder ins Bett wollte, lag Agatha auf meinem Platz und bewegte sich keinen Millimeter!!! Also legte ich mich neben sie und deckte uns zu, dabei war sie vollkommen unter der Decke!!! Gleich darauf suchte sie einen “Ausgang” und legte sich dicht bei mir auf die Decke. 10 Minuten später musste Mahé in den Garten und Agatha lag sofort wieder auf meinem Platz. Das Spiel begann von vorn. 😄😄😄🧡🧡🧡

18.12.24 Heute hatten wir wieder sehr viele Wolken, dann auch Nieselregen bei 14°C. Sonne sahen wir keine. Entsprechend war auch unser Tag und doch sind wir zufrieden. 😊😊😊🧡🧡🧡

Die Weihnachtsbeleuchtung in Audierne wollte ich mir am Abend ansehen, doch bei dem Nieselregen hat dies keinen Sinn, zumal die Linse mehr beschlägt, wie sonst was!!!

17.12.24 Am Morgen habe ich Inge weiter Schonung verordnet und mich um den Rest gekümmert, denn das ist wichtiger, wie vieles andere.

Ein Kurz-Besuch von deutschen Teilnehmern des Französisch-Kurses kamen auch vorbei und brachten selbstgebackenes Weihnachtsgebäck. So sahen sie auch, wie wir hier leben und können sich auch vieles nun besser vorstellen.

Der Strom sollte am Vormittag wegen der Umstellung von Oberleitung auf Erdkabel umgestellt werden und so vermieden wir es, dass wir groß Geräte, wie die Waschmaschine in betrieb hatten.

Mahé und Agatha sind ganz happy, dass es auch Inge nun langsam wieder besser geht und sie geniessen dies all drei!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

16.12.24 Heute werde ich mich u.a. darum kümmern, dass ich beim Urologen im Krankenhaus von Douarnenez einen Beratungstermin bekomme, da ich weiter mit der Prostata meine Probleme habe. Hier brauche ich noch Geduld, doch bekomme ich zur gegeebener Zeit eine Info.

Bei dieser Gelegenheit besuchte ich auch eine Freundin, die hier stationâr liegt und war überrascht, was ich da sah und erlebte, sie mir erzählte. Das Zimmer ist TOP und alles sehr Neu, auch geräumig. Das Personal sehr freundlich und zuvorkommend, verständnisvoll, meist auch Jung und doch sehr gut ausgebildet und motiviert, trotz dem Stress, den sie haben. Auch hörte ich immer wieder ein Lachen, zumal ihr Aufenthaltsraum nicht weit entfernt war. Die medizinischen Gerätschaften seien vom Feinsten, was ich auch selbst schon gesehen habe!!! Da können viele deutsche Kliniken noch lernen, was hier geboten wird und der Patient steht an Erster Stelle!!! Hut ab, davor!!! 😊😊😊👍👍👍

Schwer beeindruckt kam ich Zuhause an und erzählte dies Inge. Hier sind wir in guten Händen, keine Frage!!! 😊😊😊👍👍👍

15.12.24 Heute war den ganzen Tag Jagd im Quatier, denn immer wieder waren Schüsse und das klingeln der Jagdhunde zu hören, die diese an den Halzbändern tragen. Auch einen Jäger sahen wir. Mahé und Agatha reagierten jedoch gelassen auf das Ganze, wobei Agatha lediglich das Klingeln verbellte.

Ansonsten gab es kaum was Neues, von dem ich hier berichten möchte.

Ein Reh besuchte uns in der Nacht wieder 😊😊😊👍👍👍

Am Abend lag ich bereits um 19:30h im vorgewährmten Bett 😊😊😊🧡🧡🧡

14.12.24 Inge soll sich weiter schonen und erholen, während ich mich um Alles kümmere. So war ich gleich am Morgen Einkaufen, dann mit den Hunden auf Tour. Im Haus habe ich mich betätigt und als ich mit dem Staubsauger kam, sind Mahé und Agatha in den Garten geflüchtet!!! 😄😄😄

Am Nachmittag habe ich eine Freundin in der Klinik Douarnenez besucht und war ein weiteres mal erstaunt, was ich da sah, erlebte und sie mir erzählte. Ich denke, dass wir hier vom Gesundheitswesen her ganz gut aufgehoben sind und bestätigt meine/unsere bisherigen Erfahrungen nur!!! 😊😊😊👍👍👍

Es tut mir leid, dass ich nichts anderes berichten kann, doch geht unsere Gesundheit einfach vor!!! So habe ich heute auch meinen Französisch-Kurs in der kommenden Woche abgesagt, denn das schaffe ich nicht, das wird mir im Moment einfach zuviel!!!

13.12.24 Heute war ich einkaufen, mich in der Hausarbeit eingebracht und habe mich um die Hunde gekümmert. Am Abend war ich entlich beim TÜV und kam problemlos durch. 😊😊😊 Nebenbei sei hier erwähnt, dass mich der Prüfer von meinen Men Tan-Fotos kennt 😊😊😊, was jedoch keinen Einfluss auf die Prüfung hatte.

Inge und ich werden uns noch einige Tage in vielem zurückhalten und uns schonen/erholen. So werde ich auch meinen Sprachkurs dieser Tage absagen. Ich bin insgesamt froh, dass wir nun in dieser Sache Klarheit haben, auch wenn bei mir im kommenden Jahr gleich das nächste Problem anstehen wird, wozu ich jedoch erst noch einen Termin bei einem Facharzt vereinbaren werde, bei dem ich schon in Behandlung war/bin. Er wird dann das weitere Vorgehen mit mir besprechen.

12.12.24 Im Prinzip kann ich auch heute nicht viel anderes berichten, wie Gestern. Nur soviel: Bisher können wir über das französische Gesundheitswesen NICHTS NEGATIVES sagen, im Gegenteil!!!

11.12.24 Ich bitte um Verständnis, dass ich heute nichts groß berichte, denn was war, ist sehr persönlich. Doch geht es uns gut, keine Frage.

10.12.24 Am Vormittag hatte ich meinen Sprachkurs und komme da eigentlich gut mit, auch wenn mir noch sehr viel fehlt.

Dann standen 2 Termine an, an denen ich noch arbeiten und Lösungen finden muss.

Eine weitere Untersuchung in der Klinik Douarnenez steht mir bevor und der Termin wird von der Hausarztpraxis vereinbart.

Inge kümmerte sich um Mahé und Agatha. 😊😊😊🧡🧡🧡

09.12.24 Heute hätte ich beim TÜV meinen Termin gehabt, doch der fiel aus, weil die Prüfstelle keinen Strom hatte. Nun muss ich Morgen noch einmal nachfragen. Der Prüfer nahm dies locker.

Ansonsten war es bei uns heute weitgehend ruhig und das darf auch sein.

Mahé haben wir heute vor zwei Jahren das erste mal gesehen und sie ist ein Goldstück, das wir sehr lieben. 😊😊😊🧡🧡🧡

08.12.24 Heute Vormittag habe ich gekocht und dieses Gericht

zubereitet, das ich unter diesem Namen Rôti de porc farci, farci de chorizo et de fromage dans une sauce à la crème de légumes à la Ginder, dann unter dem Namen Gefüllter Schweinebraten, gefüllt mit Chorizo und Käse in einer Gemüsesahnesauce nach Ginder-Art, noch veröffentlichen möchte. Es schmeckte delicieuse!!! 😊😊😊

Am Nachmittag war Inge wieder bei ihren Strickfreundinnen und ich kümmerte mich um Mahé und Agatha. 😊😊😊🧡🧡🧡

07.12.24 Heute hatten wir dann den angekündigten Tempête. Mit den Hunden gingen wir nur eine kurze Runde, denn es regnete und hagelte teilweise, so dass Mahé von selbst umdrehte und schnellstens nach Hause wollte!!!

Einige einheimische Freunde rieten mir ab, ans Meer zu gehen, um da zu fotografieren, denn die Böen seien zu gefährlich, da der Wind von Nord-Nordwest, und damit ablandig, kommt. Das Risiko muss ich nicht eingehen und so blieb ich Zuhause. Der Wind soll auch Morgen noch anhalten und wir hatten heute Böen um die 140-150km/h. In dem Sinn kein Problem und doch ist es diesesmal anders.

Was ich in dieser Beziehung beobachte ist das Verhalten des Meeres in Bezug auf die Wellenhöhe und die ist interessant.

Dieses Bild ist von Météo Bretagne

So war bisher von 6-7m die Rede und am Abend wurde diese auf 10 bis knapp 13m korrigiert. Man kann sich damit auch vorstellen, wie dies dann direkt im Küstenbreich aussieht und dass viel Land dem Meer zum Opfer fällt!!!

Wir sehen der Sache gelassen entgegen und warum sollen wir in Panik kommen, was ändert dies? Genau, es ändert NICHTS daran!!! 😊😊😊

06.12.24 Am Morgen bin ich mit Mahé ein wenig ans Meer, wo wir Beide uns ein wenig frische Luft gönnten.

Inge hatte noch Arbeit und war bereits vorher mit Agatha unterwegs. Anschließend haben wir unseren Wocheneinkauf erledigt.

Am Nachmittag kümmerte sich Inge ein wenig um ihre Kunst und ich reinigte den Regenabfluss. Danach gingen wir eine Runde mit den Hunden, bevor der Regen begann, der Wind auffrischte.

In diesem Jahr haben wir keinen Nickolaus aus Schokolade auf dem Küchentisch stehen, dafür blüht im Garten eine Agapanthus und darüber freuen wir uns mehr! 😊😊😊🧡🧡🧡

Weihnachten geht bei uns immer mehr vorbei, denn seit wir hier sind, haben wir für uns fast jeden Tag Weihnachten 😊😊😊🧡🧡🧡

Nebenbei sei erwähnt, dass dieser Tempête den Namen “Darragh” bekommen hat. Tempêtes mit Böen um die 120km/h gibt es immer wieder und sind in unseren Augen kein Grund zur Panik. Dass gewisse Regeln eingehalten werden müssen, ist selbstverständlich, zumindest für uns.

05.12.24 Heute war es nur Grau in Grau, viel Nebel und Regen mal mehr oder weniger.

Am Vormittag brachte Inge ihre Weihnachtspost auf die Reise und wir ließen den restlichen Tag ruhig verlaufen, wobei wir im Haus Arbeit genug haben.

Und hier das voraussichtliche Wochenend-Wetter

Dieses Bild ist von Météo Bretagne

von Météo Bretagne. In einem weiteren Beitrag dieses Wetterdienstes heißt es “Der Meereszustand wird sich zwischen Freitagabend und Sonntag sehr stark verschlechtern. Diese wird stark bis fett sein. Die schwierigsten Bedingungen sind am Samstag vorhergesagt. mittlere Tiefen von 6 bis 8 Metern sind nur wenige Einheiten vor unserer Küste in Betracht gezogen. Vor der Küste können Wellen über 10 Meter gemessen werden!” Das passt doch!!! 😊😊😊👍👍👍

04.12.24 Da die Katze unseres ehemaligen Nachbars nicht mehr da ist, übernimmt nun der wilde Fuchs deren Funktion und kümmert sich um die Mäuse und vieles mehr. Er findet Arbeit genug hier, was aber nichts mit uns direkt zu tun hat. Denn Abfälle entsorgen wir nicht im Garten. Ich werde den Standort der Kamera verändern, um ihn besser beobachten zu können.

Inge war am Vormittag wieder in ihrem Französisch-Kurs und hat großen Spaß daran, was mich freut!!! 😊😊😊🧡🧡🧡 Als sie nach Hause kam, stand das Mittagessen auf dem Tisch und sie konnte sich stärken, denn das sie Kraft kostet, ist klar.

In der Nacht hatten wir Temperturen von um die 3°C plus, wobei es weiter im Landesinnere der Bretagne deutlich kälter war!!!

Von der Tierklinik in Pont Croix bekamen wir Gestern Post, dass Mahé im Dezember eine Auffrischungsimpfung bekommen sollte und dies werden wir auch mit ihr, so dass sie optimalen Schutz bekommt und hat. Mir ist dies sehr wichtig!!! 🧡🧡🧡

03.12.24 Am Vormittag war ich wieder im Sprachkurs und habe anschließend noch einiges in der Stadt erledigt. Zuhause wurde ich dann freudig von meinen 3 Mädels begrüßt 😊😊😊🧡🧡🧡

Die Überwachungskamera zeigte unseren stattlichen “Hausfuchs”, der Gestern Abend noch den Garten inspizierte!!! Er ist ein willkommener Gast, denn er hält die Mäuse und auch die etvl vorhandenen Ratten in Schach!!! 😊😊😊

Je mehr wir uns mit unseren Mitmenschen, den Capisten, deren Mentalität und Kultur, befassen, desto ruhiger und gelassener werden wir. Meine Depressionsschübe lassen leicht nach und ich fühle mich bei unseren Cap-Freunden nicht alleine oder werde von ihnen bevormundet. Sie geben mir/uns Sicherheit!!! 😊😊😊👍👍👍 An vieles aus Deutschland habe ich keine guten Erinnerungen und so versuche ich nun mein Leben hier neu zugestalten, auch um Inge und den Hunden helfen zu können!!!

02.12.24 Immer mehr wird uns bewusst, dass wir nun Zuhause ankommen, angekommen sind. Deutschland und dessen Kultur, Gemeinschaftsverständnis unter einander, die dortige Diktatur, ist nicht mehr unsere Welt!!! Wenn wir dies gewollt hätten, hätten wir auch in die elsässische Rheinebne ziehen können und nicht 1300km von dort weg!!! Die Menschen, die Mentalität und Kultur, die Geschichte, sind uns hier wichtig und weniger das Meer!!!

Am Vormittag war ich einkaufen und habe sonst noch einiges in der Stadt erledigt.

Am Nachmittag zog es uns alle vier zum Men Tan, wo wir uns sehr wohl fühlen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Kaum waren wir im Haus, begann es zu regnen. 😊😊😊

01.12.24 Heute gab es nichts besonders, über das es sich zu berichten lohnt. Immer mehr interessiere ich mich für die Kultur hier, versuche auch die Hintergründe zu erfahren, damit ich dies auch verstehe.

Doch auch von der bretonischen und Capisten-Mentalität nehme ich immer mehr an und darüber freue ich mich besonders!!! 😄😄😄👍👍👍

Im Garten war in den letzten Nächten auch einiges los und hier habe ich ein Bild davon.

Inge war auch wieder bei ihren Strick-Freundinnen und das freut mich für sie. Ich dagegen habe mich mit den Hunden beschäftigt und hatte da meinen Spaß 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

November 2024

30.11.24 Immer wieder wird mir bilateral die Frage gestellt, wie ich das schaffe, dass ich mich hier mit den Menschen, den Instutitionen, unterhalten kann, wo ich doch kaum die französische Sprache beherrsche???!!! NOCH IN DEUTSCLAND wurde ich ausgelacht, als ich sagte, dass wir auswandern! Auch hätten wir keine Überlebenschance!!! Doch wie man sieht, leben wir noch immer!!! 😊😊😊 Dazu gibt es eine ganz einfache Erklärung, wie wir bisher überlebt haben. Wir gehen auf die Menschen hier zu, versuchen uns zu integrieren und wollen nicht die typischen Deutschen sein!!! Uns war kein Weg zu weit, um zu lernen, uns zu integrieren. Wir senden das aus, was wir auch von unseren Mitmenschen erwarten, ob hier auf dem Cap Sizun oder der Normandie oder sonst wo, ist doch egal!!!

Als ich dieser Tage im Eurofins – Pont-Croix Medizinisches Analyselabor war, mich mit den Mitarbeiterinnen und dem Mitarbeiter unterhalten habe, war dies entspannt und locker, freundlich von beiden Seiten und um das geht es letztendlich!!! 😊😊😊 Meine Blutwerte bekam ich noch am frühen Nachmittag und konnte diese auch selbst in etwa analysieren!!!

Deutschland ist für uns 18h Fahrt entfernt und das ist auch gut so!!! Wenn wir weiter an der Deutschen Gesellschaft, und dem ganzen drumrum, hängen würden, hätte es gereicht, wenn wir ins Elsass gezogen wären!!! Auswandern heißt auch loslassen, offen sein für Neues, und je mehr wir dieses bisherige Leben loslassen, desto besser geht es uns!!! 😄😄😄👍👍👍🧡🧡🧡

Heute ist es meist wieder nur trüb und wir hatten zeitweise dichten Nebel. Doch hatten wir unsere Arbeit auch im Garten. So haben wir die abgebrochenen Äste klein geschnitten, auch Holz für’s Wochenende gespalten und vorbereitet. So plätscherte der Tag in Ruhe vor sich hin. Dass wir uns mit den Hunden und dem Lernen der Sprache über Duolingo beschäftigen ist selbstverständlich. Vieles bringen wir uns selbst bei, arbeiten so lange an den Problemen, bis wir eine Lösung gefunden haben. So einfach ist dies und so arbeiten wir auch schon seit unserer Auswanderung!!! 😄😄😄👍👍👍

Wichtige Änderungen in Frankreich, die zum 01.12.24 in Kraft treten und uns teileise betreffen sind diese >So werden die Konsultationen mit den Allgemeinmedizinern um 3,50 Euro steigen, und der Gaspreis wird um 2,5 % steigen.< Der Gaspreis betrifft uns uns nicht, denn wir haben kein Gas. Wie sich das mit den Konsultationen bei den Allgemeinmedizinern auswirkt, wird man sehen.

29.11.24 Für ein fachärztliches Beratungsgespräch waren wir am Vormittag im Klinikum Douarnenez. Ich kann mich nur wiederholen, wir wollen nach Möglichkeit in kein deutsches Krankenhaus mehr! Und wenn dies doch einmal der Fall sein sollte, dann baldmöglichst in eine französische Klinik.

Damit war der Tag auch schon weitgehend gelaufen, doch wir sind Zufrieden und Zuversichtlich!!!

Gestern Abend fand ich noch dies Animaux à adopter : nouvelle famille pour une nouvelle vie Episode 9 und darin wird auch in wenigen Sekunden über die Adoption von Agatha berichet. Ich denke, da kommt noch mehr, denn der Schluss ist nach unserer Meinung noch offen. Ich werde die Sache weiter beobachten und diesen Film noch intensiver analysieren. Ein erster, kleiner, Erfolg ist es jedoch schon für uns, denn es wird ein weiteresmal im französischen Fernsehen über uns berichtet! 😊😊😊

Mittlerweile wissen wir auch, dass es eine weitere Folge davon gibt, denn wir wurden dieser Woche um ein aktuelles Foto von Agatha gebeten. 😊😊😊

28.11.24 Am frühen Morgen bin ich gleich zur Blutabnahme ins Eurofins – Pont-Croix Medizinisches Analyselabor und innerhalb max 20 Minuten war ALLES erledigt.

Nachdem Frühstück sind wir beim Hausarzt vorbei und ich habe einen zeitnahen Termin bekommen, denn meine Medikamente müssen auf das Blutergebnis abgestimmt werden. Weiter ging es zur Clinique Vétérinaire de Lanéon in Pont Croix, wo wir Routine-Medikamente für Mahé holten.

Bei allen drei Stellen hatten wir unseren Spaß, denn die meisten kennen uns bereits und freuen sich, wenn wir uns eingliedern, uns auch nicht unterkriegen lassen. 😊😊😊

Nun war noch ein wenig Einkaufen angesagt.

Am Nachmittag habe ich mich um die Fosse septique im Garten gekümmert, was kein Problem ist. 😊😊😊

27.11.24 Am Vormittag war Inge wieder in ihrem Französisch-Kurs und ich habe Zuhause etwas gewirkt, so mich um die Hunde und das Mittagessen gekümmert. Die Kurse sind für uns Beide sehr anstrengend und umso mehr freuen wir uns dann, wenn es was zu Essen danach gibt. 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag haben wir dann mein Auto aus der Garage de la Baie abgeholt, woe ein Neuer Scheibenwischer-Motor eingebaut wurde.

Auf dem Rückweg hielten wir noch kurz in Plogoff-Loc’h und atmeten durch, zumal wir auch ohne Mahé und Agatha unterwegs waren.

Nun wird noch gelernt und dann neigt sich der Tag auch schon wieder dem Ende entgegen, mit dem wir sehr zufrieden sind. 😊😊😊🧡🧡🧡

26.11.24 Am Vormittag war ich im Französisch-Kurs und kam über weite Strecken ganz gut mit, auch wenn ich noch sehr viele Defizite habe.

Inge arbeitete im Haus und kümmerte sich um die Hunde.

Am Nachmittag arbeiteten wir Gemeinsam im Haus, als uns die Nachricht vom SPA-Quimper die Nachricht erreichte, dass sie noch ein Bild von Inge und Agatha, sowie mir, wegen der Reportage auf Canal C8 brauchen, denn die Adoption von Agatha würde in Kürze veröffentlicht. Sie bekamen eines voun uns dreien, wie gewünscht.

Nun sind wir gespannt. 😊😊😊

Anschließend ging es eine Runde mit den Beiden und wir waren gerade im Haus, als der Regen begann. So konnten wir unsere Arbeit fortsetzen.

25.11.24 Das Wetter ist heute wie im April, mit Regenschauern und kurzen Aufheiterungen, noch weniger Sonne, die jedoch auch da ist. Als wir am Morgen mit den Hunden losgehen wollten, begann es zu schütten und wir konnten uns noch unterstellen. Weit kamen wir jedoch nicht.

Dann war Einkaufen und Holz richten angesagt.

Immer mehr nehme ich Abstand von vielem aus Deutschland, denn das passt nicht mehr zu mir. Es ändert sich fär moich nichts, wenn ich mich über den Unsinn aufrege. So versuche ich gerade meine bretonische Ruhe zu bekommen.

Am Nachmittag war kaum noch Wind und die Sonne schien, so dass es auch den Hunden Spaß machte, als wir spazieren gingen. Ansonsten gibt es nichts besonderes heute zu berichten. Auch hier gibt es solche Tage.

24.11.24 Das Wetter brachte die Wärme bei weiterhin Wind um die 60km/h aus Süd.

Am Nachmittag kam dann auch der versprochene Regen. Während der Vormittagsspaziergang mit Mahé und Agatha normal verlief, kam ich am Nachmittag mit den Beiden nicht weit. Die Augen, die mich anschauten, sprachen Bände!!! 😄😄😄 Somit waren wir schneller wieder daheim, wie ich die Zeit brauchte, um die Beiden anzuziehen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Bedingt durch meine momentan eingeschränkte Bewegungsfreiheit, werde ich mir in vielem eine kleine Auszeit nehmen und mich um anderes kümmern. Arbeit habe ich mehr, wie genug.

Ich habe heute auch einige Nachrichten-Quellen stillgelegt, denn der Unsinn regt mich nur auf und ändern kann ich nichts!!! Was die deutschen Politiker/innen machen, soll mir weitestgehend egal sein!!! Kopfschütteln

23.11.24 Laut der Wettervorhersage von Météo BZH dreht sich der Wind nun auf Süd, bringt bei Geschwindigkeiten um die 100km/h warme Luft von um die 14-16°C. Diese Situation soll das ganze Wochenende anhalten. Wie es mit dem Regen aussieht, müssen wir abwarten.

Am Vormittag hatten wir erst in Cleden einen Termin und auf dem Rückweg kam ich nicht umhin ein Foto vom Meer aufzunehmen.

Die Windstärke spielt dabei keine Rolle für uns, solange diese nicht über die 180km/h-Marke geht. Wir arangieren uns mit dem Wetter, denn das gehört zum Leben hier. Die Luft war Jod PUR!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Nach einer kurzen Pause ging es auf eine Kunst-Vernissage in Audierne, wo wir uns umsehen wollten. Dabei trafen wir Bekannte und auch Freundinnen von Inge, die ebenso Künstlerinnen sind, wie sie. Wir werden Gemeinsam versuchen, dass sie auch hier Fuß-fassen kann.

Die Künstler arbeiten hier anders, wie in Deutschland, und darauf wollen wir uns einstellen. Auch dies gehört zur Integration.

Als wir dann die Ausstellung verließen, stand auf dem Marktplatz ein Grillstand, wo es warmes Gemüse und gegrillte Schweinshaxe gab. Das Wasser stand uns bis in die Augen und so kauften wir hier unser Mittagessen. 😊😊😊

Eine weitere Privat-Angelegenheit hielt uns am Nachmittag noch kurz auf Trapp, doch auch damit können wir leben und sind zufrieden.

Mit den Hunden ging es noch kurz ins Quatier, doch auch denen war es zu windig.

Somit sind wir mit dem Tag auch sehr zufrieden. 😊😊😊🧡🧡🧡

22.11.24 Zum Thema Tempête “Raphael” habe ich mich am Morgen schon auf der Seite Eine eigene Immobilie geäussert. Bei uns sah es ein wenig so aus

Damit können wir leben.

Bei meinem Auto hat sich der Scheibenwischermotor verabschiedet und wir brachten das Auto in die Werkstatt unseres Vertrauens. Der Mechaniker kümmerte sich sofort darum und bestellte das Ersatzteil. Ich finde dies ganz große klasse, denn ich hatte ja keinen Termin und hier vertrauen, dass es in den nächsten 3-4 Tagen nicht regnet, kann man vergessen!!! Dass mich dies belastet(e), versteht sich bestimmt. Da Inge heute noch ein Paket bekam, konnten wir somit erst am Nachmittag in die Werkstatt fahren.

Zur Entspannung habe ich dann im Garten ein wenig fotgrafiert.

21.11.24 Heute zieht der Tempête “Raphael” mit Wind um die 120km/h über uns hinweg, also kein Problem. Er erreichte dann doch auf La Ponte du Raz um die 150km/h, was auch kein Drama ist. Die Schäden bei uns halten sich in Grenzen, wie dies auch zu erwarten war. Einige morsche Äste lagen auf dem Boden, mehr nicht. Die Panik vieler, auch Franzosen, verstehe ich nicht!!! Was erwarte ich, wenn ich ans Meer ziehe, wobei es egal ist, wohin. In der Normandie ist es im Sommer ebenso schön, wie am Mittelmeer oder entlang der Westküste des Atlaniks hier in Frankreich. Doch dann “sollte” man sich weiter informieren über die örtlichen Begebenheiten, wie der Wind, die Temperaturen im Sommer und Winter, die Bodenbeschaffenheit, wie sind die Häuser aufgebaut, liegen diese in einer Feriensiedlung mit Meerblick usw. Gerade in der Normandie haben wir Häuser gesehen, wo wir nicht sicher sind, ob diese nicht schon ins Meer gefallen sind. Diese Küste ist wunderschön, keine Frage, doch der Stein ist sehr weich. Dann liegt diese Region am Ärmelkanal und da sind ganz andere Wetterverhältnisse wie bei uns. Schauen sie sich die Côtes-d’Armor, eine herrliche Gegend und das Wasser hat im Sommer karibische Farben!!! Heute hatte es da Schnee und der Wind war auch stärker, wie bei uns. Im Endeffekt ist es ihre Entscheidung, ob sie meine Ratschläge annehmen oder nicht.

Viele weitere Informationen zu diesem Thema habe ich auf meiner Seite Eine eigene Immobilie für sie zusammen gestellt, die auf unsere eigenen Erfahrungen berufen.

Mir geht es nun wieder besser und ich freue mich auf die Dusche. Da wir viel unter Menschen sind, war und ist es selbstverständlich, dass wir uns impfen lassen. Auch in Deutschland hatte ich immer wieder einen Tag meine Probleme damit. Ich habe nun sehr viel geschlafen, dabei stark geschwitzt und nun fühle ich mich wieder besser. Die Wertschätzung unserer Freunde ist grandios und dies zeigt mir, dass wir immer mehr interiert werden!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

20.11.24 Nach dem Frühstück zog es mir die Beine weg und ich legte mich ins Bett, schlief sehr viel den ganzen Tag, schwitzte dabei sehr kräftig. Mein Körper muss sich imunisieren, alles andere ist Unfug. Auch vertrauen wir der Medizin und Pharmacie hier, keine Frage. Oft kommt in Freundeskeis die Frage “Bist du geimpft?” und alleine diese Frage sagt schon viel aus. Wir wollen uns hier integrieren, also gehört auch dies dazu, ganz einfach!

19.11.24 Heute regnete es fast den ganzen Tag mehr oder weniger. Am Morgen war ich wieder im Sprachkurs und dann zog es mich gleich heim. Nach der Begrüßung durch Mahé, Agatha und Inge bin ich an den Briefkasten und fand einen Brief aus Paris darin. Der berühmte Journalist Raphaël Krafft, der uns am Men Tan-Kasino Interviewte, schickte uns dieses Foto

Sie können sich nicht vorstellen, wie stolz wir darauf sind!!! 😄😄😄👍👍👍

Da wir nun auch eine Kontaktadresse von ihm haben, werden wir uns bei ihm bedanken und auch bei gegebender Zeit ein Treffen anbieten, denn er sagte damals, dass ihn unsere Geschichte interssieren würde. Das wäre der Wahnsinn!!! 😄😄😄 Zu berichten hätten und haben wir jede Menge Unglaubliches!!!

Am Nachmittag ließen wir uns in der Pharmacie de la Baie d’Audierne impfen und die Dame hat einen tollen Job erledigt.😊😊😊 👍👍👍

Eine kleine Hunderunde schloss den Tag ab.

18.11.24 Die Wettervorhersage von Météo Bretagne sagt eine Wetterverschlechterung für die kommenden Tage vorher. Also arbeiteten wie auch heute wieder im Garten und richteten uns auf die Situation ein. Die letzten Blumen kamen in Sicherheit, den Wildzaun haben wir entfernt, die Überwachungskamera bleibt jedoch.

Immer mehr nehmen wir die bretonische Mentalität an, werden bei diesen Wetterbedingungen auch ruhiger. Gestern Abend war im kleinen Facebook-Bekanntenkreis das Thema “Weihnachten” und ich schrieb dazu, dass ich das nicht mehr brauche. Wenn das Wetter gut ist und wir können an einem einsamen Plages spazieren gehen, am Abend schön kochen, die Hunde bekommen ein Stück Fleisch. Zum Essen trinke ich mit Inge ein Glas Wein, dann hat sich die Sache und wir sind zufrieden. Was soll ich vorher in ein Restaurant gehen und ….. Ich möchte den Unsinn nicht mehr, den ich 60 Jahre über mich ergehen lassen musste!!!!! Viele Bretonen verbringen den 25.12. ähnlich wie wir, denn nur der 25. ist hier ein Feiertag, bei dem sich die Familie trifft. Auch dies ist für mich Integrität. Vielleicht treffen wir uns mit Cap-Freunden am 01.01. zu einem kleinen Apero. Doch auch hier ist das Wetter entscheident.

17.11.24 Heute habe ich wenig zu berichten. Am Morgen war es trist, als wir mit Mahé und Agatha am Meer waren und auf Fotos verzichte ich lieber.

Am Nachmittag war Inge bei ihren Strickfreundinnen und ich habe mich um die beiden Hunde gekümmert. Nebenbei habe ich im Garten gearbeitet, wo es immer Arbeit gibt, die keinen Lärm verursachen. Auch war das lernen der französischen Vokabeln möglich.

Das Wetter soll sich nun bei uns ändern und so wird sich auch unser allgemeiner Tagesablauf dem anpassen.

16.11.24 Heute Vormittag war ich bei meinen Men Tan-Freunden und habe ihnen beim Trockensteinmauerbau zugesehen, um dies zu lernen. Doch habe ich sie auch bei der Arbeit unterstützt und hatte meinen Spaß dabei. 😄😄😄👍👍👍 Mehr davon können sie auf der Seite 1. Men-Tan-Wanderung lesen.

Am Nachmittag war es dann etwas ruhiger bei uns und wir haben noch einige Kleinigkeiten im Garten erledigt.

15.11.24 Am Vormittag waren wir auf dem Finanzamt, denn meine Steuer wurde nachgeprüft. Das Ergebnis ist, dass ich in diesem Jahr zuviel bezahlt habe und dies nun verrechnet wird. Egal wie, ich bin trotzdem zufrieden und der Finanzbeamte erklärte es uns so, dass wir dies auch verstanden. Er war nett, freundlich, zuvorkommend und hatte Verständnis für uns/mich. Das ist eine andere Welt hier, ganz einfach!!! 😄😄😄👍👍👍

Dann ging es einkaufen und unsere “Raubtiere” Mahé und Agatha bekamen wieder ein Stück Fleisch, worüber sie sich freuten!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag arbeiteten wir im Garten, denn da haben wir immer was zu tun und am Abend fuhr ich mal wieder ans Meer

Ich war auch damit zufrieden, warum nicht!!! 😊😊😊

Auf dem Nachhauseweg hielt ich kurz um dies zu fotografieren.

Somit bin ich mit dem Tag zufrieden und hoffe, dass ich in der Nacht meine Ruhe finde. 😊😊😊

14.11.24 Bevor unser Tag richtig los ging, snd wir mit Mahé und Agatha erst einmal an den Strand, wo sie sich ein wenig austoben konnten. 😊😊😊🧡🧡🧡

Dann ging es für uns weiter, denn ich muss mit meinem Auto zum örtlichen TÜV. Von da in den Pont Vert-Gartenmarkt. Hier fanden wir eine Frühlingsblume, die wir schon lange suchten. Dann weiter zum Gartenmarkt Les pépinières Ladan. Hier fanden wir eine Rote Bananenstaude, nach der Inge schon lange suchte. In Audierne besuchten wir noch ein Geschäft, das sich auf Tee spezialisiert hat. Das war ein besonderes Erlebnis, denn die Inhaber waren sehr zuvorkommend, die Beratung und Auswahl TOP!!! Ich denke, dass wir da nicht das letztemal waren.

Nach einem Mittagsschlaf sind wir ein weiteresmal zum Gartenmarkt Les pépinières Ladan, um nun eine “normale” Bananenstaude zu kaufen, die wir schon am Morgen sahen. So wird unser Winterquatier immer voller. 😊😊😊🧡🧡🧡

13.11.24 Heute ging es mir nicht besonders und ich bin im Moment sehr müde, obwohl ich die Nacht fast durchgeschlafen habe. Vielleicht ist es der zunehmende Mond, die Kälte, die nun kommt oder …. Ich weiß es nicht. Doch spüre ich, dass ich mich immer mehr von der Deutschen Mentalität entferne, auf Distanz gehe.

Am Nachmittag habe ich einen Teil des Rasens gemäht, um den Druck abzubauen. Unsere beiden Hunde Mahé und Agatha liebe ich sehr und bereue keine Sekunde, dass wir sie haben. 😊😊😊🧡🧡🧡

Zahlreiche Updates wurden wieder auf die verschiedenen Geräte aufgespielt und dies bremste mich auch ein wenig, denn so konnte ich am PC kaum arbeiten.

12.11.24 Am Morgen war ich wieder im Französisch-Kurs, der Spaß machte. Als ich dann nach Hause kam, wurde ich im Garten schon von Mahé mit einem freudigen Winseln erwartet. Agatha kam auch gleich gerannt und hatte Inge im Schlepptau. Dann begrüßten wir uns erst einmal ausgiebig!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Feuerholz spalten und im Haus einlagern war dann angesagt.

Am Nachmittag mähte ich einen Teil des Rasens mit der Motorsense, denn dies war zu hoch und zu nass, um es mit dem Rasenmäher zu mähen.

Eine Abendrunde mit unseren Engeln Mahé und Agatha rundeten den Tag ab. 😊😊😊🧡🧡🧡

Sehnsucht nach dem Men Tan-Kasino habe ich auch wieder und auch hoch oben über der Bucht stehen, dabei imaginären Kontakt mit meinen Vorfahren haben.

Mit Mahé und Agatha bekomme ich auch ein immer engeres Verhältnis, wie wenn sie spüren würden, wie es mir geht. 🧡🧡🧡

11.11.24 Am Morgen waren wir wieder am Meer und hierrüber möchte ich noch einen separaten Beitrag schreiben.

Der Himmel zog sich dann auch wieder zu und da heute bei uns ein Feiertag ist, haben wir es ruhiger sein lassen.

Der Abendspaziergang mit den Hunden verlief sehr harmonisch und sie bekommen immer mehr Vertrauen. Agatha ist noch sehr schreckhaft und in der Seele verwundet, wie wir immer wieder feststellen müssen. Sie bekommt die Zeit, die sie braucht. 🧡🧡🧡

10.11.24 In der Nacht erhielt ich auf diese Website hier den 65.000sten Zugriff und ich freue mich sehr darüber!!! Vielen Dank an Alle!!!😊😊😊

Die Taxe d’habitation oder auch Haussteuer steigt auch hier in Audierne besonders für die Zweitwohnungen bzw Ferienhäuser und so sind viele gezwungen, ihre Familienhäuser zu verkaufen, weil sie dies nicht mehr bezahlen können! Die Menschen arbeiten in anderen Städten, denn hier gibt es ja kaum Arbeit. So kamen sie im Sommer oder an Feiertagen, um bei ihren Familien und Freunden zu sein. Wenn ich dies richtig verstanden habe, soll die Steuer um ca. 65% gestiegen sein. Ob diese Aussage stimmt, weiß ich nicht, doch die Aufregung auf dem Cap ist groß und auch verständlich. Die ehemaligen Einheimischen wandern ab und was kommt ist ungewiss!!!

Inge war am Nachmitttag wieder bei ihren Strickfreundinnen und ich bei unseren Engeln 😊😊😊🧡🧡🧡

09.11.24 Nachdem ich am Vormittag in Plogoff war, bin ich anschließend weiter zur Baie des Trépassés, blieb da aber auf der Seite von Plogoff. Ein wenig mit der Kamera experimentieren und zu lernen, war mein Vorhaben da. Jedoch sah ich dies

Somit hatte ich anderes vor die Linse bekommen, wie ich vor hatte, zumindest heute.

Am Nachmittag reinigte ich mein Auto, was auch notwendig war.

Bei der Hunderunde trafen wir einen jüngeren Freund und freuten uns über dies kurz Begegnung. 😊😊😊

08.11.24 Wie in Facebook-Beiträgen Gestern zu lesen und auf Fotos zu sehen war, sollen bei uns die Plages von Nesseltieren überflutet sein!!! Hier ist große Vorsicht auch für Hunde geboten sein, da dies bei Kontakt zu großen Schmerzen führen kann!!! Wir werden die Plages somit meiden und ich werde mir die Sache vor Ort anschauen, fotografieren. Dies klappte leider nicht.

Am Vormittag waren wir einkaufen und haben dabei auch Fleisch für die Hunde mitgenommen, das sie immer mal wieder als Nahrungsergänzung bekommen. Es ist für ihren Körper notwendig, wie wir nun wissen. Wie die Beiden sich darüber gefreut haben, können sie sich nicht vorstellen!!! Medusen🧡🧡🧡

Einen ausgedehnten Nachmittagsschlaf gönnte ich mir auch, zumal das Wetter dies zuließ, denn es war auch heute wieder sehr trüb und am Morgen regnete es auch. So bin ich froh, dass ich Gestern am Men Tan-Kasino war. Unsere Abendrunde absolvierten wir im Weiler.

Nun leben wir seit 4 Jahren in diesem Haus und wenn man sich vorstellt, was wir in dieser Zeit alles arbeiteten und veränderten, das ist unglaublich!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Auch werden wir in vielerlei Hinsicht immer mehr Bretonen und Capisten, integrieren uns, nehmen vieles an, spüren das Wetter und verhalten uns unbewusst entsprechend. Dazu kommen Mahé und Agatha, die unser Leben zum Teil beieinflussen. Wir wollen die Beiden nicht mehr missen!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

07.11.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Kasino und habe da ein wenig gearbeitet. Was ich hier fühle, kann man kaum nachvollziehen, wobei es weniger um das Kasino selbst geht. Ich brauche nicht vor an den Rand des Pointe du Raz gehen, um zu spüren, dass ich meinen Vorfahren ganz nahe bin!!! Es gibt Verbindungen, die kann man nicht erklären und dann wird man (meist in Deutschland) für verrückt gehalten. Doch viele, meist Freunde, und dann aus Lescoff, verstehen mich, wissen, wie es mir geht und das ist wichtig!!! 😊😊😊🧡🧡

Als ich dann nach Hause kam, freuten sich meine drei Mädels wieder und ich wurde entsprechend begrüßt!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Inge arbeitete im Garten und am Nachmittag reinigte ich die Maschinen.

Danach ging es noch spazieren ein wenig.

Am Abend erinnerte mich Facebook, dass Inge und ich nun schon 4 Jahre in diesem Haus leben und Erinnerungen vom Umzug kamen auf!!! Was haben wir hier schon gewerkelt, verändert und gebaut!!! Kopfschütteln. Hilfe bekamen wir damals kaum, zumal wir auch beim Umzug die Covid-Isolation hatten. Auch bei Fragen wie nach einem Baumarkt oder …. standen wir meist alleine da. Einige Freunde halfen uns ein wenig über das Internet, doch das meiste brachten wir uns selbst bei!!! So hatten wir kein Internet-Anschluss, obwohl uns dies zugesichert wurde. Dann war ein Problem im Kasten wo der Strom von Aussen ins Haus und dann in den hauseigenen Sicherungskasten geht. Und wir hatten keine Ahnung, zumal dies auch eine Sache des Stromanbieters war!!! Die Fensterläden waren auch so eine Sache, denn einen kräftigen Tempête hielten die nicht stand und so bauten wir selbst welche, ohne Ahnung davon zu haben. So war noch vieles mehr!!! Doch wir haben es geschafft!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

06.11.24 In der Nacht habe ich einige Blumen-Bilder meiner Website “Aktuelle Bilder von mir” mit den Pflanzen-Namen versehen, so den Prinzessinnenstrauch (Tibouchina urvilleana) als Beispiel

Im Direkt-Link finden sie somit viele Infos zu dieser herrlichen Pflanze, die auch jetzt noch bei uns in voller Blüte steht. 😊😊😊 Auch hier werde ich mit der Zeit noch einiges ergänzen.

Am Vormittag habe ich den Entwässerungskanal frei gemäht und einigermasen sauber gemacht. So gab es noch weitere Arbeiten. Inge waretete auf Post und arbeitete daher im Haus.

Am Nachmittag waren wir mit Mahé und Agatha am Meer, was uns allen vieren gut tat.

Am späten Nachmittag bin ich dann spontan an La Baie des Trépassés, um einige Fotos aufzunehmen.

Hierbei ging es mir nicht um den Sonnenuntergang über dem Meer!!! Ich wollte einfach mal wieder hierher, dann auch die Langzeitfotografie wieder probieren, zumal es sehr lange her ist, dass ich damit arbeitete.

Am Ende des Tages waren wir sehr zufrieden, zumal sich die 3 Mädels freuten, als ich nach Hause kam. 😊😊😊❤❤❤

05.11.24 Da ich am Morgen wieder Kurs hatte, wollte Inge mit den Hunden eine kleine Runde gehen. Nun ist es so, dass wenn die Beiden durch das Tor gehen, die Lebensfreude bei ihnen ausbricht und sie kaum noch zu halten sind!!! So auch heute. Doch Agatha zog so stark an der Rolleine, dass Inge diese aus der Hand verlor und diese auf den Boden fiel. Nun erschreckte Agatha und sie rannte zum Auto, da drumherum und zurück zum Haus. 😱😱😱 Da ich mich gerade fertig machte und zufällig aus dem Fenster sah, konnte ich dies beobachten und nicht nur Inge blieb für einen Moment das Herz stehen, so auch mir!!! 😱😱😱 Als ich dann zur Haustür rannte, sah ich Agatha vor der Tür sitzen und ließ sie herein. Sie ist in ihr Reich zurückgekommen, wo sie Schutz hat!!! Hier zog sie sich gleich auf ihren Platz zurück, wo sie Sicherheit hat!!! Sie können sich kaum vorstellen, wie froh und glücklich wir waren!!! Inge traf in dem Fall keine Schuld, denn das kann passieren!!! 😊😊😊❤❤❤ Mahé nahm dies gelassen. Die Hunde müssen eine feste Bindung zu uns bekommen und aufbauen, Vertrauen zu uns haben, um zurück zu kommen!!! Ich wiederhole mich da gerne: Mahé und Agatha sind im Blut bretonische Jagdhunde der Rasse Basset Fauve de Bretagne, dazu kommen Beide aus bretonischen SPA-Tierheimen und niemand kennt ihre Vorgschichte, selbst wir nicht!!! Sie sind nicht vergleichbar, mit anderen (Haus-)Hunden oder Welpen, die man selbst großzieht oder die bereits in Familien lebten! Mehr möchte ich dazu nicht schreiben, sonst vergesse ich mich evtl.

Immer mehr entferne ich mich von der deutschen Mentalität und von hier dauerhaft lebenden Deutschen. Nein, das ist nicht mehr meine Welt, diese Besserwisserei und das Vorsagen ohne selbst Ahnung davon zu haben, dieses sich aufdrängen und/oder sich über andere lustig zu machen, diese Neugier und sich selbst WICHTIG-machen-wollen. Egalement. Diese “Mentalität” lasse ich mir nun nicht mehr gefallen und ziehe mich von solchen Leuten zurück!!! Wir haben viele Jahre vorher auch ohne die hier im Departement Finistére “überlebt” und werden dies auch weiter!!! Was ich hier schreibe, ist meine Meinung und meine Erfahrung, wie Inge darüber denkt, ist ihre Sache.

Der Kurs war wieder klasse und machte mir großen Spaß!!! 😄😄😄👍👍👍 Dass ich noch sehr viel lernen muss, steht ausser Frage!!!

Als ich dann nach Hause kam, freuten sich alle drei Mädels, dass ich wieder da war. Inge war in der Zwischenzeit einige Schritte mit Mahé gelaufen und so konnte ich mich im Garten ein wenig erholen.

Am Nachmittag nutzten wir einige wenige Sonnenstrahlen und gingen zum Trez Goarem Plages, um uns zu Entspannen.

Die Hunde hatten ihren Spaß und bekamen auch wieder ihre Lebensfreude, obwohl wir nicht auf dem Plages selbst waren. 😊😊😊❤❤❤

Als wir dann nach Hause kamen, waren wir alle vier vollkommen geschafft, müde, aber auch sehr glücklich!!! 😊😊😊❤❤❤

04.11.24 Auch heute erlebten wir einen unruhigen Ruhetag. Inge strickte viel und ich war am Vormittag Einkaufen. Am Nachmittag gingen wir in den Wald von Audierne, wo Mahé und Agatha sehr aufgeregt waren, hin- und herrannten, viel schnüffelten. Auch wir sind sehr müde.

03.11.24 Immer bewusster wird mir, dass ich mich immer mehr und weiter von der deutschen Mentalität entferne!!! Oft sind es Kleinigkeiten bei denen ich STOP sage, mich auch wortlos abwende oder zurückziehe. Dafür kann ich im Gegenzug vieles hier besser verstehen und nachvollziehen.

Das Wetter ist weiterhin nebelig und grau, bei kaum Wind. Trotz Ferien ist meist Ruhe auf den Strassen, so auch bei den Menschen. Sie ziehen sich zurück, ruhen und erholen sich. Auch uns geht es so. Wir arbeiten nach wie vor jeden Tag und doch in gedämpftem Tempo. Wildtiere beobachten wir im Garten im Moment keine.

Für mich sind auch iunsere beiden bretonischen Engel Mahé und Agatha sehr wichtig, das ist keine Frage!!! Meine Großeltern hatten Hunde und als die nicht mehr konnten, kamen keine mehr ins Haus. Nun haben Inge und ich wieder welche und die lieben wir sehr, auch wenn sie unser Leben verändern, teils einschränken. Ihre Liebe zu uns ist ein Geschenk Gottes ❤❤❤

Inge war am Nachmittag wieder bei ihren Strickfreundinnen und hatte großen Spaß. Dies gönne ich ihr von ganzem ❤!!! Als sie dann nach Hause kam, gingen wir noch eine ganz kleine Runde mit Mahé und Agatha, die sich sehr freuten, dass sie wieder da war!!! 😊😊😊❤❤❤

02.11.24 Am Morgen war ich mit Mahé am Meer, doch war dort für sie zuviel Baustellenlärm und so sind wir bald wieder nach Hause. Auch heute arbeiteten wir wie gewhnt und doch etwas verhaltender. Holz wurde gespalten und für die kommenden Tage vorbereitet, auf der Dechaterie war ich und auch im Haus und Garten wurde gearbeitet. Doch alles etwas entspannter heute.

01.11.24 Am Vormittag stand ich in der Kreativ-Küche und zauberte für uns dies:

Rouladen aus bretonischem Schweinefleisch in einer Kräuter-Sahne-Soße mit Gurkensalat, à la Günter

Wenn ich sowas mal zu einem besonderen Anlass zaubere, dann mit weniger Sauce und die Teller schön dekoriert. Heute aber hatte ich große Lust auf die Sauce und darum wurde dies auch so.

Das Rezept werde ich noch schreiben und unter Günter’s Hexenküche auf meiner Website einstellen.

Am Nachmittag zog es uns nach langer Zeit mal wieder zum Men Tan Kasino und wir dachten an unsere tapferen Vorfahren, die von der Baie des Trépassés zu ihrer letzten großen Reise aufbrachen.

Wer was von mir denkt, soll mir egal sein. Ich weiß und spüre, dass meine Wurzeln hier sind.

Oktober 2024

31.10.24 Am Morgen waren wir kurz am Meer damit die Hunde ein wenig Bewegung hatten.

Da wir noch einiges vor hatten, blieben wir nur kurz da.

So war Einkaufen am Vormittag angesagt und am Nachmittag arbeiteten wir im Garten, brachten viele Topfpflanzen ins Winterquatier, arbeiteten hier und da.

Am Abend noch eine kleine Runde mit den Hunden und dann reichte es auch für heute.

30.10.24 Einen interessanten Artikel über die Verkehrssicherheit in Frankreich habe ich hier gefunden. Es lohnt sich in jedemfall diesen zu lesen und zu beherzigen, denn die Behörden sind hier knallhart!!!

Das Duolingo bei mir neue Standarts eingeführt hat, ist mir egal, ich bezahle dafür nicht!!! Wenn ich in die unterste Liga absteige, juckt es  mich auch nicht!!! Es geht mir einzig um das Lernen der Wörter, der Sprache. Irgendwelchen “Titeln” mit denen ich nichts anfangen kann, renne ich nicht mehr hinterher!!!

Während Inge am Vormittag in ihrem Sprachkurs war, kümmerte ich mich um Mahé und Agatha, richtete das Mittagessen, denn am frühen Nachmittag hatten wir 2 Termine in Douarnenez. Als wir dann heim kamen, gingen wir noch eine Runde mit unseren beiden Engeln 😊😊😊❤❤❤

29.10.24 Heute hatten wir überwiegend Nieselregen und entsprechend gestaltete sich unsere Arbeit im Haus. Im Garten habe ich einige Photos vom Passionsblüten

und Mohn erstellt. Dann auch Brennholz gerichtet. Mit Mahé und Agatha waren wir unterwegs, ganz klar. Ansonsten arbeiten wir am PC oder Inge strickte an einem Geschenk, das sie fertig bekommen möchte. 😊😊😊❤❤❤

Am Abend beschäftigte ich mich mit meinen PC-Problemen.

Mahé und Agatha brauchen noch Zeit, auch wenn sie langsam zur Ruhe kommen. Immer wieder merken wir, wie schreckhaft und ängstlich sie sind, sich dann sehr zurückziehen!!! Ihr Verhalten kommt mir von meinen Traumen und deren -Bewältigung bekannt vor!!! Wenn sie zu sehr sich “in die Ecke gedrängt” werden, kann ich nicht sagen, wie sie reagieren!!!

28.10.24 Als wir am Morgen durch Esquibien fuhren, sahen wir diesen Himmel!!!

So ging es auch direkt ans Meer bei Trescadec

Hier konnten sich unsere beiden Hundeengel so richtig austoben!!! 😊😊😊❤❤❤

Zum Sichten meiner heutigen Aufnahmen kam ich bisher noch nicht richtig.

Den Rest des Tages verbrachten wir mit Lernen und der Gartenarbeit, wo wir einiges vorbereiteten, denn es müssen weitere Bäume gefällt werden, damit andere mehr Licht und Platz zum wachsen haben. Inge mähte ein Teil des Rasens. 😊😊😊❤❤❤

Als ich dann bei Dunkelheit noch einmal in den Garten ging, sah ich ein Reh in der Nähe und nun bin ich gespannt, was uns die Infrarot-Kamera am Morgen zeigt.

27.10.24 Am Morgen waren wir wieder mit Mahé und Agatha am Meer.

Es war ein Traum und die beiden Hundemädels genossen diesen ebenso, wie wir 😊😊😊❤❤❤

Am Nachmittag war Inge bei ihren Strickfreundinnen und ich war bei unseren Hunden. Dabei lernte ich Vokabeln, knackte Haselnüsse und fotografierte im Garten ein wenig.

Bedingt durch die Zeitumstellung beginnt nun bei uns bereits gegen 18:00h der Sonnenuntergang und so sind wir nur noch eine kleine Runde gelaufen, als Inge heimkam.😊😊😊❤❤❤

26.10.24 Bei der Morgenrunde mit Mahé sahen wir in der Nähe ein Reh, das die Strasse querte und im Feld verschwand. Auf der Infrarot-Kamera war nichts zu sehen.

Den Vormittag verbrachten wir mit dem Wocheneinkauf und am Nachmittag war weiter Gartenarbeit bei uns angesagt, wobei jeder für sich arbeitete. Inge kümmerte sich um die Blumen und ich schnitt Hecken. Wir arbeiten nun nicht mehr so hecktisch wie im Sommer, doch gibt es weiter ein Stück bis zum Feierabend.

Mit meinen Videos bin ich weiter auf der Problemlösungssuche, wobei ich den Verdacht habe, dass es an der Konversion zu einem MP4-Format liegen könnte. Dies läßt mir keine Ruhe!!!!

25.10.24 In der Nacht waren Monsieur et Madame Reh bei uns zu Gast. Leider habe ich im Moment Probleme mit meinem bisherigen Videobearbeitungsprogramm, dessen Ursache ich noch nicht kenne. So habe ich in meiner Verzweifelung für 2 Videos das gleiche Titel-Foto genommen, mir dann ein anderes Bearbeitungsprogramm installiert und die Videos hochgeladen.

Für uns sind es wunderschöne Rehe, die wir da sehen. Eines davon haben Mahé und ich dann später bei unserer Hunderunde noch einmal in der Nähe gesehen. Wie Mahé reagierte, sage ich besser nicht, doch bleibt sie in der nächsten Zeit an der Leine, zumal auch die Jagd-Saison noch andauert.

Dann war Garten-Arbeit für Inge und mich angesagt. So müssen wir u.a. weiter Hecken schneiden, aber auch der Rasen braucht noch seinen Schnitt.

Am Nachmittag kam bestes Brennholz für den Winter, das wir eingelagert haben. Dies muss ich nun noch in handliche Stücke splaten, denn so ist dies für unsere Ôfen zu groß!!!

Am Abend wollte ich dann meine Internet-Arbeit noch erledigen, doch die Verbindung war katastrophal! In Audierne und Esquibien werden gerade viele Versorgungsleitungen in die Erde verlegt. Mir ist klar, dass es da zu Einschränkungen kommt. Dann sind en France gerade wieder Ferien und so ist das Netz überlastet!!! Ich kann nur die Ruhe bewahren und hoffen, dass ich eine Zeit finde, in der ich arbeiten kann. So schreibe ich dies gerade am 26.10. gegen 05:30h etwa.

Wie ich in Zukunft mit dem Betriebsprogramm Windows umgehe, kann ich noch nicht sagen, denn wenn ich mir anschaue, was Windows 11 bisher an Fehlern produzierte und Resourcen braucht, ich meinen PC weiter hochrüsten müsste, vergeht mir die Lust darauf!!!

24.10.24 Heute hatten wir wieder Besucher im Garten, die man in diesem Video sieht.

Da ich noch einige technische Probleme habe, bitte ich die “Unregelmäsigkeit” zu entschuldigen.

Am Vormittag waren wir zuerst mit den Hunden unterwegs, haben dann im Garten bei Sonnenschein und mäsigem Wind gearbeitet. Hier gibt es IMMER Arbeit, die man noch nicht einmal suchen muss!!! Doch für solch eine Schönheit habe ich meist Zeit!!!

Diese Blüte schliesst sich gerade und ich habe sie mit einer Makro-Linse aufgenommen.

Am Nachmittag merkten wir, dass die Hunde unruhig wurden und in die Natur wollten. So sind wir nach Trez Goarem, wo wir am Wanderweg den Strand entlang gingen.

Unsere täglichen französisch-Lektionen lernten wir auch, keine Frage.

Dann arbeitete ich spät Abends am PC und suchte nach Lösungen für einige meiner Probleme, die ich auch teilweise fand.

23.10.24 In der Nacht war wieder ein Reh bei uns zu Besuch und man sieht auf der Aufnahme die leuchtenden Augen auf der linken Bildhälfte.

Da Inge heute wieder im Kurs war, habe ich gekocht. Dazu habe ich beim E.Leclerc eine Art “Fleisch-Päckchen” geholt, diese angebacken, Champignons, Paprika, Zwiebel, Knoblauch und Gewürze aus dem Garten dazu, mit Sahne abgelöscht und einen Bratensaft-Würfel hinzu gegeben. Das Ganze einkochen lassen, mit Salz, Pfeffer und etwas Chilli abgeschmeckt. Die Reaktion von Inge behalte ich für mich. 😊😊😊❤❤❤

Am Nachmittag sind wir dann ans Meer, damit die Hunde ihren Auslauf bekamen.

Im Garten blühten 2 Physalis, die uns Spaß machen 😊😊😊❤❤❤

Dass wir nun müde sind, verstehen sie bestimmt. Doch noch mehr sind wir mit dem Tag insgesamt gesehen zufrieden, denn wir haben ihn für uns voll genutzt. 😊😊😊❤❤❤

22.10.24 Am Morgen sind wir gleich mit Mahé und Agatha zum Meer gefahren, wo sie sich richtig austoben konnten!!! 😊😊😊❤❤❤

Am Nachmittag arbeiteten wir im Garten

Diese Arbeit bei herrlichem Sonnenschein und angenhmen Temperaturen tat uns richtig gut!!! 😊😊😊❤❤❤

21.10.24 Da es am Vormittag meist regnete, arbeiteten wir im Haus. Selbst die Hunde gingen nur ganz kurz raus, wollten dann aber intensiv mit einem Handtuch trockengerieben werden, was sie sichtlich genossen!!! 😊😊😊❤❤❤

Als der Regen am Nachmittag aufhörte, sind wir gleich ans Meer, wo sich Mahé und Agatha austobten!!! 😊😊😊❤❤❤

Als wir dann nach Hause kamen, waren wir alle vier wieder sehr müde, doch auch sehr glücklich!!! 😊😊😊❤❤❤

20.10.24 Heute ist ein richtig trüber Tag, an dem es viel regnete. Selbst Mahé und Agatha hielten sich mit ihren Aussenaktivitäten sehr zurück und wollten nicht groß spazieren gehen oder in den Garten.

In der Nacht war wieder ein Fuchs im Garten, was in Ordnung ist.

Inge hat heute Kuchen für ihre Strickfreundinnen gebacken. Ich habe am PC gearbeitet ein wenig. Alle vier sind wir jedoch sehr müde. Der Wind hat am Nachmittag nachgelassen, die Temperaturen sind lau bei ca. 16°C.

19.10.24 Am Morgen sind wir mit den Mädels gleich ans Meer, wo sie wieder ihren Spaß hatten und sich auch austoben konnten!!! 😊😊😊❤❤❤

Dann gingen wir Einkaufen.

Nach dem Essen und einer kleinen Mittagsruhe habe ich nach dem Hoftor geschaut, denn das klemmt wieder, da das Holz durch die Feuchtigkeit aufquillt. Wir werden bald daran gehen und das Tor gangbar machen.

Französisch habe ich auch viel gelernt und bin aber mit den Ergebnissen nicht zufrieden. Egalemant, ich werde dies auch noch auf die Reihe bekommen.

18.10.24 Nach dem ich am Morgen diese Aufnahme

sah, musste ich handeln und fuhr gleich zum Optic 2000 in Audierne, wo ich ein Antibeschlagtuch kaufte. Die Kamera war beschlagen und so sieht man den Rehbock nur schemenhaft, der mit seinem Weibchen bei uns war. Nun werde ich weiter probieren und bin gespannt, was uns da noch so erwartet.

Das Wetter war am Vormittag schöun und so erstellte ich noch einige Aufnahmen in Audierne

Auch hatten wir zu diesem Zeitpunkt eine sehr niedere Flut. Der Gezeiten-Koeffizient liegt bei uns heute bei 113 etwa. Dies bedeutet, dass die Strasse entlang des Hafens im Zentrum der Stadt teileise überflutet ist!!! Es bedeutet aber NICHT, dass deshalb dort keine Autos parken und es sind nicht immer Gäste, sondern auch Einheimische. Das Salzwasser wird seinen Tribut fordern!!!

Gegen Mittag zog sich das Wetter aber zu und es setzte zeitweise Regen ein. Unsere Abendrunde mit den Hunden fiel entsprechend aus. Die wollten einfach wieder ins Trockene!!! 😂😂😂

Ich jedoch kam am Nachmittag nicht mehr richtig in die Gänge und glaube, dass mich die “Capistische Winterschlaf-Krankheit” erwischt hat!!! 😂😂😂

17.10.24 Heute war wieder einiges bei uns los und wir kamen kaum zur Ruhe!!!

Am Morgen gingen wir mit Mahé und Agatha gleich ans Meer, wo sie sich auslaufen konnten!!! 😊😊😊❤❤❤

Es ist eine sehr große Freude, die beiden Mädels so befreit zu sehen!!! 😊😊😊❤❤❤

Nächtlichen Besuch hatten wir auch wieder

Dann hatten wir einen Termin wegen der Führerschein-Umschreibung von Inge und nun dürfte dies nicht mehr lange gehen, bis sie dieses Dokument bekommt.

Nach dem Essen sind wir gleich weiter nach Mesperleuc, wo wir schon lange nicht mehr waren.

Als wir nach Hause kamen, waren wir alle 4 sehr müde!!! 😊😊😊❤❤❤

Zum Abschluss des Tages habe ich noch dies für euch 😊😊😊❤❤❤

16.10.24 Heute war das Wetter sehr herbstlich, d.h. wir hatten milde Temperaturen um die 17°C, kaum Wind, dafür den ganzen Tag Regen und teils starker Nebel, der in Audierne noch dichter war!!! Eine angekündigte Warenlieferung bewirkte, dass ich fast den ganzen Tag im Haus blieb. So lernte ich bei Duolingo französische Vorkabeln oder zappte im Internet in deutschen Nachrichten. Dies ließ ich jedoch schon bald sein, denn der Unsinn zog mich weiter herunter und das muss nicht sein!!! Hierbei stellte ich mir auch die Frage: Kann ich was an der Politik ändern? Ich für mich nicht!!! Also spielte ich lieber mit unseren Hunden und arbeitete ein wenig am PC.

Meine bestellten Bilder kamen dann auch und so freue ich mich darüber!!! 😊😊😊👍👍👍 Was ich damit mache, werde ich noch sehen!!! Vielleicht ergibt sich eines Tages was mit einer Ausstellung oder sonst was. Erwartungen habe ich in der Beziehung jedoch keine und so kann ich auch nicht enttäuscht werden!!! 😊😊😊

15.10.24 Und jeden Tag schlagen wir uns hier mit Problemen herum, die in Deutschland im Prinzip einfach zu lösen wären. So arbeite ich nun schon seit Tagen daran, meine Fotos zu katalogisieren und wusste nur, dass es geht, aber nicht wie. Viele Bedienungsanleitungen sind wunderbar geschrieben, doch dann kommt de Ginder und die Welt sieht anders aus!!!😂😂😂 In Deutschland würde ich einen Freund oder meinen Schwiegersohn zu einem Kaffee einladen und ihn um Hilfe bitten. So ist vieles und gerade dies ist es, das Spaß macht, denn so lernen wir jeden Tag mehr, bleiben geistig auch fit. 😊😊😊👍👍👍

Doch so ist noch vieles mehr und wenn ich immer wieder sage oder schreibe, dass wir hier in einer anderen Welt leben, dann hat dies schon seinen Grund!!! Ein weiteres Beispiel sind die Vornamen oder auch die Familiennamen. In Deutschland wird “Jan” so geschrieben und hier “Yann”. In Deutschland sind die Häuser und Gärten oftmals steril und kalt, vollisoliert und hier haben wir ausserhalb der Städte die pure Natur. Viele Bauernhäuser sind bei uns aus Felsen mit teilweise 60cm dicken Aussenmauern. Im Sommer ist es schön kühl und im Winter, wenn die Ôfen brennen, geben diese die Wärme dann ab. Viele Gärten sind Naturbelassen und haben selten “Englischen Rasen”, gepflasterte oder betonierte Wege. So ist noch einiges mehr und auch dies ist wichtig: Die Bretonen sind in ihrer Art Bretonen und keine Franzosen!!! Die Mentalität ist es, was den Unterschied macht!!! Doch genau das gefällt uns hier. 😊😊😊👍👍👍

Während ich am Vormittag wieder bei Anne im Französisch-Kurs war, kümmerte sich Inge um Mahé und Agatha. Das Wetter ist herbstlich,  das heißt, dass es immer wieder teils heftig regnet, dann wieder auflockert.

Am Nachmittag waren wir mit Mahé und Agatha am Meer spazieren und die Beiden genossen dies, schnüffelten viel. 😊😊😊❤❤❤

Wir waren kaum im Auto, als es wieder zu regnen anfing, der im laufe des Abends auch stärker wurde. So werden wir alle 4 wieder tief und fest schlafen. 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

Meteo.bzh hat heute einen Bericht von einem sehr heftigen Orkan aus der Vergangenheit berichtet, dessen Jahrestag heute ist.

Man beachte die Windgeschwindigkeit bei uns vorn am La Pointe du Raz mit 218km/h!!!

Doch wenn ich bedenke, dass wir im November 2023 208km/h hatten, dann sehe ich da wenig Unterschied und Beide waren sehr heftig!!!

14.10.24 Auch heute war es bei uns wieder ruhig und Arbeit haben wir immer 😊😊😊👍👍👍 Am Morgen waren der Nebel ausperlend und am Nachmittag war es stark bewölkt mit feinem Nieselregen.

Inge traf sich geplant und teils ungeplant mit 2 Freundinnen und dies tat ihr gut. 😊😊😊👍👍👍

Bei der abendlichen Hunderunde habe ich einige Fliegenpilze gefunden, die mich zum Fotografieren anregten.

13.10.24 Am Morgen waren wir mit Mahé und Agatha am Meer und die Beiden konnten sich richig austoben!!! 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

Es machte uns richtig Spaß mit den Beiden da ein wenig zu laufen. 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

Meine Überwachungskamera zeigte nächtlichen Besuch im Garten.

Damit können wir was anfangen und sind gespannt, was uns da noch so alles vor die Linse kommt!!! 😊😊😊👍👍👍

Am Nachmittag war Inge wieder bei ihren Strickfreundinnen und ich bewachte die “Raubtier-Bande”, wollte in dieser Zeit auch etwas Französisch lernen. Die Beiden liessen mir dazu jedoch keine Chance!!! Immer wieder liessen sie sich was einfallen, wollten in den Garten, dann gleich wieder ins Haus. Sie hörten in der Nähe einen anderen Hund bellen und mussten der Sache nachgehen, das Haus und den Garten beschützen!!! Es war unglaublich, was die Beiden aufstellten!!! 😊😊😊

Als Inge dann nach Hause kam, gingen wir noch eine Runde im Revier und dann waren sie müde, wir aber auch!!! 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

Von veschiedenen Quellen wissen wir, dass nun Covid wieder umher geht, womit jedoch zu rechnen war. Zum einen sind wir geimpft, zum anderen hat diese Krankheit mittlerweile den Stellenwert einer GRIPPE (INFLUENZA) , also kein Grund zur Panik mehr!!! Von der Casse maladie haben wir bereits die Info wegen einer neuen Impfung bekommen, die wir in einigen Tagen in der Apotheke durchführen lassen.

12.10.24 Am Vormittag regnete es meist und so kamen wir auch nass von der Hunderunde heim. 😊😊😊

Am Nachmittag gingen wir am Men Tan spazieren und mehr darüber erfahren sie hier unter dem heutigen Datum.

Insgesamt gesehen waren wir mit dem Tag zufrieden. 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

11.10.24 Da ich auch in dieser Nacht nicht schlafen kann/keine Ruhe finde, arbeite ich am PC und versuche da, einige, eher unbedeutende, Probleme zu lösen.

Am Morgen war ich mit Mahé ein wenig am Meer, doch wollte sie bald wieder zu ihrer Freundin Agatha. ❤❤❤

Am Nachmittag bekamen wir Besuch von sehr guten Freunden, die gerade im Norden ihren Urlaub verbringen und nun ca. 350km zu uns gefahren sind. Die Beiden waren mit die ersten, die uns in diesem Haus besucht haben und entsprechend herzlich fiel das Treffen heute aus. 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

Nun sind wir wieder alle vier geschafft und Agatha hat heute gezeigt, was ihre Aufgabe bei uns ist! Sie ist diensthabende Wachhündin und schlug sofort an, als die Freunde in den Hof fuhren. So war noch mehr, wo sie “giftig” wurde und wir können uns gut vorstellen, dass mit ihr in solchen Situationen nicht gut Kirschen zu essen ist!!! Dazu hat sie Mahé als Unterstützung an ihrer Seite!!! 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

10.10.24 Die Morgenrunde machten Mahé und ich am Meer und es tat uns beiden gut. Schon lange habe ich es ihr versprochen und immer kam was anderes dazwischen.

Die Stimmung war gut und Mahé blieb in meiner Nähe kam auch immer wieder von selbst zu mir oder hörte, wenn ich nach ihr rief. 😊😊😊👍👍👍 ❤❤❤

Dann war Einkaufen angesagt und auch da kamen wir gut zurecht.

Die Wildschweinesind auf dem gesamten Cap Sizun ein Problem und wir sehen immer wieder, wie ein Jäger bei uns durch die Gegend streift. Wir haben Vertrauen in diese. 👍👍👍

Am PC beschäftige ich mich mit diversen Problemen und suche nach Lösungen, denn hier kann ich nicht meinem Schwiedersohn diesen kurz vorbei bringen, dass er danach schaut. Also muss ich mir selbst helfen.

09.10.24 Fast den gesamten Vormittag regnete es, wobei Inge bei ihrem Kurs war. Ich habe weiter im Haus gearbeitet. Den Nachmittag ließen wir es weiter ruhig angehen. Nach einem “Sommer” voller Arbeit ist auch diese Ruhephase erforderlich für uns. 😊😊😊👍👍👍

08.10.24 Am Vormittag war ich wieder im Französisch-Kurs und unsere Lehrerin Anne ist klasse!!! Wir waren wieder 2 Schüler und so konnte sie auf uns eingehen. Die 1 1/2 Stunden verflogen gerade so und wir hatten unseren Spaß dabei. 😊😊😊👍👍👍

Mit Mahé ging ich anschließend noch eine Runde spazieren, um Abzuschalten.

Inge war in der Küche aktiv, was zur Folge hatte, dass wir zum Kaffee einen Kuchen hatten. 😄😄😄❤❤❤

Ein wenig im Garten arbeiten gehörte auch dazu, wobei das Wetter sehr wechselhaft ist. Wir kommen aber Stück für Stück voran, ohne groß aufs Tempo drücken zu müssen!!!

Nebenbei freue ich mich, dass dieses Video

noch immer gut läuft und darauf bin ich sehr stolz 😄😄😄

07.10.24 Anhand dieser Karte von Météo BZH,

die Gerstern Abend noch veröffentlicht wurde, sieht man, warum wir uns nicht immer auf die Vorhersagen verlassen und auch nicht in Panik kommen! Das Ganze zieht Südöstlich an uns vorbei und die 150km/h sind zwar heftig, doch bei weitem nicht so schlimm. Da geht das Leben bei uns ganz normal weiter, bis auf einige wenige Einschränkungen. So geht man nicht an den Plages zum Beispiel.

Am Vormittag haben wir unseren 2. Ofen gereinigt und auch Holz in entsprechender Größe ins Haus gelagert.

Die Überwachungskamera zeigte erste verwertbare Bilder, denn ein Fuchs war im Gehege. Der ist gerne willkommen, keine Frage

Auf dem Bild oben sieht man in der linken Bildhälfte die leuchtenden Augen des Tieres

Er fand aber seinen Ausgang. Es ist interessant zu sehen, was sich da im Garten so abspielt. 😊😊😊

Am Nachmittag regnete es wieder und so ruhten wir uns auch mehr oder weniger aus.

06.10.24 Nachdem es Gestern Abend und in der Nacht bei kräftigem Wind sehr stark regnete, ebbte dies am Morgen ab. Die Temperaturen bewegen sich bei angenehmen 16°C. Für den nächsten Schub rechnen die Meteologen am Mittwoch oder Donnerstag.

Die Infraorot-Kamera ergab keine Bilder von der Nacht. Jedoch sind nun die Jäger bei uns im Revier, wie wir bemerken.

Bedingt durch die hohe Luftfeuchtigkeit laufen im Haus die Luftentfeuchter und in den Autos haben wir sowas hier.

Vieles, was wir in diesem Jahr mit Freunden vom Cap vorhatten, konnten wir durch das Wetter und unsere Deutschland-Reise nicht umsetzen!!! Das tut uns sehr weh!!! Doch versuchen wir dies im kommenden Jahr einzuplanen.

Wie ich gerade bei Météo BZH sehe, brachte uns der Hurrikan Kirk in der letzten Nacht 22mm Regen an der Spitze von La Pointe du Raz und in dessen Nähe leben wir.

Wir sind gespannt, wie sich dies noch entwickelt. 😊😊😊

Am Nachmittag ging Inge wieder zu ihren Strickfreundinnen und ich freue mich für sie!!! 😊😊😊❤❤❤ Ich habe ich in dieser Zeit um die Hunde gekümmert und die hielten mich auf Trapp!!! So wollte Agatha mit mir schmusen und dann spielen. Mit Mahé tobte sie im Garten und die Beiden ließen mir keine Ruhe!!! 😊😊😊❤❤❤

Während der Abend-Dämmerung hörten wir die Jäger und nun habe ich Hoffnung, dass sie dem Wild etwas Einhalt gebieten, denn nicht nur wir sind betroffen, sondern noch einige mehr in der Gegend.

05.10.24 Der Hurrikan Kirk treibt auf dem Atlantik sein Unwesen und wir sind gespannt, was auf uns zukommt

Das Bild ist von Météo BZH Die Wettermodelle sind sich noch nicht einig, was auf uns hier zukommt. Doch sind wir gelassen und gelöst. Einige wenige Arbeiten werden wir am Nachmittag noch erledigen, dann soll es kommen, wie es dies möchte.

Am Naxchmittag schrieb Météo BZH dies dazu:

Zitat Anfang:

Die Überreste des Hurrikan Kirk werden am Mittwoch, 9. Oktober, gut nach Frankreich kommen. Es wird kein Hurrikan mehr sein, sondern eine noch dynamische, extropische Depression, die fürchtend starker Regen & starker Wind ist. 

Zitat Ende

Am Vormittag waren wir mit Mahé und Agatha wieder am Strand und sie konnten sich richtig austoben; was sie auch brauchten!!! 😊😊😊❤❤❤

Uns tat dieser Sonnenaufgang gut 😊😊😊❤❤❤

Nach dem Einkaufen und Mittagessen habe ich die Infraorot-Kamera ausgewertet, um zu sehen, wie sie funktioniert.

Damit kann ich leben und werde den Standort immer wieder verändern. Auch hatten wir den Eindruck, dass am Vormittag ein Jäger in der Nähe war. Es tut sich was nun!!! 😊😊😊

Ansonsten haben wir es heute ruhig angehen lassen, was auch sein musste. 😊😊😊

04.10.24 Da sich das Wetter den Vorhersagen nach ändert, sind wir am Vormittag spontan zum Men Tan-Kasino. Die Ruhe da tat uns gut!!!

Bei meinem Auto aqr ein Platten und so bin ich am Nachmittag in die Garage De La Baie, wo mir zofort geholfen wurde. Eine Blechschraube war die Ursache. Danach ging es zum E.Leclerc, wo ich St. Jacques-Muscheln aus St. Brieuc kaufte, die wir Morgen zubereiten wollen. Die Überwachungskamera interessierte mich auch noch. Das Spazieren-gehen mit Mahé und Agatha rundeten den Tag ab.

An einem solchen Tannenzapfen kann man ganz gut erkennen, wie das Wetter wird. Ist er geschlossen, wie hier, gibt es Regen. Ist er geöffnet, scheint die Sonne in den kommenden Tagen. Probieren sie es einmal selbst aus. 😊😊😊

03.10.24 In der Nacht habe ich kaum geschlafen und weiß nicht warum. Die Wildschweine beschäftigen mich, klar, mehr auch nicht. Über meine Freunde vom Men Tan kam ich an einen Jäger und der möchte uns nun helfen, auch wenn er nicht aus Esquibien ist.

Die Fosse hatte eine”Umwälzung” auch mal wieder notwendig, dann erledigten wir diverse Arbeiten im Garten, bevor es am Nachmittag daran ging, einen erstenTeil dessen zu mähen. Dass wir am Abend wieder fix und ferig waren, ist bei uns normal.

Wir wissen, dass sich das Wetter bald ändert, sehen dies auch mittlerweile an der Natur, wie die sich gibt. Also arbeiten wir danach.

Vieles ist nicht einfach als “Auswanderer”, doch bekommen wir nun immer mehr Bezug zu den Menschen hier, der Natur und auch Kultur, der Mentalität der Bretonen. 😊😊😊❤❤❤

02.10.24 Am Morgen sahen wir, dass wir in der Nacht unangemeldeten Besuch hatten.

Sie haben lediglich den Zaun umgedrückt, der Garten blieb ansonsten heil. So sind wir mit den Hunden ans Meer.

Nun kümmerten wir uns um den Garten, sichteten die Spuren und reparierten den Zaun.

Anschließend brachten wir den Garten weiter in Ordnung.

01.10.24 Am Morgen war ich im französisch-Kurs und war zu Beginn mit der Lehrerin alleine, d.h. ich hatte so Einzelunterricht, bevor eine weitere Schülerin hinzu kam, die sich verspätet hatte. So waren wir nur 2, statt 4, Schüler und es machte uns großen Spaß!!! Wenn “ich” einen Fehler machte, erarbeiten wir diesen Gemeinsam so lange, bis ich dies verstand, dann wurde darüber gelacht und sich gefreut!!! 😊😊😊

Als ich dann nach Hause kam, belud uch den Anhänger mit Heckenschnitt und so fuhr ich am Nachmittag 2 mal zur Dechaterie.

Inge machte mich darauf aufmerksam, dass es Probleme mit ihrer Führerscheinumschreibung gäbe und so sind wir nach Audierne ins Service-Haus, wo man uns viel hilft. Dort vereinbarten wir einen Beratungstermin.

September 2024

30.09.24 Auch heute verlebten wir einen überwiegend ruhigen Tag. Der Wind ließ im Tagesverlauf nach und so konnte ich am Nachmittag im Garten etwas arbeiten, während Inge im Sprachkurs war. Wir brauchen die Ruhezeit nun zum Erholen, denn awas wir in diesem Jahr gearbeitet haben, ist nicht normal!!! Und doch sind wir zufrieden mit unserem Leben hier. 😊😊😊❤❤❤

29.09.24 Heute hatten wir fast den ganzen Tag viel Wind und Regen, so dass wir die meiste Zeit im Haus blieben und da arbeiteten, uns aber auch erholten. In den kurzen Regenpausen gingen wir mit den Hunden spazieren. Mehr kann ich ihnen heute leider nicht berichten. Der Wind hatte um die 100km/h und war kein Drama. Uns ist es auch egal, ob dieser Tempête heute der 2. oder 3. war. 😊😊😊 Am Abend wurde bereits der nächste Tempête für diese Woche vorher gesagt. Warten wir die Entwicklung ab. 😊😊😊

28.09.24 In der Nacht hatte ich wieder sehr starke seelische Schmerzen, die mir als Kind durch Schläge, später durch psysischen Druck, zugefügt wurden!!! Selbst als ich in Rente war, wurde ich noch ausgenommen, wie eine Weihnachtsgans!!! Ich spürte die Schläge auf den Po und weine still. 😭😭😭

Um wieder meine innere Ruhe sind Inge und ich zum Men Tan-Kasino. Was da geschah, können sie auf der Seite Das Men Tan Kasino lesen.

27.09.24 Viele reden vom ersten Tempête der Saison und Météo BZH schreibt dazu dies:

Zitat Anfang:

Zitat Ende

Diese 90km/h-Wind nehmen wir ganz normal zur Kenntnis. Den Regen merken wir mehr, wobei die Hunde da nicht groß Spazieren-gehen oder in den Garten wollen. Auch die Plages meiden wir in solchen Fällen, denn der Sand dingt überall hin und ist auch nicht für den Autolack gut.

So waren wir am Vormittag Einkaufen und am Nachmittag, als das Wetter besser wurde, habe ich Gartenabfälle zur Dechaterie gebracht. Einen weiteren Hänger habe ich noch, den ich entsorgen muss.

26.09.24 Am Vormittag haben wir EINEN unserer Ôfen, samt Kamin, geputzt und das war Arbeit!!!

Am Nachmittag bekam Inge dann ihre Neue Brille.

Der Wind frischte auf und hatte eine Geschwindigkeit von ca. 40km/h aus West.

Mit dem Tag sind wir ansonsten zufrieden. 😊😊😊❤❤❤

25.09.24 Wenn man keine Nacht durchschlafen kann, dann nervt dies mit der Zeit!!! Heute wachte ich auf, denn ich habe einen Unsinn ohne Sinn und Verstand geträumt, das nicht passte. Es war auch nichts belastendes oder aus der Vergangenheit und so weckte ich mich selbst, damit dieser Unsinn aufhört. Nun bin ich schon wieder 2 Stunden wach. Doch auch Inge schlief, ebenso die Hunde, schlecht, wie sie mir erzählte.

Am Morgen regnet es und Inge war in ihrem Sprachkurs. Ich arbeitete im Haus und am PC. Die Hunde wollten in den Garten und als ich die Tür für sie öffnete, sie sahen, dass es regnete, drehten sich beide wieder um und gingen in ihr Körbchen. 😂😂😂

Die Ruhe tut uns allen vieren gerade gut und so schlafen wir viel.

24.09.24 Immer wieder habe ich den Eindruck, dass uns viele Deutsche nicht verstehen können oder wollen, dass wir uns hier integrieren und Fuß-fassen wollen. Dazu gehört auch, dass wir uns mehr den Bretonen und Capisten zuwenden und die Distanz zu Deutschland immer größer wird. Doch sei mir die Frage erlaubt, was die Deutschen von den ausländischen Einwanderern erwarten? Genau diese Frage haben wir uns in Deutschland auch bereits gestellt und nun sind wir in der Situation, dass WIR diese Einwanderer sind, die auch hier bleiben wollen! Vielleicht können sie sich nun in unsere Lage versetzen. So wurde in dem Dorf in dem ich einst lebte, eine Familie als “Schwarzwälder” bezeichnet und wir verstanden diesen Unsinn nicht!!! Hier auf dem Cap sagen viele zu uns “Gunter (Gunther) und Ingrid” zu uns und das ist in Ordnung. Das “ü” kennen die Franzosen nicht und Gunter schreiben viele, selbst Behörden, mit “h”. Damit kann ich leben. 😊😊😊

In der Nacht hatten wir wieder Besuch von den Wildschweinen und es entstand kaum Schaden, wie man auf den Bildern sieht!!!

Anscheinend sind sie nicht ins Gehege gegangen, haben es aber mehrfach versucht. Wir werden die Pfosten verstärken und gut ist.

Mein Französisch-Kurs war klasse, zumal wir nur 2, statt 4, Schüler waren. Am Anfang hatte ich einige Probleme, doch dann ging es.

Am Nachmittag waren wir bei der Gehör-Akustikerin und erledigten einiges administratives. Mehr auf meiner Seite Allgemeine Infos zur Gesundheit

Anschließend stabilisierte ich den Zaun im Garten und nun warten wir ab, was passiert.

23.09.24 Heute sind wir ALLE sehr geschafft von den letzten Tagen. Dazu kommt ein Wetterumschwung mit Regen und es soll in den nächsten Tagen auch der erste Tempête anscheinend kommen. Dies spüren auch die Hunde.

Bei unserer morgendlichen Hunderunde sahen wir wieder ein Wildschwein in der Nähe unseres Grundstückes. Doch Agatha schlug an und fing mit Bellen an, so verzog sich das Tier.

22.09.24 Auch heute war ich wieder den ganzen Tag am Men Tan um den Freunden bei den Europäischen Tagen des Kulturerbes zu helfen. Was ich da erlebte, muss ich nun erst verarbeiten und dies geht dem gesamten Team so. Das war UNGLAUBLICH!!!! Morgen schreibe ich dann auf der Seite Men Tan meine Eindrücke und stelle einige Fotos dazu ein. Ich kann nicht mehr und bin vollkommen geschafft, aber sehr Glücklich, mit meiner Frau ein Teil des Teams zu sein!!! 😊😊😊❤❤❤

21.09.24 Heute war ich den ganzen Tag am Men Tan, wo sich unser Verein bei den Europäischen Tagen des Kulturerbes präsentierte. Nach dem ersten Tag kann ich bereits sagen, dass dies ein grandioser Erfolg für uns war, wir sehr viel Zuspruch und Anerkennung bekamen, auch dass wir weiter machen sollen!!! 😊😊😊

Als ich dann nach Hause kam, freuten sich unsere Hunde sehr darüber und ich ging mit meiner Mahé noch eine kleine Runde spazieren. 😊😊😊❤❤❤

Morgen werde ich wieder dort sein und unserem Verein helfen. Dann brauchen Alle erst einmal einige Tage Pause, zumal das Wetter ab Montag schlechter werden soll. 😊😊😊

20.09.24 Am Vormittag war ich Einkaufen und am Nachmittag am Men Tan-Kasino um da die Mauer etwas sauber zu machen, da an diesem Wochenende die Europäischen Tagen des Kulturerbes statt finden. Ich werde die Freunde da unterstützen.

Inge arbeitete noch ein wenig im Garten mit dem Heckenschnitt.

Sollte ich am Wochenende hier weniger schreiben, dann kennen sie den Grund und ich bitte um Pardon. Merci beaucoup 😊😊😊

19.09.24 Da viele Einheimische nun mit ihren Hunden wieder an die Plages gehen, haben wir dies heute auch einmal gemacht.

Dabei konnten wir diesen herrlichen Sonnenaufgang erleben 😊😊😊

Dann haben wir wieder im Garten gearbeitet. Inge schnitt Hecken und ich brachte 3 Fuhren Schnitt zur Dechaterie. Ich denke, dass wir wieder genug gearbeitet haben.

18.09.24 Am Morgen war ich in Audierne und musste feststellen, dass mein Französisch-Kurs bereits Gestern stattfand. So bin ich kurz ans Meer gefahren. Der Kurs von Inge fand wie geplant statt

Am Nachmittag haben wir wieder Hecken geschnitten.

In der Tageszeitung Le Telegramm steht auch ein Artikel über den Men Tan, wo ich auf dem Bild zu sehen bin.

Auf der Mammut-Bunkerdecke bin ich der in der Mitte. Mehr dazu, auch zu meinen persönlichen Eindrücken, lesen sie auf meiner Seite 1. Men-Tan-Wanderung

17.09.24 Nachdem ich am Morgen mit Mahé unterwegs war

sind wir anschließend zum Augenoptiker Optique Laporte gefahren, denn sie braucht eine neue Brille. Die Beratung war auch hier erstklassig!!! 👍👍👍

Anschließend ging es noch kurz ans Meer

Am Nachmittag habe ich dann 3 Anhänger voll Heckenschnitt zur Dechaterie gebracht.

16.09.24 Nach dem stressigen Tag Gestern haben wir es heute ruhiger angehen lassen. Am Vormittag habe ich den Anhänger gefüllt, der Morgen bei der Dechaterie entleert wird. Am Nachmittag waren wir bei einer Augenärztin, denn Inge braucht eine neue Brille.

15.09.24 Heute erwarten wir ein besonderes Ereignis am Men Tan. Ich bin gespannt und hoffe für den Verein, dass dies ein Erfolg wird!!! Drücken sie uns bitte die Daumen!!!

In der vergangenen Nacht hatten wir wieder Besuch von den Wildschweinen. Der Schaden hielt sich jedoch in Grenzen. Im kommenden Herbst werden wir weitere Maßnahmen treffen.

Neue Pfähle werden den Zaun verstärken und Strom kommt an den Zaun, wie dies auch vorgesehen ist!!!

Am Nachmittag war ich am Men Tan

14.09.24 Am Vormittag ging es mit den Hunden nach langer Zeit mal wieder ans Meer, um da auf dem Bretonischen Küstenwanderweg G34 ein wenig zu laufen. Dann gingen wir Einkaufen. Am Nachmittag arbeiteten wir im Garten und ver- und entsorgten den Heckenschnitt Das reichte für heute 😊😊😊

13.09.24 Von einer Freundin bekam ich diesen Link zu den Europäischen Kulturtagen, mit dem Thema: Tag des Denkmals wo die Region Bretagne teilnimmt. Auf der Karte in diesem Beitrag können sie genau die Orte sehen, die daran beteiligt sind. Auch ich möchte hier dabei sein und mich bei unserem Projekt einbringen. Im Moment arbeite ich viel dafür, dass mein Teil entsprechend aussieht.

Und so war es dann auch.

Inge hat in dieser Zeit im Garten weiter die Hecken geschnitten und ich am Nachmittag einen weiteren Anhänger voll zur Dechaterie gebracht.

Am Abend trafen wir uns mit Freunden in einer Bar und da fand ein Konzert statt,

wie es hier Jung und Alt lieben und geniessen!!! Sowas haben wir noch nicht erlebt!!!! Wir waren in Mitten der Freunde und dazu kamen derer Freunde, die uns ebenso mit Küsschen begrüßten, wie es die meisten hier machen. Jung und Alt tanzten und feierten einfach frei heraus. Immer wieder kamen weitere Freunde dazu, die sich freuten, dass wir dabei sind. Es war ein super Abend 😊😊😊❤❤❤

12.09.24 Am Vormittag war ich wieder auf dem schönsten Spielpatz der Welt für mich. Ich hatte vollkommene Ruhe, frische Luft und war imaginär mit meinen Vorfahren im Dialog. 😊😊😊❤❤❤

Am Nachmittag habe ich mit Inge weiter Hecken geschnitten und auch eine Fuhre zur Dechaterie gebracht. Dass wir nun wieder sehr müde sind, ist klar, denn wer uns kennt, weiß, was da geht!!! 😊😊😊❤❤❤

11.09.24 Am Morgen sind wir in den Baustoff-Handel und haben Schottersteine für den Trainage-Graben geholt und diese auch gleich in die Grube gefüllt. Das war ein purer Kraftakt für mich. Inge hat diese dann verteilt und so passt dies auch. Den Zufahrtsweg haben wir auch ein wenig präpariert. Mehr ging heute beim besten Willen nicht.

Die Region Bretagne, als übergeordnete Administration, hat heute den Men Tan als als “beachtliche Seite” deklariert. Wir freuen uns über diese Entscheidung!!! 😊😊😊👍👍👍

10.09.24 Da wir im Haus immer wieder feuchte Stellen entdecken, die, schon VOR den Hunden, zeitweise sichtbar waren, habe ich heute einen etwa 2m langen Trainage-Graben in der Scheune ausgehoben. Diesen wollen wir nun mit Schotter auffüllen, den wir noch kaufen müssen. Der Boden ist von den Tieren festgestampfter Lehm und so kann das Wasser darin nicht entweichen. Dass wir am Abend wieder fix und fertig waren, versteht sich. Doch eines ließ ich mir nicht nehmen, denn ich probierte das Werkzeug aus, dass wir uns Gestern gekauft haben und auch Inge kann dies bedienen, sollte mit mir mal was sein. Dieses Werkzeug findet nun seinen festen Platz noch und dann schreibe ich, um was es sich handelt.

Auf dem Cap Sizun herrscht im Moment große Aufregung, denn der Bürgermeister von Plogoff hat verboten, dass der Men Tan-Verein NICHT an den Europäischen Kultur-Tagen teilnehmen darf!!! Seine Argumente versteht kein Mensch!!! Kopfschütteln. Selbst die Tageszeitung Le Telegramm Finistére berichtet immer wieder in den aktuellen Ausgaben darüber, wie hier zu sehen ist.

oder auch ein Radio- bzw Fernsehsender wie Tebeo.Bzh berichten aktuell darüber hier

09.09.24 Am Vormittag waren wir wieder bei unserem Lieblingsbaumarkt Bricomarche in Douarnenez, um uns ein spezielles Werkzeug zu kaufen, das wir speziell für die nun kommende Zeit brauchen. Seit 6 Jahren träumen wir schon davon, denn es erleichtert uns viel Arbeit!!!

Den Nachmittag verbrachten wir damit, dieses zusammenzubauen. Morgen wollen wir dies einbauen und testen und erst dann werde ich sagen, um was es sich handelt. Im Baumarkt halfen uns die Mitarbeiter wieder sehr freundlich und kompetent, zumal wir dort mittlerweile auch bekannt sind!!! 😊😊😊

Am Abend waren wir Beide wieder platt und lagen sehr früh in den Betten.

08.09.24 Ich bin nun gespannt, was uns heute bei Tagesanbruch im Garten erwartet!!! 😂😂😂

Im Garten gab es heute nichts Neues und auch die Hunde schlugen beim Morgenspaziergang nicht an.

Wir haben nun Herbst, mit zeitweiligem Regen, es ist trüb, kaum Sonne. So halten sich heute auch unsere Aktivitäten in Grenzen, wobei Inge wieder bei ihren Strickfreundinnen ist. 😊😊😊❤❤❤

Wir hatten eigentlich in diesem Jahr vor, einige Capisten-Freunde zu einem Apero bei uns in den Garten einzuladen, denn da haben wir Platz. Doch bei diesem Wetter in diesem Jahr haben wir dies sein lassen!!! Auch am Men Tan fanden solche Aktivitäten kaum statt.

07.09.24 Im gewissen Sinn war heute ein Tag wie jeder andere, oder viele andere, bei uns!!! 😂😂😂

Als wir unsere Morenrunde mit den Hunden starteten, wurden diese nervös und wir sahen sofort warum!!! 😂😂😂

Die Wildschweine waren wieder bei uns zu Besuch und sie ließen zumindest die Hortensien in Ruhe und das ist doch schon mal was!!! 😂😂😂

Wenn sie sich nun fragen, warum ich 😂😂😂, dann frage ich sie, was es ändert, wenn ich mich aufrege oder ärgere???!!! Wir leben mitten in der Natur und können den Schaden reparieren, verletzt wurde auch niemand, also kann es auch nicht so schlimm sein!!! Dass wir dann weitere Sofort-Maßnahmen trafen, ist klar und so haben wir unseren alten Hundezaun hier aufgebaut.

Ob es hilft werden wir sehen. Solche Besuche sind in der Regel nur einige Tage im Herbst, dann ist wieder Ruhe. Ich bin auch überzeugt, dass die Jäger schon über die Vorfälle bei uns unterrichtet wurden und da bald die Jagd-Saison beginnt, sehe ich dies locker!!! Die Verwüstungen haben wir am Nachmittag behoben, soweit dies ging.

Dann sollte ja gegen Mittag die Patrouille de France bei uns an der Küste vorbei fliegen. Dies wurde abgesagt, denn einige Windhosen waren entlang der Strecke unterwegs, der Himmel bei uns sehr wolkig und die Sicherheit der Piloten somit nicht gewährleistet!!!

Am späten Nachmittag schloß ich mich einer Führung der Men Tan-Gruppe an, bei der Inge und ich aktive Mitglieder sind. Hier kümmern wir uns im das Men Tan-Kasino.

Auf dem Bild ist unser Präsident zu sehen, der gerade das Men Tan-Kasino und seine Bedeutung erklärt.

Am Abend tranken Inge und ich noch ein Glas Wein auf diesen Tag, der uns wieder sehr forderte. Mahé und Agatha waren Beide sehr brav!

06.09.24 Am Vormittag begeitete ich Inge zu einer Routineuntersuchung. Dann arbeitete sie im Garten und schnitt weiter Hecken. Da wir nun immer mehr Regen erwarten, änderte ich meine Pläne für Heute und schnitt den Entwässerungsgraben frei, damit das Wasser vom Grundstück dann ablaufen kann. Da in diesem Jahr wettertechnisch vieles nicht so war, wie im letzten Jahr, reagieren wir nun früher, so dass wir auf das kommende vorbereitet sind! Die Kamine müssen noch gereinigt und Holz bestellt, dann auch eingelagert werden.

In der Stadt selbst beginnen nun die Strassenbauarbeiten, damit die Versorgungsleitungen, wie Strom und Telefon, in die Erde kommen. Auch die Hauptwasserleitung wird, zumindest teilweise, erneuert. Es kommt einiges auf uns zu nun.

05.09.24 Heute Vormittag gingen wir den Lorbeerbaum weiter an und schnitten diesen, soweit wie nötig. Es ging alles gut und klappte besser, wie gedacht!!!😊😊😊👍👍👍

04.09.24 Heute wollen wir das Wetter nutzen und weitere Herbstvorbereitungen im Garten treffen, zumal für die kommenden Tage Regen vorhergesagt wird!!! Wir entscheiden spontan, ob wir weiter die Hecken schneiden oder den Lorbeerbaum fällen, der noch vom Tempête Chiaran in Mitleidenschaft gezogen wurde. Diesen Tempête werden wir auch nicht so schnell vergessen, denn stundenlange Böen mit einer Geschwindigkeit von 208km/h sind schon eine Hausnummer, die man nicht so oft im Leben erlebt!!!

Während Inge Gras aus dem Weg zupfte, habe ich das Gartentor repariert, das wir im kommenden Jahr komplett erneuern wollen. Dann ging es an den Baum und erste Sägearbeiten fanden statt. Den Schnitt trugen wir auf unser Grundstück, wo wir diesen weiter zerkleinern und vieles auf den Anhänger laden, dass ich dies dann auf die Dechaterie bringe. So werden wir uns Stück für Stück voranarbeiten. Bei Feierabend war der Schnitt versorgt, brauchbares Holz gelagert, der Anhänger leer. Inge hat in dieser Zeit die Hecken entlang der Grundstücksgrenze weiter geschnitten. Auch dieser Schnitt kommt auf die Dechaterie. Am Abend waren wir wieder fix und fertig, aber Zufrieden mit uns und unserer Arbeit. 😊😊😊👍👍👍

Am späten Abend erhielt ich die Nachricht, dass meine Familie wohlbehalten in Deutschland angekommen ist. Nun ist Inge und mir leichter, denn wir haben uns schon Sorgen gemacht, auch wenn wir nicht hätten sofort helfen können.

03.09.24 Am Vormittag brachte ich meine Familie zum Bahnhof in Quimper, jedoch nicht ohne eine “Notfallration” aus der Boulangerie und Patisserie L’Atelier des Pains, von der sie schwärmten!!! 😊😊😊👍👍👍

Am Bahnhof angekommen, bat ich einen Mann um Hilfe, dass ich ein Parkticket am Automat ausdrucken konnte. Dies war kein Problem. Der TGV kam und wir suchten den richtigen Wagon, wobei ich eine Zugbegleiterin fragte. Wir standen direkt davor!!!😂😂😂 Während meine Familie dann ihre Plätze suchte, kam ich mit der Zugbegleiterin ins Gespräch, denn mein Ohrring amysierte sie. Dann sprach mich der Mann an, den ich am Parkautomaten getroffen hatte. Er würde mich aus Audierne vom Einkaufen kennen, ob dies der Fall sei? Auch hier wechselten wir 2 Sätze, bevor mir meine Familie wieder wichtiger war!!! Da sich meine Parkzeit in Grenzen hielt, winkten wir uns noch einmal zu und ich ging mit schwerem Herzen, freute mich, dass sie, wenn auch nur wenige Tage, bei uns waren. Der Bahnhof wird gerade umgebaut, was noch einige Zeit dauern wird!!! Doch das hier eingesetzte Bahnpersonal ist sehr freundlich und hilfsbereit, wie ich sehen konnte. Auch das TGV-Schienen-Netz kann sich sehen lassen!!! 😊😊😊👍👍👍 Somit war der Vormittag wieder ein Erlebnis für mich und brachte die Erfahrung, dass man selbst in Quimper de Ginder kennt!!!😂😂😂👍👍👍

Zuhause angekommen hat Inge eine herrliche Pälzer Lewwerknedel-Supp gekocht, wobei diese Leberknödel von unserem letzten Besuch dort stammen. Diese Suppe, war ein Traum und brachte mich nun wieder auf andere Gedanken!!! 😊😊😊👍👍👍

Am Nachmittag waren wir dann bei der Gehör-Akustikerin, wo sie mehr darüber hier auf der Seite lesen können. Dann gönnten wir uns ein Eis, setzten uns auf eine Bank am Port und freuten uns!!! 😊😊😊❤❤❤

Es wird nun ruhiger hier, die Ferien sind meist zu Ende, was man auch an den Parkplätzen sieht, die man nun wieder in der Innenstadt bekommt! Das Personal in den Einkaufsmärkten wird nun deutlich reduziert, es kehrt auch da Ruhe ein!!! Viele unserer Freunde freuen sich nun auf die kommende Zeit, wo das “normale” Leben wieder einkehrt, so auch wir!

Bei den wenigen Geprächen mit meiner Familie, gerade über das, was sie berichteten, merken wir, dass dieses Leben dort nicht mehr unsere Welt ist, wir immer mehr Bretonen werden und viel der Mentalität annehmen!!!

Am Nachmittag war noch Kaffeetrinken und Kuchenessen im Garten angesagt, dann unsere Hunde Mahé und Agatha, die nun auch wieder zur Ruhe kommen. Gerade bei Agatha war der Stress anzumerken, obwohl unsere Gäste sie in Ruhe ließen!!! Sie braucht noch ihre Zeit, auch wenn man dies als Aussenstehende(r) nicht nachvollziehen kann. Wir sind den ganzen Tag mit den Beiden zusammen und erkennen ihre Veränderungen, ihr Verhalten.

02.09.24 Heute war der letzte Tag unseres Besuches meiner Familie. Nach dem Mittagessen sind wir zum La Pointe du Raz,

wo sie noch einmal frische Meeresluft atmen konnten. Nach Kaffee und Kuchen verabschiedeten sie sich. Sie werden uns fehlen❤❤❤

Unser Leben geht nun weiter wie bisher und wir wollen nicht mehr zurück!!!

01.09.24 In der Nacht lösten sich meine Probleme und es war Luft im Bauch, die nun entwich. Den Tag über entspannten wir uns.

Im Garten setzten wir eine Hortensie in die Erde und fanden diese Engerlinge

Ich habe diese noch nicht analysiert, was das alles ist, doch ist klar, warum die Wildschweine in unseren Garten kamen.

Hier noch einige Fotos von heute

August 2024

31.08.24 Heute ging es mir nicht gut und ich hatte Schmerzen. So holte ich meine Familie im Hotel TYYS HOTEL AUDIERNE ab und brachte sie in die Stadt, wo sie noch bummeln wollten. Das Hotel ist ihrer Meinung super, das Personal sehr freudlich, hilfsbereit und aufmerksam. Meine Familie möchte bei ihrem nächsten Besuch bei uns da wieder wohnen, zumal der Strand vor der Hotel-Tür liegt.

Ich verzog mich ins Bett und Inge kümmerts sich um meine Familie. ❤❤❤

30.08.24 Im Moment haben wir für einige sehr wenige Tage sehr privaten Besuch und sind ganz auf diesen fixiert. Entsprechend gestaltet sich in dieser Zeit unser Leben. Wir führen viele intensive und informelle Gespräche, Inge lässt sich in der Küche immer wieder was hervorragendes einfallen. Mahé freut sich sichtlich über ihre neuen Freunde 😊😊😊❤❤❤ und Agatha hält sich weiterhin sehr zurück.

Bitte haben sie Verständnis, dass ich mich im Moment hier etwas bedeckt halte.

29.08.24 Am Morgen sah der Garten so aus

Ich denke, dass wir damit ganz gut leben können!!! Das Gras wird wachsen und in wenigen Wochen sieht man davon nichts mehr. Egal wie, wir werden die Löcher verfüllen.

Am Nachmittag trafen wir uns mit dem Familienbesuch und verbrachten einige wenige schöne Stunden miteinander. Selbst Mahé hat nun neue Freunde und freute sich sichtlich darüber. 😊😊😊❤❤❤ Agatha hielt sich wieder zurück. 😊😊😊❤❤❤

28.08.24 Als wir am Morgen mit unserer Hunderunde starteten, sahen wir im Garten diess

Dazu schlug Agatha an und wurde fast verrückt, was sich auf Mahé übertrug!!!! Nach dem Frühstück nahmen wir uns in Ruhe der Sache an und richteten den Schaden weitestgehend wieder. Die Rasenstücke wurden wieder eingesetzt und mit Erde die Löcher verfüllt. Hierfür werde ich noch einige Zeit brauchen. Die Erde ist voll mit Engerlingen und dies riechen die Wildschweine natürlich. Das aber ist die Natur. Den Garten können und wollen wir auch nicht vollständig einzäunen, denn das wäre in vielerlei Hinsicht eine Mamutaufgabe, zumal dann auch noch ein Rolltor gebaut werden müsste!!! Es gibt andere und natürlichere Möglichkeiten, das Wild auf Distanz zu halten. Wir werden uns da was einfallen lassen. Wir lieben die Natur hier und nicht das sterile, das wir in Deutschland hatten!!! Panik und tiefe Trauer bringt uns auch nicht weiter, also machen wir das Beste daraus, ganz einfach!!! 😊😊😊❤❤❤

Am Nachmittag habe ich dann eine meiner Töchter und mein Enkel vom Bahnhof abgeholt und in sie in ihre Ferienunterkunft gebracht, die sie gebucht haben. Sie brauchen Beide eine Auszeit in ihrem Leben und verbinden dies auch mit einem Treffen mit mir und Inge. Über die Emotionen von uns möchte ich nicht sprechen, denn das können sie sich vorstellen und denken. 😊😊😊❤❤❤ Ich werde für sie dasein, wenn sie mich brauchen und doch ihre Ruhe lassen.

27.08.24 Am Vormittag war ich wieder auf der Dechetterie und habe da den Anhänger geleert. Jeder arbeitete irgendwie vor sich hin, denn am Nachmittag hatten wir einen Termin bei der Gehör-Akustikerin. Über diesen schreibe ich auf meiner Seite Allgemeine Infos zur Gesundheit.

Auf dem Rückweg sind wir am Phare Raoulic vorbei.

und haben uns eine kleine Auszeit ohne Hunde gegönnt. 😊😊😊

Als wir heim kamen, waren die Mädels wieder ausser sich vor Freude!!! 😊😊😊❤❤❤

26.08.24 Heute war bei uns “Tag der Gartenarbeit”! Während Inge Ausbesserungsarbeiten am Gartenhaus durchführte, sich um die Wäsche und anderen Arbeiten im Haus kümmerte, mähte ich den kompletten Rasen vor dem Haus und im Garten. Auch der Heckenschnitt von den vergangenen Tagen kam in den Anhänger, damit ich diesen auf die Dechetterie bringen kann.

Diese Pleroma urvilleanum, auch Prinzessin Blume genannt, blüht gerade besonders im Garten und ist ein richtiger Blickfang für uns. 😊😊😊❤❤❤

Die Hunderunden waren wieder obligatorisch. Solche Aktionen, wie heute, stresst auch die Beiden und so waren wir am Abend alle vier platt und sehr müde.

25.08.24 Gleich am Morgen sind wir mit unseren Hunden Mahé und Agatha zum La Pointe du Van. So konnten die Beiden mal wieder was anderes erkunden und hatten dabei sehr großen Spaß!!! 😊😊😊❤❤❤

Auf dem Weg zum Auto kamen wir einem älteren Paar entgegen und wir wechselten einige Worte. Dabei sagte dann Madame, dass wir als Bretonen adoptiert seien!!! Wir kennen diese Menschen nicht und doch freuten wir uns sehr darüber, denn wir sind Bretonen im Herzen und das merken die Menschen anscheinend. 😊😊😊❤❤❤

Am Nachmittag war Inge wieder bei ihren Strickfreundinnen 😊😊😊❤❤❤

24.08.24 Am Vormittag regnete es und so arbeiteten wir im Haus. Am frühen Nachmittag schien die Sonne und unsere Arbeit verlagerte sich zum Gartenhaus, wo wir ein großes Stück weiter kamen. Dann wurde der Himmel dunkel, wir brachen die Arbeiten ab, Regen und Gewitter kamen.

Auch solche Tage gibt es.

Nach dem Gewitter mit Regenschauern arbeiteten wir weiter und wurden auch fertig, d.h. es müssen noch kleinere Leim- und Lackierarbeiten durchgefürt werden. Dies soll jedoch kein Problem sein.

Nach dem Spaziergang mit Mahé und Agatha waren wir geschafft!!! 😊😊😊❤❤❤

Wenn sich dies nun bewährt, werden wir auch die beiden anderen Ecken im kommenden Jahr so verkleiden.

23.08.24 Am Vormittag waren wir einkaufen und was da in den Geschäften los ist, das ist der Wahnsinn!!! Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind unter sehr hohem Streß und haben gerade in einem großen Einkaufszentrum meist ein Lächeln oder ein Bonjour für die Einheimischen oder uns übrig. Man kennt sich nun auch. 😊😊😊

Am Nachmittag habe ich eine Fuhre Heckenschnitt entsorgt und dann mein Auto innen geputzt, was kein Luxus war.

Inge hat in dieser Zeit sich um das Gartenhaus gekümmert, auch einzelne Pflanzen umgestellt.

Am Abend waren wir wieder geschafft, zumal das Wetter auch eine Rolle spielte. Am Vormittag Nieselregen, dann kam die Sonne mit voller Kraft und bei der Hunderunde begann es wieder zu regnen bei angenehmen Temperaturen.

22.08.24 Am Vormittag bauten wir weiter an der Abdichtung des Gartenhauses und kommen nun doch voran. Dies muss nun erst trocknen, dann bauen wir alles wieder zusammen und gehen dann an die nächste Seite.

Am Nachmittag zog sich das Wetter zu und es begann leicht zu regnen. Da ich noch einiges in Audierne zu erledigen hatte, ging ich auch gleich beim Optic 2000 vorbei und ließ mir meine Brille passend zu den Hörgeräten einstellen. Ein kleiner Spaß mit den Damen musste sein, denn meine Frau hat ja nun fast einen neuen Mann, mit der Brille und den Hörgeräten 😂😂😂

Inge arbeitete heute Nachmittag viel im Haus und jagde auch zeitweise die Hunde in den Garten, damit sie den Boden saugen konnte.

Bei den Spaziergängen waren Mahé und Agatha sehr brav. Sie haben sich gesucht und gefunden, sind MITEINANDER sehr glücklich!!! 😊😊😊❤❤❤

21.08.24 Am Vormittag habe ich mich um private Dinge gekümmert und am Nachmittag habe ich weitere Gartenabfälle entsorgt.

Dann haben wir Bilder meiner Hörgeräte aufgenommen und diese in meine Seite Allgemeine Infos zur Gesundheit eingebaut.

Hier ein Beispiel

20.08.24 Am Vormittag haben wir im Garten gearbeitet und auch einen Großteil des Heckenschnitts entsorgt.

Am Spätnachmittag haben wir dann meine beiden Hörgeräte abgeholt, worüber ich auf dieser Seite berichte.

Dass sich dann unsere beiden Lieblinge Mahé und Agatha fast überschlugen, als wir zurückkamen, ist klar und verständlich!!! 😂😂😂❤❤❤

19.08.24 Die Hauptsaison neigt sich nun langsam dem Ende zu und dauert noch ca. 2 Wochen, dann beginnt in ganz Frankreich die Schule wieder. In den Nachrichten ist zu lesen, dass es bereits los geht mit dem Kauf von Schulmaterialien und deren Preise. Familien mit weniger Einkommen bekommen, je nach Alter der Kinder, vom Staat Zuschüsse. Ich habe den Eindruck, dass sich dies alles schon bemerkbar macht, denn es kommt mir so vor, wie wenn der Verkehr auf der Strasse leicht nachgelassen hat. Doch kann ich mich auch täuschen.

Der Wetterdienst Meteo.Bzh sagt für heute stabiles Wetter bei um die 20°C voraus, so dass ich im Freien arbeiten kann.

Und so habe ich am Men Tan-Casino gearbeitet, während Inge im Garten mit dem Heckenschnitt begann. Diesen Schnitt habe ich am Nachmittag teilweise in den Anhänger geladen und möchte diesen Morgen zur Déchèterie fahren.

Am frühen Abend sind wir zu einer Vernissage ins Rataus von Esquibien gefahren. Was wir hier erlebten, war UNGLAUBLICH!!!! 😂😂😂😂 Das Thema war in etwa “Zeitzeugen der Kultur des WK-II”, was uns ja auch sehr interessiert!!! Dabei geht es uns NICHT um den Krieg, sondern wie dies damals hier auf Cap Sizun war, wie gingen die Menschen miteinander um und vieles mehr. Bald, nach de wir die Ausstellung betreten hatten, wurden wir von einer Dame begrüßt und Inge erzählte ihr, wer wir sind und wo wir wohnen, was wir so machen. Um es gleich vorwegzunehmen, Inge sprach nahezu sehr gut Französisch und verstand auch das meiste!!! 😊😊😊👍👍👍 Dann kam ein Herr, der uns etwas durch die Ausstellung führte und diese erklärte. Freunde aus Esquibien kamen und wir freuten uns sehr über diese 😊😊😊❤❤❤

Die Vernissage begann nun und die Verantwortlichen sprachen über diese, wobei der Bürgermeister natürlich dabei war.

Die Tafeln waren in Französisch, Englisch und Deutsch, so dass sie ein breites Publikum errreichen. So konnte auch ich viel lesen und verstehen!!! Vieles stellt sich nun für uns in einem ganz anderen Licht dar, wie wir dies aus Plogoff kennen!!! Ich werde gerade über dieses Thema noch ein Bild hier einstellen.

Nach dem offiziellen Teil begannen die Gespräche. Wir lernten einen bekannten Buch-Autor kennen, der sich bestens mit diesem Thema auskennt. Unsere Freunde stellten uns dann dem Bürgermeister vor und das war der Hammer!!! In lockerem Gespräch fragte er uns über unser Leben usw, brachte uns ein kleines Getränk, bot uns was zm knabbern an und begrüßte uns bereits sehr früh mit einem “Bienveneu” in seiner Stadt. UNGLAUBLICH!!! Unsere Freunde waren ebenso stolz, wie wir selbst. Als wir uns dann mit einem “Kenavo et Avechall” bei den Honoratioren verabschiedeten, war ganz aus!!!😂😂😂😂

Wir waren sowas von beeindruckt, dass wir sehr lange brauchten, bis wir zur Ruhe kamen!!! Mahé und Agatha freuten sich überschwenglich, als wir dann nach Hause kamen. Ich denke, dass wir in den Kultur-Verein eintreten werden und so noch mehr Kontakte hier bekommen. Welche Gruppen es in diesem Verein gibt, müssen wir noch herausfinden, doch die Herzlich- und Freundlichkeit ist sagenhaft in Esquibien 😊😊😊👍👍👍

18.08.24 Heute Nachmittag ging Inge zu ihren Strickfreundinnen und ich hatte die “Hunde-Wache”. Die Beiden hielten mich gewaltig auf Trapp, denn kaum waren sie im Garten, wollten sie wieder ins Haus und umgekehrt!!! 😂😂😂😂

Ansonsten genoss ich diese Zeit und erholte mich etwas.

17.08.24 Inge beteiligte sich heute an einem Workshop zum Thema Trockensteinmauerbau am Men Tan und ich war in dieser Zeit bei Mahé und Agatha.

Am Nachmittag arbeitete ich mit der Motorsense im Garten, schnitt da die Grenzen zu den Nachbarn frei. Auch am Gartenhaus arbeiteten wir und müssen an unserer Konstruktion einiges ändern, denn das funktioniert so nicht. Dies soll uns jedoch nicht aufhalten oder ein Problem sein.

Am Abend waren wir wieder geschafft, aber Zufrieden und Glücklich mit und über den Tag.😊😊😊❤❤❤

16.08.24 Am Vormittag hatten wir entweder Nebel oder es regnete, teils intensiv und so disponierten wir um, arbeiteten im Haus und an Unterlagen, die wir noch aus Deutschland in Kisten hatten. Selbst Mahé und Agatha wollten nur kurz im Regen spazieren gehen, wobei Agatha jedoch weiter als Mahé lief. Dafür bekam sie ihr Fell auc h richtig gewaschen!!! 😊😊😊❤❤❤

Ansonsten nahmen sich Inge und ich eine mehr oder weniger Auszeit, denn die letzten Tage kosteten doch viel Kraft für uns, was jedoch nicht negativ sein soll, im Gegenteil!!! 😊😊😊❤❤❤

15.08.24 Am Vormittag sind wir gleich mit Mahé und Agatha an den Hafen von Primelin-Loc’h, um da ein wenig zu laufen

und Agatha auch mit der Autofahrt langsam vertraut zu machen.

Am Nachmittag bekamen wir Besuch von Freunden aus Esquibien. Der Nachmittag verlief sehr locker, gelöst und harmonisch. Die Freunde konnten sich nun ein Bild von uns erstellen und sahen vieles mit großem Staunen. Dies begann mit einer kleinen Gartenbesichtigung und auch Teile unserer Kunst sahen sie. In den Gesprächen konnten sie sich nun vieles vorstellen, wie wir hier leben und arbeiten. Ich denke, es hat uns allen großen Spaß gemacht. Selbst Mahé war dabei und legte sich zu uns ins Gartenhaus, was sie bisher noch nicht gemacht hat. 😊😊😊❤❤❤

Der Regen, der eigentlich für Morgen vorhergesagt war, begann als unsere Freunde kamen. Die Luftfeuchtigkeit ist in diesem Jahr extem und das Haus muss immer wieder Stoßgelüftet, dann entfeuchtet werden!!!

14.08.24 Am Morgen bin ich mit Mahé auf dem Bretonischen Küstenwanderweg G34 entlang dem Strand von Trescadec gelaufen.

Am Nachmittag bekamen wir Besuch und entsprechend verlief der Tag, der uns aber viel, und weiter, brachte. 😊😊😊❤❤❤

13.08.24 Als erstes ging es am Vormittag mit Mahé ans Meer und es war abzusehen, dass es heute noch regnen wird!

Wir liefen ein Stück des Weges und genossen die Ruhe, die herrliche Luft! 😊😊😊❤❤❤

Beim Optic 2000 in Audierne holten wir dann meine Brille ab. Die Dame war sehr freundlich und auch hier war es eine angenehme Atmosphäre. Die Menschen wissen, dass wir hier leben und auch bleiben wollen, so sind wir nicht “Einmal-Kunden”. Inge sagte auch, dass sie nun auch eine Brille von hier haben möchte.

Dann war Einkaufen angesagt und was hier los war, ist Unglaublich!!! Das Personal beim E.Leclerc steht im Moment unter sehr großem Stress, auch wenn sie lächeln und sehr freundlich sind. Als ich dann den Sack Hundefutter an der Kasse in den Einkaufswagen legte, sagte ich zu dem jungen Mann, dass dies nicht für mich, aber für die Hunde ist!!! Sie können sich sein Gesicht im ersten Moment, dann sein herzhaftes 😂😂😂😂 nicht vorstellen!!! Das ist es aber!!! Diese Leute rennen wie die wilden und dann darf man ihnen auch ein ☺️ schenken!!! ☺️👍👍👍

Am Nachmittag arbeiteten wir am Gartenhaus weiter, doch dann begann der Regen.

12.08.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino und der Temperatursturz, sowie der leichte Regen, kamen mir dabei entgegen, denn so konnte ich besser arbeiten.

Mahé und Agatha geht es soweit gut, auch wenn wir einiges an ihrem Verhalten so deuten, dass sie schlimmstes erlebt haben müssen, was nun immer wieder zum Vorschein kommt. Wir helfen ihnen mit Vertauen und Zeit!

Am Nachmittag arbeiteten wir am Gartenhaus, bis wir merkten, dass wir andere Nägel brauchen. Egal, wir kamen aber weiter und das ist wichtig!!!

11.08.24 Am Morgen war ich gleich mit Mahé in der Natur. Die Luft war klar und kühl, so dass es eine schöne Runde wurde.

Zum Mittagessen grillten wir und es gab Salat dazu. Dies passte auch zum Wetter heute.

Inge fuhr zu ihren Strickfreundinnen und ich blieb bei Mahé und Agatha. Gegen 16:30h etwa zog sich der Himmel zu und es begann zu regnen, wobei auch weiter von uns entfernt Gewitter waren. Uns störten die 30°C heute nicht und Morgen soll es ja 10°C kühler werden, so die Prognosen des Wetterdienstes Meteo.bzh.

10.08.24 Wie unser Wetterdienst Meteo.bzh schreibt, soll es an diesem Wochenende sehr heiß bei uns werden. Hier die entsprechenden Daten des Dienstes.

Wie sie sehen, leben wir dabei im “Kühlschrank” Frankreichs. Doch unterschätzen sie dies nicht, denn die Sonnenstrahlung und die Spiegelung durch das Meer sind enorm!!!

Wir haben es darum heute ruhiger sein lassen und auch die Hunde suchten den Schatten und die Kühle.

Heute war auch Bettenwechsel in den Ferienwohnungen und entsprechend ging es überall zu. Eigentlich hätte ich heute meine neue Brille holen können, worauf ich verzichtete, denn es war auch Wochenmarkt in Audierne. In dieser Zeit ist kaum ein Parkplatz dort zu finden!!! Nächste Woche hole ich diese dann, das reicht auch noch.

In einer anderen Sache habe ich eine Info für sie: Wenn sie mit dem Wohnmobil unterwegs sind, halten sie sich an die Park- und Übernachtungsregeln!!! Die Gendarmarie ist hier knallhart, die Strafen sind gewaltig und wenn sie Pech haben, nicht am Fahrzeug sind, bei einer Kontrolle, wird ihr Fahrzeug abgeschleppt. So dieser Tage am Port Vorlen.

09.08.24 Am Vormittag war ich mit Mahé am Meer

Es war sehr nebelig, alles grau in grau und doch tat uns die Luft gut. 😄😄😄👍👍👍 Dann fuhr ich zum Men Tan-Casino, um da den Kopf frei zu bekommen und ein wenig zu spielen. 😄😄😄👍👍👍

Den Nachmittag verbrachten wir im Garten, wo wir das Gartenhaus weiter abdichten, was durch eine Art “Schale” passiert, die wir uns selbst bauen. Es sind bestimmte Stellen, durch die der Wind den Regen drückt.

08.08.24 Am Vormittag waren wir bei der Gehör-Akustikerin und wurden da sehr gut und intensiv beraten. Ich werde auf der Seite Allgemeine Infos zur Gesundheit mehr darüber berichten.

Am Nachmittag haben wir an der Umgestaltung des Gartens weiter gearbeitet und eine Washingtonia robusta in die Erde gepflanzt. Der Boden ist sehr trocken knapp unter der Oberfläche. Mit den Hunden haben wir auch unsere Runden gedreht, keine Frage.

07.08.24 Nach unserem Einkauf am Vormittag haben wir am Nachmittag an einem Konzept zum Abdichten unseres Gartenhauses gearbeitet, denn bei Regen und starkem Wind drückt es da Wasser rein. Es ist nicht einfach und doch gehen wir daran, keine Frage, denn die nächsten Tempêtes kommen und bis dahin wollen wir fertig sein damit. Auch passte das Wetter heute für diese Arbeit.

06.08.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino und habe sehr intensiv gearbeitet. Dabei kann ich dort sehr gut abschalten, habe Ruhe und Natur PUR um mich herum. ❤❤❤

Am Nachmittag sind wir mit Mahé und Agatha noch einmal dahin, denn Inge hatte auch Sehnsucht danach und die Hunde mal wieder Abwechselung.

Mahé ist sehr gerne da, wie wir auch. ❤❤❤

05.08.24 Heute haben wir sehr viel im Garten gearbeitet, denn es soll nun Regen kommen. Ob dies bei uns der Fall sein wird, können wir nicht sagen. So hat Inge Hortensien, aber auch eine Palme, in die Erde gepflanzt. In dieser Zeit habe ich einen Teil des Rasens gemäht und mit dem Schnitt wurden die Pflanzen gleich abgedeckt.

Dann erledigte ich eine Arbeit, die mir schon lange “im Magen” lag, denn ich habe mit dem Heißluftföhn die Grenzmauer zu einem unserer Nachbarn von Efeu und Brombeeren befreit. Dabei drückten mich gerade die Brombeeren. So verbrannten auch die Wurzeln im Inneren der Mauer und der Bewuchs vermindert sich nun, wie die Erfahrung zeigt.

04.08.24 Den Vormittag verbrachten wir ruhig. Am Nachmittag ging Inge zu ihren Strickfreundinnen und ich zu einer Führung am Men Tan. Diese verließ ich dann vorzeitig, damit Mahé und Agatha nicht zu lange alleine waren. Als ich dann nach Hause kam, rannten sie mich fast um vor Freude!!! 😄😄😄👍👍👍 Nun wurde im Garten getobt, gerannt und sie hatten sich einfach lieb.

An das arbeiten am PC war nicht zu denken, denn immer wieder suchten und amimierten sie mich, dass ich zu ihnen komme.

03.08.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino. Ich war gerade fertig, als der Regen begann.

Zuhause wurde ich im Garten von Mahé und Agatha empfangen, die sich riesig freuten!!! 😄😄😄👍👍👍 Inge war ganz happy, als ich ihr erzählte. 😄😄😄👍👍👍

Nach einem Mittagsschlaf brauchte ich ein Stück Kuchen und holte in der Boulangerie 2 Stück köstlichsten Kuchen!!! 😄😄👍👍👍

Als ich nun wieder nach Hause kam, freuten sich alle drei Mädels!!! 😄😄😄👍👍👍 Selbst Agatha kam aus sich heraus und wollte gestreichelt werden, was sie noch nie bisher machte!!! 😄😄😄👍👍👍

02.08.24 Am Vormittag waren wir bei Optic 2000 in Audierne, wo ich mir eine neue Brille herstellen lassen möchte. Die Dame nahm sich Zeit, kam kompetent rüber und ich denke, dass wir hier gut beraten wurden/werden. 😄😄👍👍👍

Im Anschluss daran gingen wir bei einer Bekannten/Freundin, vorbei, sagten kurz “Bonjour” und wechselten 2 oder 3 kleine Sätze. Nun kauften wir unser Mittagessen und entschieden uns für eine Lotte, die Inge delicieuse zubereitete. 😄😄😄👍👍👍

Am Nachmittag war Gartenarbeit angesagt, denn das Gras wächst und einige Pflanzen müssen in die Erde rein.

01.08.24 Heute waren wir zum Mittagessen bei guten Freunden eingeladen, worüber wir uns sehr freuten!!! So gab es u.a. gekochte Langostino, die wir noch nicht gegessen haben. Es war herrlich, sich ungezwungen mit ihnen zu unterhalten und so kamen viele Themen, auch aktuelle, zur Sprache. Sie waren auch über meine Arbeit am Men Tan-Casino erstaunt, zumal sie dies so ziemlich von Anfang an mitbekamen. Wenn sie mehr über die aktuellen Themen wissen wollen, schauen sie in der öffentlichen Gruppe ASPH Men Tan. Doch auch wegen unserer sonstigen Arbeiten und ….. sprachen wir ungezwungen.

Heute ist es nicht mehr so heiß wie die letzten Tage und es ist angenehm.

Juli 2024

31.07.24 Am Morgen waren wir beim Pont Vert in Pont Croix und haben Blumenerde sowie weitere Kleinigkeiten gekauft, die wir brauchen. Während Inge dann im Garten arbeitete, habe ich den Rasen entlang der Strasse gemäht. Am Nachmittag pflanzten wr Rosen in die Erde, die bereits sehr trocken ist. Wir hatten am Tag eine Temperatur um die 28°C, was bei uns sehr heiß ist, wobei die Sonnenstrahlung noch hinzu kommt.

Bei den Spaziergängen mit Mahé und Agatha sind wir nicht weit gelaufen, denn es ist ihnen zu heiß!!!

30.07.24 Am Vormittag waren wir bei der Augenärztin Dr. Le Foch in Audierne und ich brauche eine neue Brille, denn die Sehkraft meiner Augen hat sich verschlechtert. Ansonsten sind keine Abnormalitäten vorhanden und in 2 Jahren soll ich wieder kommen. Ich war froh, dass Inge dabei war, denn sie konnte dann übersetzen und sah auch, wie freundlich und kompetent das Team da ist. Der nächste Schritt wird nun sein, dass ich mir eine neue Brille anfertigen lasse.

Am Nachmittag haben wir im Gerten und in der Wohnung gearbeitet.

Es gab aber auch eine Geschichte, die mich sehr emotional traf, was aber nicht hierher gehört.

29.07.24 Am Nachmittag hatten wir Besuch von bretonischen Freunden, die wir lange nicht mehr gesehen haben. Doch von Agatha sahen sie nicht viel, denn sie versteckte sich im Haus, ließ sich nicht sehen. Dies ist genau das, was ich sagte, denn sie braucht noch Zeit. Selbst als ich ins Haus kam, flüchtete sie ins 1. OG.

Heute war es auch sehr heiß

wobei wir um die 27-28°C hatten. Ein leichtes Windchen ließ dies jedoch angenehm erscheinen. Diese Grafiken habe ich von Météo BZH. Wir sind gespannt, wie das Wetter nun wird, zumal wir ja auch Sommer haben.

Mahé und Agatha haben mit diesen Temperaturen ihre Probleme und suchen eher die Kühle im Haus oder legen sich im Garten in den Schatten.

28.07.24 Um noch einmal auf die Fête von Gestern Abend sprechen zu kommen:

Es war ein Apero, bei dem viele was zum Essen oder Trinken mitbringen, dies herumgereicht wird oder man bedient sich selbst. So lernen gerade wir immer wieder neue Köstlichkeiten, bzw neue Rezepte kennen. Der Bierbrauer der Brauerei Amer-Iroise war auch da und wir konnten dieses Bier probieren. Es ist ein Traum, sage ich ihnen!!! Dann die Kuchen, Aufstriche, selbst kleine Spareribs und vieles mehr gab es!!! Dabei finden Gespräche im lockeren Rahmen statt, man lernt sich kennen, tauscht sich aus, findet neue Anregungen oder bekommt Adressen/Ansprechparnter, die weiterhelfen können. Es ist eine Integration für uns!!!

Von diesem Bier werden wir uns einige Flaschen holen und dies Zuhause in Ruhe verkosten.

Der Vormittag verlief heute ruhig und am Nachmittag ging Inge zu ihren Strickfreundinnen.

Ich nahm mir 2 Stunden und fuhr nach Esquibien um die Fête du Goémon zu besuchen. Es ist ein traditionelles Fest hier und es geht darum, wie früher die Algen geerntet, dann verberannt wurden und so Goemon hergestellt wurde, was ein Nebenverdienst der Menschen war. Man sieht auch die traditionellen Trachen, es gibt bretonische Musik und sehr köstliche Speisen. Die Stadt präsentiert sich mit Jung und Alt in sehr guter Stimmung und Lebensfreude, die auf die Besucher überspringt!!!

27.07.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino und arbeitete da. Am Nachmittag, nach einem kleinen Mittagsschläfchen, erledigte ich den Wocheneinkauf.

Inge arbeitete viel im Garten und im Haus, kümmerte aich auch um Mahé und Agatha.

Am Abend waren wir zu einer privaten Fête auf dem Men Tan-Gelände eingeladen.

Was wir dabei erlebten, kann man kaum in Worte fassen!!! Wir wurden sehr herzlich von den Freunden begrüßt, in die Gespräche eingebunden, lernten neue Leute kennen, die sich für uns interessierten. Selbst Ältere umarmten uns, freuen sich, dass wir hier und dabei sind!!! Inge brachte einen Aufstrich mit, der allen sehr schmeckte. Unsere Arbeit und unser Sein, unsere Art wie wir mit dem Menschen um- und auf sie zugehen, wurden immer wieder gelobt. Viele waren beeindruckt, von allem. Die Neuen schauten sich das Men Tan-Casino an und staunten nur darüber. Auch Inge schaute sich das Men Tan-Casino an, denn sie war ja lange Zeit nicht mehr hier. Ich denke, dass wir nach diesem Abend noch weitere Kontakte bekommen, die auch zu persönlichen Besuchen führen werden. Sie alle leben auf dem Cap Sizun und in unmittelbarer Nähe, sind in dem Sinn auch Nachbarn, wobei man hier den Begriff “Nachbarn” anders deutet, wie in Deutschland. Sie sehen, wie ergriffen ich noch immer bin, denn sowas haben wir noch nicht erlebt!!!

Als wir dann nach Hause kamen, wurden wir fast von Mahé und Agatha überrannt, so freuten sich die Beiden!!!

26.07.24 Heute arbeiteten wir den ganzen Tag im Garten. Inge pflanzte Hortensien ein und ich mähte den Rasen, schnitt Hecken und brachte Gartenabfall weg.

Mit Mahé und Agatha waren wir unterwegs, keine Frage.

25.07.24 An einem neutralen Ort trafen wir heute einige wenige Deutsche, die hier leben und zum Teil kannten wir welche davon bereits. Es ging u.a. auch um den Erfahrungsaustausch, auch dass man sich gegenseitig hilft, wenn möglich. So erfuhren wir z.B., dass es hier auf dem Cap Sizun einen Gartenbauverein gibt, welcher für uns interessant sein könnte. Wir gaben unsere Erfahrungen in Sachen “Auto-Ummeldung” usw weiter, was sie hier auf meiner Website ja bereits kennen oder finden.

Unsere Runden mit Mahé und Agatha waren, trotz Regen, obligatorisch.

Ansonsten verlief der Tag ruhig.

24.07.24 Am Vormittag war bei uns Arbeit im Haus angesagt, zumal der Garten noch von der Nacht her feucht war.

Am Nachmittag habe ich einen Teil des Rasens gemäht und Inge hat den Schnitt als Mulch unter die Rosen und …. verteilt. Fotos von vielen Pflanzen im Garten habe ich erstellt.

Ich musste mit der Camera einfach wieder kreativ sein.

Dann waren wir, wie gehabt, mit Mahé und Agatha unterwegs, die sehr schön mitmachten.❤️❤️❤️

Das Thema Hortensien beschäftigte uns auch in Facebook und da kam dann dieser Link als Hinweis von einer Freundin. Ich denke, hier gibt es noch viel mehr zu lernen. 😊😊😊

23.07.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino spielen.

Am Nachmittag waren wir mit Agatha zur Routineuntersuchung beim Tierarzt, denn diese Bescheinigung braucht auch das SPA-Quimper. Gleizeitig wurde Agatha gegen Tollwut geimpft und ein Hundeausweis angelegt, so dass sie uns auch auf Reisen begleiten darf.

Unsere beiden Gassirunden durften nicht fehlen.

Inge arbeitete heute wieder im Gartenhaus und verlegte den Boden neu.

Nun sind wir sehr müde und geschafft!!!

Einige Freunde von hier fragten uns, woher wir unsere Hortensien hätten? Es ist klar, dass ich die Gärtnerei Landan in Confort-Meilars empfohlen habe, denn dort haben wir schon öfter gute Pflanzen bekommen.

22.07.24 Heute sah das Wetter bei uns meist so

aus, dazwischen immer wieder leichter Regen. Den Vormittag verbrachten wir deshalb ruhiger, waren mit Mahé und Agatha unterwegs. Dabei wurden wir von einer Dame des Ortes, die mich anscheinend kennt, gezielt angesprochen und in ein Gespräch verwickelt, das uns ALLEN gut tat!!! Immer mehr werden wir nun intergriert und anerkannt, dies selbst von jüngeren Mitbürgern. Sowas suchen wir auch, Menschen von hier in etwa unserem Alter, mit denen wir reden und viel lernen können, sich auch GEGENSEITIG helfen. 😊😊😊

Beim Kaffee-trinken am Nachmittag kamen wir auf das Thema Hortensien und wer uns kennt, weiß was dann passierte. 😀😀😀 Wir sind zur Gärtnerei Landan in Confort Meilars, kamen heraus und hatten dies

gefunden. 😀😀😀 Unser Garten bekommt nun ein Gesicht mit der Zeit!!! 😀😀😀❤️❤️❤️

Ein Abendspaziergang mit Mahé und Agatha rundete den Tag ab. 😀😀😀❤️❤️❤️

21.07.24 Und immer wieder und wieder wache ich Nachts auf, mit sehr belastendenden Träumen “versagt” zu haben!!! Das ist wie “Krebs” und so hat dies einst der damalige Oberarzt im Heidelberger Uni-Klinikum bezeichnet, wo ich 22 Wochen stationär war. ☹️☹️☹️ Ich werde es schaffen!!!

Ansonsten war es heute ein ruhiger Tag bei uns. Wir waren mit den Hunden spazieren, Inge am Nachmittag bei ihren Strickfreundinnen und ich arbeitete im Haus. So habe ich weitere Altlasten entsorgt, in der Küche das Geschirr gespült, mich um die Hunde gekümmert, im Garten einige Fotos von unseren Blumen aufgenommen und mir über vieles meine Gedanken gemacht.

20.07.24 Heute Vormittag waren wir bei Regen auf der Hortensien-Ausstellung in Mahalon und dies war wieder ein Erlebnis für die Sinne!!! Mehr als 300 Hortensien–Sorten wurden gezeigt und zum Kauf angeboten. Aber auch andere Pflanzen, wie wunderschöne Rosen, und vieles mehr, warteten auf die Besucher. Wir haben einiges entdeckt und gekauft, über das wir uns sehr freuen!!! 😊😊😊

Sie werden nun einen entsprechenden Platz in unserem Garten finden.

Am Nachmittag arbeiteten wir im Haus, gönnten uns alle vier auch einen ausgiebigen Mittagsschlaf, da es weiter regnete. Wenn wir die Tür öffneten, damit die Hunde in den Garten gehen können, schauten die Beide raus und drehten sich wieder um, hatten keine Lust dazu!!! 😀😀😀

Um ihre Spaziergänge kamen sie nicht herum und dies funktionierte dann auch!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️

19.07.24 Auch heute verbrachten wir einen eher ruhigen Tag. Der frühe Morgen war mit Nebel verhangen, welcher sich mit der aufsteigenden Sonne sehr schnell lichtete. Dann wurde es in der Sonne durch deren Strahlung heiß, wobei wir “nur” um die 23°C hatten. Inge baute sich ein Sonnensegel im Garten und ich mähte Rasen.

Am Nachmittag zogen Wolken auf, das Wetter ändert sich, zumindest für den morgigen Tag. Es wurde drückend. Gegen 18:00h etwa wurde es besser, die Luft reiner!!!

Ein Großaufgebot der Rettungskräfte fuhr mit Sondersignal in Richtung Westen. Es ist Urlaub hier. Wir hoffen jedoch, dass es nicht tragisch ist.

Hier der Bericht dazu aus dem Nachrichtenmagazin ouest-france.

Vater und Sohn stürzen in Pointe du Raz von Klippe: zwei Hubschrauber im Einsatz

Am Freitagnachmittag, den 19. Juli 2024, stürzten ein Vater und sein Sohn von einer Klippe an der Pointe du Raz in Cap-Sizun (Finistère). Der 51-jährige Vater fiel ins Wasser, nachdem er sich an den Felsen verletzt hatte, und der Sohn stürzte in die Felsen.

Die Feuerwehr war informiert und entsandte den Hubschrauber Dragon 29 des Zivilschutzes an den Unfallort. Das ebenfalls benachrichtigte Cross Corsen forderte den Start eines Hubschraubers H160 der französischen Marine mit einem medizinischen Team an Bord an. Bis zur Ankunft des Militärhubschraubers blieb Dragon 29 in der Gegend.

Der ins Wasser gefallene Vater konnte an Bord der H160 gehievt werden und wurde anschließend mit Verletzungen in das Krankenhaus Cavale Blanche in Brest gebracht. Der Sohn wurde von einem Feuerwehrteam der Groupe de recherche et d’intervention en milieu périlleux gerettet und anschließend in die Notaufnahme des Krankenhauses von Douarnenez gebracht.

Übersetzt mit Deepl.com

Ich möchte dies nicht bewerten, doch wenn ich bei meinen Besuchen und kleinen Wanderungen entlang der Küste die Urlauber und deren Verhalten, “Ausrüstung”, sprich Schuhwerk, sehe, dann wundert mich sowas nicht.

18.07.24 Nachdem ich in der Nacht kaum in den Schlaf kam und deshalb arbeitete, ging ich am Vormittag zum Men Tan-Casino. Mehr auf dieser Seite dort. Doch konnte ich mich dabei auch entspannen.

Am Nachmittag war es dann, für uns, relativ heiß und die Sonnenstrahlung entsprechend. So schlief ich dann ein wenig, bevor ich mich weiter von Altlasten befreite.

Die Spaziergänge mit Mahé und Agatha werden immer entspannter. Beide sind jedoch im Moment sehr nervös.

17.07.24 Ich habe heute den ganzen Tag Weißdorn geschnitten und einen Anhänger voll Schnitt in die Déchetterie gefahren. Mit den Hunden waren wir unterwegs, die heute den Ganzen Tag, aber auch schon in der vergangenen Nacht, sehr nervös waren, auch keine Ruhe fanden!!!

16.07.24 Am Vormittag war ich wieder am Men Tan-Casino und hatte da meinen Spaß mit Schlehen und Brombeeren.

Am Nachmittag arbeitete ich dann im Garten und schnitt da Weißdorn. Inge arbeitete in der Küche.

Am Abend waren wir wieder fix und fertig, auch wenn Mahé und Agatha brav waren.

15.07.24 Heute Vormittag regnete es und so stellte ich meinen Tagesplan kurzfristig um. Ich vernichtete “Altlasten” aus meinem alten Leben, denn dies brauche ich nicht mehr, egal wie es auch in der Zukunft kommen wird. Dass mich dies belastet, ist klar.

Am frühen Nachmittag war ich mit Mahé am Meer.

Anschließend haben wir im Garten gearbeitet, auch wenn es immer wieder tröpfelte. Ich muss in der Natur sein, um zur Ruhe zu kommen.

Mahé und Agatha helfen mir gerade ebenso, wie Inge oder meine Ehefrau in Deutschland ❤️❤️❤️

14.07.24 Heute haben wir einen Nationalfeiertag, bei dem an den Sturm auf die Bastille, dem damaligen Pariser Gefängnis, am 14. Juli 1789, gedacht wird. Vielerorts fanden deshalb in der vergangenen Nacht, aber auch heute Abend, Feuerwerke statt, die mit Festen verbunden sind oder waren.

Inge hat am Vormittag und am Abend wieder in ihrem Atelier gearbeitet, war am Nachmittag bei ihren Strickfreundinnen.

Mit Mahé war ich am Vormittag am Meer spazieren und am Nachmittag waren wir alle 4 eine kleine Runde drehen.

Ich habe mich heute viel im Garten, aber auch in der Küche nützlich gemacht. So kann ich am Dienstag wieder Gartenabfälle entsorgen.

13.07.24 Am Vormittag war ich nach langer Zeit mit Mahé wieder am Meer und es tat uns Beiden gut!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️

Dann fuhr ich zum Men Tan-Casino und arbeitete da ein wenig.

Am Nachmittag war unser Garten an der Reihe, wo ich mich einbrachte.

Inge arbeitete heute wieder viel im Atelier.

Am Abend sind wir Beide wieder geschafft, dafür Glücklich und Zufrieden. 😀😀😀 ❤️❤️❤️

12.07.24 Nach dem Spaziergang und anschließendenen Lernen habe ich einen Termin bei der Gehör-Akustikerin vereinbart, denn ich brauche die beiden Teile immer mehr.

Danach war Rasenmähen angesagt, wobei Inge im Atelier arbeitete. Am Nachmittag stand der Wocheneinkauf an und danach wieder Rasenmähen.

Der Abendspaziergang verlief entspannt für uns alle vier.

11.07.24 Da ich ja ein Hörgerät, sowie eine neue Brille brauche, war ich heute in der Arztpraxis. Hier habe ich die Überweisungen zu den Fachärzten bekommen, so dass ich nun den nächsten Schritt gehen kann.

Auch regnet es heute wieder, wobei die Temperaturen angenehm sind.

Am Nachmittag waren wir beim Ohrenarzt und darüber berichte ich hier.

Nun ist Penmarc’h nicht nur eine Ortschaft mit einem Leuchtturm, herrlichen Stränden

, einer Feriensiedlung, sondern hat im Ortsteil Saint-Guénolé einen Fischerei-Hafen und den besuchten wir bei dieser Gelegenheit auch gleich. Dort gingen wir gezielt die Firma Alimentaire, um einige regionale Köstlichkeiten einzukaufen. So landeten verschiedene Fischsuppen, Meeresalgen, aber auch eine Seife und eine Creme für Inge, in der Einkaufstüte. Nach weiteren Fotos muss ich erst suchen, da ich gerade meine Dateien neu ordne.

Als wir dann nach Hause kamen, freuten sich Mahé und Agatha so über uns, wie wir über sie 😀😀😀 ❤️❤️❤️ Dass wir mit ihnen noch Spazieren waren, ist selbstverständlich!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️

10.07.24 Auch heute gibt es wenig zu berichten. Am Vormittag arbeitete Inge wieder im Atelier und ich am PC. Am Nachmittag, als das Wetter besser wurde, waren wir im Garten.

Mahé und Agatha spielten wieder oft im Garten, unsere Spaziergänge gehören nun zu unserem Tagesablauf. Agatha ist in vielem noch sehr ängstlich, Mahé hört immer besser auf unsere Anweisungen.

09.07.24 Den ganzen Vormittag hatten wir eine extreme Luftfeuchtigkeit, so dass eine vernünftige Gartenarbeit kaum möglich war. Wir arbeiteten deshalb im Haus.

Am Nachmittag kam dann langsam die Sonne zum Vorschein und unsere Arbeiten verlagerten sich ins Freie. Hier gibt es immer was zu tun.

Mahé und Agatha waren dabei und leisteten uns Gesellschaft. Beide entwickeln sich immer mehr zu ihrem Vorteil!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️

Ich arbeite weiter an der Beziehungsarbeit zwischen Agatha und mir, spiele öfters mit ihr. Sie kommt auch immer öfter, wenn ich sie rufe. Am Abend spielten wir auf dem Bett von Inge, die sie über alles liebt!!! ❤️❤️❤️ So spürte ich auch ihre spitzen Zähne, wobei sie mich nicht beißen möchte!!! Einfach spielen. 😀😀😀 ❤️❤️❤️

08.07.24 Die Franzosen haben nun das Parlament neu gewählt und wie das Ergebnis in der Realität aussieht, muss man abwarten, um diesmal ganz vorsichtig zu formulieren. Doch habe ich damit nicht gerechnet.

Im laufe des Tages habe ich mich wieder gefangen und wir werden sehen, wie dies hier weiter geht.

Heute regnet es nur und so waren auch die Spaziergänge mit Mahé und Agatha entsprechend. Sie erledigten ihre Toilette und drehten dann von alleine wieder um. Wenn wir die Haustür öffneten, dass sie in den Garten können und sie sahen, dass es noch immer regnet, drehten sie sich um und legten sich in ihr Körbchen!!! 😂😂😂❤️❤️❤️

Ich habe das Wetter genutzt und ein kleines Video hochgeladen, das sie hier sehen können

07.07.24 Heute war es bei uns zar ruhig, doch alle sind nervös, selbst die Hunde waren dies. Wir haben unsere Spaziergänge absoliert, dann habe ich gekocht, während Inge vor sich hinarbeitete.

Am Nachmittag war Inge bei ihren Strickfreundinnen und ich habe mich mit den Hunden beschäftigt.

06.07.24 Während sich Inge heute um den Garten und den Dachausbeu kümmerte, richtete ich das Essen für Morgen vor, kaufte Hundefutter und einiges mehr. So kam ich auch nicht an der Boulangerie vorbei, die bei uns in der Nähe ist, ohne da traumhaft gutes Brot und ein Baquette aux Graines mitzunehmen. 😀😀😀 Wenn sie sich alleine diese Seite hier anschauen, läuft ihnen bestimmt das Wasser im Mund zusammen, wie uns auch!!! Von diesen Köstlichkeiten möchte ich erst garnicht berichten, denn das kommt einer “Folter” sehr nahe!!!! 😉😂😂😂

Dann bereitete ich Hackfleisch zu einem Haschée vor, das ich Morgen in einem Teig einpacken, und dann im Ofen garen lassen möchte. Ich bin gespannt, wie dies wieder wird und wie ich meine Vorstellungen umsetzen kann, denn es ist wieder einmal eine Idee aus Günter’s Hexenküche. 😀😀😀

Dann habe ich viel am PC gearbeitet und hoffe, dass ich meine Probleme nun in den Griff bekomme.

Die Spaziergänge mit Mahé und Agatha kamen auch nicht zu kurz, obwohl ich nur beim Abendspaziergang dabei war.

05.07.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino und arbeitete da ein wenig, bei sehr hoher Luftfeuchtigkeit.

Am Nachmittag war noch Einkaufen angesagt. Die Hunde fordern nun ihr Recht und später werde ich wieder sehr müde ins Bett fallen 😀😀😀

Es kam jedoch anders als “geplant”, denn nach dem Einkaufen gab es erst einmal einen Kaffee. Anschließend jedoch legten sich Inge und ich ins Bett, denn die Müdigkeit übermannte uns!!! Als sie nach 2 1/2 Stunden wieder aufwachte, schliefen unsere Hunde tief und fest!!! Selbst beim Gassi-gehen, drehte sich Mahé bald wieder um und Agatha folgte ihr ohne groß zu murren!!! Da gab es dann Futter und schon ging es wieder ins Bett😀😀😀 ❤️❤️❤️

Am Hoftor werden wir ein Warnschild anbringen müssen, denn Agatha reagiert sofort, wenn auf dem Grundstück was nicht stimmt und wir wissen nicht, ob sie nicht doch beißen würde!!!! NOCH kennen wir sie nicht richtig, doch das Risiko dürfen wir nicht unterschätzen und eindeutige Videos gibt es im Internet ja genug über solche Fälle!!!

04.07.24 Heute haben wir wieder Material beim Brico in Douarnenez gekauft, das wir für unsere Arbeiten im Haus brauchen. Die Hunde ließen wir Zuhause, denn gerade für Agatha wäre dies zuviel Stress gewesen. Mit den Beiden waren wir jedoch wie gewohnt unterwegs.

Am Nachmittag haben wir im Garten gearbeitet.

03.07.24 Am Vormittag habe ich einiges in eigner Sache erledigt, was mich viel Zeit und Nerven kostete. Doch es geht nun. Inge hat im Atelier weiter am Boden gearbeitet und ich habe dann als Mittagessen einen Nudelsalat zubereitet.

Nach dem Mittagessen waren wir mit den Hunden unterwegs. Heute ist es stark bewöklt und es regnet immer mal wieder.

02.07.24 Am Vormittag sah das Wetter eher stark bewölkt aus und es fiel auch ein klein wenig feiner Regen. So erstellte ich einige Fotos

Inge arbeitete den ganzen Tag im Atelier und verlegte da den Boden.

Als am Nachmittag das Wetter besser wurde, schnitt ich mit der Motorsense den Entwässerungsgraben frei und holte auch gleich den Schnitt aus dem Graben.

Unsere Gemeinsamen Spaziergänge gehören zum täglichen Ablauf. Immer wieder spielen Mahé und Agatha im Garten. 😀😀😀 ❤️❤️❤️

01.07.24 Heute war ich 2 mal auf dem Rathaus von Audierne, um eine Lebensbescheinigung unterschreiben zu lassen, die ich für meine Rente brauche.

Geschockt bin ich über die Ergebnisse der Parlamentswahl Gestern, auch wenn ich dies erwartet habe. Am kommenden Sonntag findet die zweite Wahlrunde statt, dann wissen wir mehr.

Inge und ich haben wieder im Haus gearbeitet, waren auch mit den Hunden unterwegs, die sehr brav waren.

Juni 2024

30.06.24 Heute Vormittag ist es stark bewölkt und trübe, so dass wir viel schlafen und uns erholen.

Am Nachmittag war Inge wieder bei ihren Strick-Freundinnen und ich habe mich mit Mahé und Agatha beschäftigt. Dabei auch einige Bilder im Garten erstellt.

29.06.24 Gleich zu Beginn möchte ich eine Ausage von Gestern berichtigen: Für mein Hörgerät brauche ich von meiner Hausarztpraxis eine Überweisung zu einem Arzt, der mir ein Rezept für ein Hörgerät ausstellen kann. Mit diesem Rezept bekomme ich dann bei der Gehör-Akustikerin das Gerät. Einen solchen Azt gibt es in Douarnenez, wo ich bis November auf einen Temin warten müsste. Ein weiterer Arzt wäre in Lorient, das mehr als 100km von hier entfernt ist. Die 3. Möglichkeit ist ein Arzt in Penmarc’h, was relativ in der Nähe ist.

Nun zu heute: Ich war einige Stunden mit Freunden am Men Tan spielen, wie wir sagen und als ich an das Casino kam, fand ich dies vor

Als ich dann nach Hause fuhr sah es so aus

Zuhause freuten sich Inge und Mahé im Garten, doch auch Agatha kam in der Küche freudig auf mich zu, wollte gestreichelt werden!!! ❤️❤️❤️ Dies war das erste mal, dass sie so bei mir reagierte. 😀😀😀 ❤️❤️❤️

Ich brachte noch einen Anhänger mit Gartenresten zur Dechaterie und als ich nun heim kam, rannten mir im Garten Mahé und Agatha freudig entgegen!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️ Ein kleiner Spaziergang rundete den Tag ab. 😀😀😀 ❤️❤️❤️

Dass hier noch einiges an Arbeit ist, das ist klar. Doch hatte ich großen Spaß, war bei Freunden, wir haben wieder GEMEINSAM was bewegt, ich war in der Natur, wo ich mich sehr wohl fühle. 😀😀😀 ❤️❤️❤️

28.06.24 Nun zu heute:

Am Vormittag waren wir in Audierne bei der Gehör-Akustikerin, da ich beim Verstehen vieler Worte Probleme habe. Die Dame ist/war sehr nett und freundlich auch sehr hilfsbereit/verständnisvoll. Einige Tests wurden bei mir durchgeführt, die mir ein erschreckendes Ergebnis lieferten. Dies wundert mich nicht ganz, denn ich habe fast 38 Jahre in einer Erdölraffinierie in vorderster Linie gearbeitet, war über 30 Jahre im Feuerwehr-Einsatzdienst. Die Anlage war für mich nicht “ein Stück Stahl”, sondern ein Lebewesen, das schnurrte wie eine Katze oder in Todesangst schrie, wenn eine Störung der Produktion war. Die Dame erklärte uns nun, dass ich zuerst in meine Hausarztpraxis gehen, und mir da eine Überweisung zu einem anderen Arzt geben lassen soll, der eine Überweisung zu ihr ausstellen darf. Das hört sich zwar kompliziert und seltsam an, ist hier aber so. Auch gibt es einen solchen Arzt hier nicht in direkter Nähe und ich werde ein Stück fahren müssen. Sie vereinbarte auch gleich einen Termin für mich bei einem solchen Arzt. Mit diesem Rezept soll ich dann wieder zu ihr kommen und ein Hörgerät wird dann für mich angepasst und eingestellt. So waren wir ca. 45 Minuten in diesem Geschäft. Zuhause habe ich dann gleich per Internet einen Termin in der Arztpraxis vereinbart.

Von Audierne ging es zum Rathaus von Esquibien weiter, wo wir Gelbe Säcke holten.

Als wir dann nach Hause kamen, wurden wir freudig von Mahé und Agatha emfangen, mit denen wir dann im Weiler spazieren gingen. Hier wurden wir von mehreren Einheimischen in Gespräche verwickelt, die sehr POSITIV und informativ, jedoch locker, waren. 😀😀😀 👍👍👍 Man kennt uns nun, möchte mit uns auch in Kontakt kommen, was einfach klasse ist!!! 😀😀😀 👍👍👍

Am Nachmittag ging ich Einkaufen und Inge fuhr mit Mahé zum Tierarzt, um die Zitze von Mahé kontrollieren zu lassen. Es ist alles ok, was uns sehr freut!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️

Dass wir danach vollkommen geschafft waren ist klar und keine Frage!!! Also ging es zum Entspannen nich ein wenig in den Garten, wo die beiden Hunde wieder spielten, Inge sich um “Unkraut” kümmerte, auch eine bestimmte Rebe schnitt. Ich fotografierte ein wenig.

28.06.24 Da mir Sosh und/oder Orange.fr keine bessere Leitung hier in Esquibien zur Verfügung stellen, kann ich mein Tagebuch über die Urlaubssaison erst in der Nacht oder den frühen Morgenstunden schreiben. Es tut mir leid!!! Ich finde keinen anderen Fehler wie dies, was ich hier schreibe. Vielleicht sitzt auch jemand in der Leitung und sagt “Den ägere ich nun mal ein wenig!!!”, wer weiß?

Also auf zum Bericht des 27.06.24

Am Morgen war ich mit Mahé am Meer und wir Beide genossen die Ruhe hier.

Dann hatte ich einen Termin in Audierne, wo diese Bilder entstanden

Am Nachmittag schliefen wir alle vier die meiste Zeit, denn das Wetter änderte sich und dies machte auch den Hunden zu schaffen!!! Doch immer wieder gingen die Beiden dann zum Spielen in den Garten und freuten sich dabei 😀😀😀 ❤️❤️❤️

Inge arbeitete heute wieder sehr viel im Haus und Garten. Doch auch ich trug meinen Teil dazu bei.

So endete der Tag und wir freuten uns darüber 😀😀😀 ❤️❤️❤️

26.06.24 Am Vormittag holten wir mein Auto aus der Werkstatt und so bin ich wieder unabhängiger, auch wenn ich jederzeit das Auto von Inge benutzten kann. Für uns ist es eine Anerkennung, wenn der Chef extra kommt und schüttelt uns freudig die Hand, geht danach seiner Arbeit weiter nach.

Dann haben wir im Garten eine bestimmte Art von “Unkraut” ausgestochen, das sich invastiv ausbreitet. Doch bei dem Wetter, vorallem dieser Sonnenstrahlung, bleibt man nicht lange in der Sonne und sucht so mehr den Schatten. Die Hunde legten sich unter die Bäum

Inge arbeitete im Atelier und verlegte da weitere Bodenbretter, ich arbeitete am PC.

Am Abend ging es noch eine Runde ans Meer.

Hier war es Mahé noch immer zu heiß und sie wollte nach Hause.

25.06.24 Da der Tag sehr turbulent, gerade für mich, war, schreibe ich mein Tagebuch erst am 26.06.24 und bitte um pardon.

Am Vormittag mähte ich einen Großteil des Rasens, bevor es mit 27°C, sehr heiß wurde. Am Nachmittag hatten wir mit Agatha einen Termin beim Tierarzt, wo sie untersucht und ihre Daten aufgenommen wurden. Dann bekam ich eine Mail, dass das Canal8-Kamera-Team die Videos von mir haben möchte, denn die wären super. Sie zeigten mir auch einen Weg, wie ich diese ihnen schicken kann. Wie viel Geduld dies bei mir erforderte, können sie sich bestimmt vorstellen. So war ich am Abend einfach geschafft!!!

24.06.24 Nachdem ich in der Nacht das Video von Mahé und Agatha überarbeitet habe, kam mir dieser Gedanke

Zitat Anfang

Zum Nachdenken:
Als wir vor über 6 Jahren Deutschland verließen, konnten wir uns nicht vorstellen, dass wir eines Tages einen Hund haben würden !!!!.

Dann sind wir zuerst in das Tierheim SPA in Plouhinec gegangen und haben Mahé gefunden. Als ich ihre Augen sah, blutete mein Herz und ich wusste, dass sie eine sehr schlimme Zeit gehabt hatte. Es war klar, dass wir sie adoptieren wollten und dass wir sie dann hatten. ❤️❤️❤️

Vor ein paar Wochen waren wir im Tierheim in Quimper und im Zwinger, ganz hinten versteckt, war ein ganz dünnes “Ding”, das sehr viel Angst hatte!!! Wir haben es nur ganz kurz gesehen und ich habe seine Augen gesehen. Mahé war auch da und es war Liebe auf den ersten Blick zwischen den beiden. Agatha wurde auch von Inge verführt! Sie hatte Angst vor mir. Wir stimmten sofort zu, sie zu adoptieren, obwohl wir nicht wussten, wie wir mit dem Gartenzaun umgehen sollten. Auch hier fanden wir eine Lösung.

Seitdem haben wir ein völlig anderes Leben mit zwei wunderbaren Lebensgefährten, die wir nicht mehr missen möchten ❤️❤️❤️

Hunde stehen auch für Arbeit, Stress und Ärger, das steht außer Frage. Aber sie sind die besten Freunde des Menschen und wir behandeln sie so, wie wir selbst gerne behandelt werden möchten.

Wenn auch Sie verzweifelt sind, wartet vielleicht gerade in diesem Moment ein wunderschönes Tier in einem Tierheim auf Sie, ohne Hoffnung und sehr verzweifelt.
Ich wünsche Ihnen alles Gute und danke Ihnen, dass Sie diese Zeilen gelesen haben.

Zitat Ende

Die Nacht war für uns alle vier irgendwie sehr kurz und wir fanden keine Ruhe.

Da wir am Nachmittag einen letzten Kurs in Französisch hatten, trafen wir uns zu einem Piknick bei einem Ehepaar, das auch dabei ist, wenn auch in veschiedenen Kursen. So bereitete Inge eine Thunfischtarte, und ich kleine Häppchen mit Käse und Wurstaufstrich, vor. Alle brachten was mit und es kamen aus den unterschiedlichsten Ländern wahre Köstlichkeiten auf den Tisch. Eine Gartenbegehung und anschließend Kaffee rundeten dies ab, wobei wir uns locker in Französisch unterhielten.

Als Wir nach Hause kamen, wurden wir entsprechend von Mahé und Agatha empfangen!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️ Eine kleine Runde im Weiler rundete den Tag ab.

23.06.24 Heute war das Wetter eher triste. In der Nacht habe ich wieder versucht, ein Video von Mahé und Agatha zu erstellen, was aber nicht funktionierte. Im laufe des Tages schaffte ich es dann doch noch.

Beim Abendspaziergang im Weiler kamen wir auch mit einer jungen Familie ins Gespräch und es war angenehm uns mit ihnen zu unterhalten. Sie haben seit Gestern einen ganz jungen Welpen. Die Menschen kommen nun immer mehr auf uns zu und ins Gespräch, sind interessiert und die Hunde sind die, wie sagt man?, Katalysatoren? Wir freuen uns sehr darüber!!! 😀😀😀

An das Team von Kanal C8 schrieb ich auch und unterbreitete ihnen ein Vorschlag, wie sie an meine Videos kommen können, wenn sie dies wollen.

Mein ❤️ gehört diesem Land ❤️❤️❤️

22.06.24 Nach langer Zeit habe ich es heute geschafft, dieses Video

hochzuladen und ich freue mich, wie Bolle!!! 😀😀😀

Ob ich jedoch Orange.fr als Telefonnetzanbieter empfehlen kann, ist eine andere Frage,denn auch heute bin ich nicht ganz davon überzeugt. So ließ am Nachmittag die Hochlade-Rate rapiede nach!!! Wie sich dies weiter entwickelt, bleibt abzuwarten!!!

Ansonsten gibt es wenig zu berichten. Wir sind müde und geschafft, dafür aber sehr zufrieden!!! 😀😀😀 ❤️❤️❤️

21.06.24 Heute, gleich am Morgen, habe ich mcih mit meinem Telefonanbieter Sosh per Chat in Verbindung gesetzt, um mein Problem zu klären. Die Dame wollte mir unbedingt erklären, wie gut und toll meine Leitung doch sei!!! Als ich ihr die Grafik von Gestern schilderte, ging sie nicht darauf ein und da wurde ich langsam eckig, sagte/schrieb ihr “NEIN, das stimmt nicht was sie sagen!!!” Im ersten Moment kam so bei diesem Chat nichts heraus. Doch seitdem läuft meine Leitung, wie vor dem 1. April auch!!! Also hat es doch was bewirkt!!!

Bei meinem Auto habe ich ein größeres Problem, doch werde ich dies spätestens am Dienstag Abend abholen können.

Dann ging es mit den beiden Hundedamen spazieren und es ist ein Bild für Götter, die beiden zu sehen, wenn sie nebeneinander herlaufen. Leider kann ich dies nur von hinten sehen. ❤️❤️❤️

Um meinen Stress nun abzubauen, habe ich im Garten noch eine Stunde mit der Motorsense gearbeitet und gleich danach ging es mit den Mädels wieder Gassi.

Sie sehen, es wqr wieder was los bei uns. 😀😀😀

20.06.24 Die vergangene Nacht kann man als “Nacht der langen Messer” bezeichnen, denn niemand von uns vieren kam richtig zur Ruhe. Die Hunde waren 3-4 mal im Garten, was ungewöhnlich für sie ist!!!

Am Morgen brachte ich mein Auto in die Garage, da eine kleine Reperatur notwendig ist.

Dann meldete sich das Fernsehteam überraschend und fragte wegen Videos an. Damit bekann der Albtraum wieder für mich!!!

Wie soll ich bei dieser Geschwindigkeit

Bilder verschicken, von Videos ganz zu schweigen????!!!! Ich verstehe das nicht!!! 😠😠😠

Dies beschäftigte mich den rest des Tages weitestgehend!!!

Mahé und Agatha spielten immer wieder im Garten und das lockerte etwas auf.

19.06.24 Wegen eines Problems telefonierte ich heute mit Deutschland, bzw wurde von dort aus angerufen. Das Problem konnte im Moment zwar nicht gelöst werden, doch kamen wir einen Schritt weiter.

Dann versuchte ich, Bilder ans Kamera-Team zu schicken, die angefordert wurden. Ich schaffte es in drei Stunden nicht, diese hochzuladen!!!

Eine Stunde später gingen 5 Bilder, der jeweils “in etwa” gleichen Größe innerhalb einer Minute raus!!! Das kann verstehen, wer will, ich verstehe das nicht!!! Heute habe ich fast viereckige Augen vom PC. Wenn ich mir dann noch einzelne Kommentare in Facebook dazu anhöre, bzw lese, kann ich nicht mehr!!! 😠 Ich habe mich auch mit Sosh in Verbindung gesetzt, doch dort wollte sich nur eine Maschine mit mir unterhalten. 😠 Dann haben wir die Leitung getestet und das Ergbnis war im Vorfeld schon klar!!! Doch woran liegen meine Probleme??? Ich bin vollkommen ratlos!!! 😠😠😠

Mahé und Agatha hatten im Garten ein wenig Spaß und dies war wichtig!!! ❤️❤️❤️

18.06.24 Gestern Abend wollte ich gegen 20:00h in Facebook ein Bild hochladen und es wollte auch nach …. Minuten nicht geladen sein. Daraufhin testete ich die Leitung mittels einer App

Heute, gegen 03:40h, noch einmal, um einen Vergleich zu bekommen

Ich habe ja von der Technik keine Ahnung, doch wenn ich mir die Daten ansehe, denke ich, dass dies NICHT an meinem PC liegt, sondern an der Leitung.

Am Vormittag hatte ich einiges privates zu erledigen und am Nachmittag sind wir mit Mahé zum Tierarzt gefahren, da sie eine Entzündung hat, die nun mit Medikamenten behandelt werden muss. Es ist nichts dramatisches und doch muss dies ausheilen. Ich habe auch das Fernsehteam darüber informiert und wir finden eine andere Lösung. Der Beitrag soll jedoch trotzdem erstellt werden. Inge und besonders Agatha, aber auch ich, kümmern uns nun um unseren Engel. ❤️❤️❤️

17.06.24 Heute stand das Französisch-lernen im Mittelpunkt des Tages. Am Vormittag schlug ich mich mit Hausaufgaben herum, die ich noch zu erledigen hatte und am Nachmittag war ich im Kurs. Hier hatte ich dann auch, im Gegensatz zu bisher, einige Erfolgserlebnisse, wenn auch kleine, und es machte mir Spaß. 😀

Mit den Hunden waren wir in der Mittagszeit unterwegs.

Am Nachmittag regnete es immer wieder.

Dass wir am Abend geschafft waren, versteht sich, auch wenn es Inge leichter fällt, die Sprache zu lernen.

16.06.24 Der Tag verlief eher ruhig. Inge war bei ihren Strickfreundinnen und ich kümmerte mich um die Hunde.

15.06.24 Heute war wieder ein Tag “zum Vergessen”!!! Alle vier sind wir müde, schlafen viel. Das Wetter hat immer wieder, teils kräftigen, Regen und wenig Sonne, was auch die Hunde spüren. Mit meinem Auto habe ich Probleme und bin froh, wenn dies in der Werkstatt ist. Das Internet spinnt auch, denn ich konnte zeitweise keine Fotos auf Facebook hochladen. So war noch mehr.

Von Agatha und Mahé habe ich einige kleine Videos erstellt, doch komme ich nicht dazu, diese so zu bearbeiten, dass ich sie auf meinem YouTube-Kanal hochladen kann.

Vielleicht ist es auch das Wetter, das uns zu schaffen macht!!!

14.06.24 Am Vormittag hatten wir immer wieder Regenschauer und während einer Pause bin ich mit Mahé kurz ans Meer.

Wir liefen ein kleines Stück auf dem Weg, dann kehrte sie um und ging zum Auto. Kaum Zuhause angekommen, schüttete es wieder.

Am Nachmittag hatte Agatha dann eine Premiere, denn Inge legte ihr die Schleppleine an und dann ging es in den Garten. Es machte einfach Spaß die Beiden zu beobachten. 😀😀😀❤️❤️❤️

Im Moment habe ich Arbeit, mehr wie genug!!! Neben dem Augenarzt werde ich auch einen Hörakustiker aufsuchen, denn ich habe auch da Probleme. Vieles kommt gerade be mir zusammen.

Am Abend hat mir Inge per Internet Mahé überschrieben, was sie schon sehr lange vorhatte. Mahé liebt mich sehr und ich sie, dies von Anfang an!!! Nun habe ich zum ersten mal in meinem Leben einen eigenen Hund und könnte weinen vor Glück, Freude und großer Dankbarkeit!!! ❤️❤️❤️ Doch auch Agatha gehört dazu und wir sind sowas wie eine kleine Familie!!! 😀😀😀❤️❤️❤️

13.06.24 Am Morgen mähte ich gleich noch den Rest des Gartens, denn es war Regen vorher gesagt. Kaum hatte ich meine Gerätschaften eingeräumt, fing es auch schon an. Das Gute am Regen gerae ist, dass der Zaun nun einwächst und es Agatha erschwert, darunter hindurch zu kriechen.

Auch war ich in Audierne, wo ich einen Termin beim Augenarzt vereinbaren wollte, doch da war heute geschlossen. So holte ich Mahé ab und wir fuhren zur Autowerkstatt “Garage de la Baie“, denn ich habe Probleme am Auto, die sich die Fachleute ansehen sollen. Danach ging ich bei Regen mit Mahé ein wenig spazieren.

Bei diesem Wetter kann man nur schlafen und das nahm sich in diesem Fall Agatha zu Herzen

12.06.24 Nachdem wir am Vormittag unseren Rasenmäher geholt hatten, der eine Insektion bekam, habe ich am Nachmittag gleich einen großen Teil des Rasens gemäht. Auch haben wir die Eckpfosten des Zaunes im Garten verstärkt.

11.06.24 Am Vormittag war wieder ein Besuch im Baumarkt, auf dem Heimweg auch im Gartenmarkt, fällig.

Am Nachmittag haben wir dann den Gartenzaun fertig gestellt. Nun kann sich der Boden auch wieder erholen. Wir haben dabei wieder gebrettert, wie die Irren!!! Agatha, aber auch Mahé, sollen sich nun erholen und zur Ruhe kommen. Die Beiden bekommen die Zeit, die sie dafür brauchen.

Inge ging noch eine kleine Runde im Weiler mit Agatha und ich war mit Mahé kurz am Meer.

Am Abend waren wir alle 4 platt, aber Zufrieden 😀😀😀❤️❤️❤️

10.06.24 Um meinen inneren Druck abzubauen, habe ich am Vormittag den Zufahrtsweg frei geschnitten und da wir in den kommenden Tagen Regen erwarten, habe ich gleich den Entwäserungsgraben frei gemacht. So kann das Wasser dann in Richtung Meer abfließen.

Zur Europawahl möchte ich dies anmerken:

Das Ergebnis überrascht mich nicht und doch mache ich mir ein wenig Sorgen darüber. Der Präsident hat noch Gestern Abend das Parlament aufgelöst und Neuwahlen in Frankreich angeordnet. Da wir hier unsere Steuer und vieles mehr bezahlen, uns zu integrieren versuchen und dem Staat nicht auf der Tasche liegen, mache ich mir darüber wenig Sorgen.

Am Nachmittag waren wir wieder Französisch-lernen. Für mich ist dies jedesmal sehr anstrengend und doch begreife ich immer mehr, wenn auch nicht in dem Tempo wie die anderen.

Mit Mahé und Agatha sind wir anschließend noch ans Meer, wobei Mahé im Moment nicht an den Strand, sondern auf dem Bretonischen Küstenwanderweg G34, laufen möchte.

09.06.24 Unsere Freunde verabschiedeten sich am Vormittag und fuhren ihre nächste Station an. Wir sind sehr Glücklich, dass sie bei uns waren und freuen uns auf ein Wiedersehen eines Tages. 😀😀😀❤️❤️

Wir gingen anschließend mit unseren beiden Hundemädels ein wenig auf dem Bretonischen Küstenwanderweg G34 spazieren, was uns allen vier gut tat!!! 😀😀😀❤️❤️❤️

Am Nachmittag war Inge bei ihren Strick-Freundinnen und ich habe mich um die Hunde gekümmert.

08.06.24 Gemeinsam mit unseren deutschen Freunden haben wir am Vormittag 2 Sekmente des Gartenzaun’s erneuert. Dies war für uns eine sehr große Hilfe!!!! 😀😀😀 👍👍👍

Am Nachmittag haben wir den Men Tan besucht, den sie schon im letzten Jahr gesehen haben und so waren sie sehr beeindruckt von der Arbeit, die die Gruppe mittlerweile geleistet hat!!! Dass ich am Men Tan-Casino wieder mähem muss, ist mir klar und das ist auch keine Frage!!! Ich denke, dass ich dies spätestens Ende der Woche erledigen kann, wenn das Wetter dies zuläßt.

Dann ging es weiter zum La Pointe du Raz, das sie auch noch nicht gesehen haben. Auch hier waren die Beiden beeindruckt!!!

Wir haben uns sehr über diesen Besuch gefreut, denn dies sind wirkliche Freunde, mit denen mich vieles schon sehr viele Jahre verbindet!!! Den Beiden ein gaaaaaaaaaanz großes Merci beaucoup!!!! 😀😀😀❤️❤️

07.06.24 Heute bekamen wir Besuch von guten Freunden aus Deutschland, auf die wir uns alle sehr freuten und freuen!!! 😀😀😀❤️❤️ Den Nachmittag verbrachten wir so im Garten bei Gesprächen. Mahé war meist in der Nähe oder direkt dabei, freute sich ebenso. 😀😀😀❤️❤️ Agatha ist noch nicht soweit und hat Angst. Das kommt auch noch. Das Kamera-Team hat sich auch gemeldet und berichtet, dass sie uns gerne in den nächsten 3 Wochen besuchen, bzw treffen wollen, um weitere Aufnahmen zu erstellen. So soll dokumentiert werden, wie es Agatha bei uns geht.

Wir hörten auch, dass ein Polizei-Konvoi mit Motorrädern und Sondersignal an der Strasse vorbei in Richtung La Pointe du Raz fuhr und es kann sich dabei nur um die olymische Flamme gehandelt haben. Am Vormittag fuhren einige Reisebusse bei uns vorbei in Richtung La Pointe du Raz. Auch die National-Gendamerie war zu sehen.

Bei dem herrlichen Wetter bereuen wir es nicht, nicht dabei gewesen zu sein, denn so konnten wir uns in den Schatten setzen.

06.06.24 Wieder habe ich eine weitgehend schlaflose Nacht hinter mir und weiß nicht, warum ich nicht schlafen kann. Mir geht es hier gut und ich freue mich über unser Leben auf dem Cap Sizun, das meine Heimat ist. Wir haben einen schönen Garten, legen das Gehege schön an, in dem dann die beiden Hunde sich frei bewegen können, leben abseits der Stadt und so mehr in der Natur. Mir macht die Arbeit großen Spaß und ich freue mich, wenn ich wieder Zeit habe, um am Men Tan-Casino zu sein, mich da einzubringen.

Es konkretisiert sich immer mehr, dass wir in einem Beitrag von “Animals for Adoption”-Show: neue Staffel auf C8 zu sehen sein werden. Anscheinend ist dies eine beliebte Sendung im französischen Fernsehen. Bei uns geht es um die Adoption von Agatha, wobei dies alles aufgezeichnet wurde. 😀😀😀

Also besteht kein Grund warum ich nicht schlafen kann.

Nach unserem morgendlichen Spaziergang mit Mahé und Agatha, arbeitete Inge im Haus und Garten. In dieser Zeit war ich einkaufen.

Am Nachmittag wurde der Rasen gemäht und anschließend ging es an den Goyen.

Dieser Tag kostete wieder viel Kraft.

05.06.24 Auf La Pointe du Raz findet dieser Tage der ein besonderes Eveant statt, denn die olympische Fackel wird wenige hundert Meter auf der Cap-Spitze getragen und dies hatten wir vor zu besuchen. Das Ganze kostet die Gemeinde Plogoff 180.000 Euros. Wenn ich mir nun diesen Beitrag vom 03. Juni 2024, dazu dies

, sowie die Reaktionen der Freunde auf dem Cap, anschaue, dann sagen auch wir “Nein Danke” dazu!!! Wir wären den ganzen Tag an der Cap-Spitze gebunden, um dies in wenigen Sekunden zu sehen. Dazu wird der Lauf mit einer Drohne gefilmt/begleitet, was letztendlich in ein Werbe-Video hinaus läuft. Entlang der Strecke kann man sich nicht in ….-Reihen aufstellen, denn dies ist zum Einen ein Naturschutzgebiet und zum Anderen voll mit Stechginster!!! Da arbeiten wir lieber im Garten. Viele unserer Cap-Freunde, gerade die aus Plogoff, sind mächtig sauer, denn 180.000 Euro sind für so eine Gemeinde viel Geld, das in vielen anderen Bereichen nun fehlt!!! Wir können dies vollkommen verstehen.

Das Gleiche ist auch auf Pointe de la Torc’he, wo sich die Einheimischen gegen den immer größer werdenden Tourismus wehren, denn auch da fehlt den Menschen das Geld, das hierbei investiert wird!!!

Wir haben heute im Garten gearbeitet und waren am Nachmittag mit den beiden Mädels ein wenig spazieren. Vieles verändert sich nun im Garten und das Ganze bekommt ein Gesicht.

04.06.24 Am frühen Vormittag haben wir eine erste Rolle Zaun gekauft, der dichter in den Maschen und dann auch aus Draht ist. Dann erstellten wir Gemeinsam ein Konzept, wie wir diesen am besten installieren, dass Agatha nicht mehr so schnell abhauen kann!!!!

Auf der linken Bildhälfte sieht man das bisherige und auf der rechten Bildhälfte den neuen Teil.

Dann waren wir noch ein wenig am Meer und es war entspannend für uns alle 4.

03.06.24 Über zuwenig Arbeit können wir uns nicht beschweren, denn nun ist noch mehr los, wie bisher, und so schreibe ich mein Tagebuch nun in der Nacht. So habe ich nun vieles von den beiden Hunden auf diese Seite geschrieben, lege mich noch etwas hin, bevor es wieder los geht!!!

Ich werde auf dieser Seite hier ebenso Veränderungen vornehmen, wie auf der Seite Hunde in Frankreich, da ein neues (Unter-)Thema erstellen, so dass nicht alles kreuz und quer, dann auch teilweise doppelt, geschrieben ist. Der Titel könnte evtl so lauten:

Mahé und Agatha.

Vieles läßt mir im Moment keine Ruhe und ich bin auf der Suche nach Lösungen.

Den Rest des Tages kann ich kurz fassen, denn am Vormittag habe ich den halben Rasen gemäht und am Nachmittag Französisch gelernt. Am Abend waren wir mit den Hunden noch ein wenig am Goyen. Das reicht mir für heute.

02.06.24 Gegen 03:00h wurde ich wach und sah, dass im EG Licht brannte. Madame Agatha musste zur Toilette und Mahé ging mit ihr. Dann wurde auch ich begrüßt. Agatha entwickelt bereits eine Bindung zu uns. Doch müssen wir bei ihr hoch höllisch aufpassen, dass sie nicht ohne Leine das Haus verlässt, denn dann ist sie weg!!!

Am Vormittag backte Inge für ihre Strickfreundinnen Kuchen und so kümmerte ich mich viel um unsere beiden Hunde. Agatha hat vor vielen Maschinen keine Angst, wo Mahé sich fürchtet.

Am Vormittag waren Mahé und ich alleine unterwegs, damit auch sie zur Ruhe kommt.

Ich werde in Zukunft mehr auf dieser Seite von Mahé und Agatha berichten, denn das passt da besser. Auch funktioniert der Link von Agatha beim SPA-Tierheim Quimper nicht mehr, denn sie lebt ja nun bei uns.

01.06.24 Nachdem ich schon länger mich darum bemühe, Aussagen über den Olymischen Fackellauf auf La Pointe du Raz zu bekommen, waren wir heute Vormittag in der dortigen Info. Es ist so, dass es abschreckt, dahin zu gehen!!! Gleich der Anfang des Laufes ist für jegliche Zuschauer gesperrt!!! Der Lauf wird mit einer Drohne komplett gefilmt, das Ganze dauert um die 30 Minuten, Strassen werden gesperrt, man kommt auch erst lange danach wieder vom Parkplatz weg!!! Die Flamme kommt per PKW und wird nach dem Lauf auch wieder in einem PKW zum nächsten Punkt gefahren. Das Ganze ist Kommerz pur und nun kann ich auch verstehen, warum einige Departements einem solchen Lauf absagten, denn die Kosten sind so hoch, wie das Budget für ihre Sportvereine für ein Jahr!!! Inge und ich werden da nicht hingehen. Kopfschütteln

Mai 2024

31.05.24 In der letzten Nacht haben Inge und ich kaum geschlafen und dies trotz getrennten Schlafzimmern. Der Nachmittag im SPA-Tierheim Quimper zeigte seine Nachwirkungen und wir freuen uns so auf unseren zweiten Engel Agatha 😀😀😀❤️❤️❤️

Entsprechend verlief unser Tag heute. Ihr Bett wurde vorgerichtet, am Zaun im Garten muss einiges verändert werden. Sie bleibt solange aber an der langen Leine, bis wir dies erledigt haben, wobei wir uns schon nach entsprechendem Material umgeschaut haben.  Notfalls müssen wir dies bestellen.

Am späten Nachmittag waren wir dann am Meer.

30.05.24 Heute Vormittag ging ich zum Men Tan-Casino und habe da das Gras und …. gemäht, so dass das Ganze wieder ein Gesicht bekommen hat. Gut und gerne war ich dort 2 Stunden beschäftigt, auch wenn mir dann das Benzin aus ging.

So sah es aus, als ich hinkam

Und so als ich wieder ging

Es ist klar, dass ich da noch einiges zu tun habe. Doch das Wetter soll ja nun besser werden und dann werde ich auch öfters dort spielen können. Ich freue mch darauf!!!

Nach dem Mittagessen stand die Frage im Raum, ob wir einen neuen Rosenstock kaufen, dazu in eine Gärtnerei fahren

oder

ins SPA-Tierheim Quimper fahren, denn Inge hat da einen Hund gefunden, der sie interessieren würde. Agatha hat uns gefallen und auch Mahé war mit ihr einverstanden, was für uns sehr wichtig war!!! Mehr darüber finden sie auf der Seite Hunde in Frankreich, wo ich bei Gelegenheit  ein neues Thema erstellen werde. Das wir nun alle drei vom Tag geschafft sind, verstehen sie bestimmt. 😀😀😀❤️❤️❤️

29.05.24 Heute schaffte mich der Sprachkurs und ich kam einfach nicht mehr mit, auch wenn sich Madame sehr viel Mühe gab, keine Frage!!! Doch hatten viele heute ihre Probleme, wie es aussah. Für mich ist es das Beste, wie bereits gesagt, dass ich einen Level nach unten rutsche.

Am Nachmittag waren wir im Ärztecentrum wegen meiner Prostataprobleme. Ich wurde gut behandelt und wir hatten auch irgendwie unseren Spaß. Mein neuer Ohrring wurde bemerkt und darüber im POSITIVEN Sinn auch gelacht!!! 😀😀😀👍👍👍

Zum Abschalten ging es dann noch ein wenig ans Meer.

und in den Garten

Ein weiteres Thema bei uns ist gerade, ob wir uns nicht noch einen 2. Hund zulegen. Wenn, dann etwas kleiner wie Mahé. So könnten beide spielen und ihre sozialen Kontakte halten. Es ist gefährlich, denn soweit waren wir schon einmal, sind dann ins Tierheim und 2 Wochen später holten wir Mahé zu uns. 👍👍👍❤️❤️❤️

Inge träumt auch von einer weiteren, spezillen, Rose für in den Garten. Wir werden danach schauen!!!

28.05.24 Der Vormittag verlief ruhig und ich habe weitere Aufnahmen gefunden, die ich an die passende Stelle eingefügt habe. Wir Beide arbeiteten somit im Haus und jeder für sich, aber doch Gemeonsam.

Am Nachmittag waren wir nach langer Zeit mal wieder am Plages von Trescadec, wo Mahé dn gesamten Plages entlang frei rennen konnte.

Wir bekommen immer mehr Vertauen zu ihr und sie zu uns, freut sich darüber. 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

Kaum waren wir Zuhause begann auch der Regen wieder.

27.05.24 Das Problem mit dem Internetzugang habe ich nun teilweise gelöst, nachdem ich mit Sosh kommuniziert habe. Doch muss ich da weiter dran bleiben!!! Die Sache kostete mich sehr viel Nerven und auch Zeit!!!

Wie man die Livebox 4 zurücksetzt können sie hier nachlesen. Auf jedenfall fiel mir nun ein Stein vom ❤️!!!

Am Nachmittag musste ich dann meiner inneren Spannung im Garten freien Lauf lassen und habe mit der Motorsense gearbeitet, dabei zwischen den Pflanzen das Gras geschnitten. Inge hat einige Pflanzen in die Erde gesetzt.

Dann ging es mit Mahé spazieren, was uns allen dreien gut tat!!!

26.05.24 Die Nacht war zeitweise sternenklar und mild. Ich hatte wieder Probleme mit dem Schlaf und so fiel es mir nicht schwer, als Mahé in den Garten musste.

Das Wetter ist “April-mäsig”, mit Sonne und immer mal wieder Regen.

Am Nachmittag waren wir bei einem Ehepaar eingeladen, wobei wir mit Monsieur vor kurzem erst in Kontakt kamen. Da auch die Beiden einen Hund haben, konnten wir Mahé mitnehmen.

Es war sehr entspannend für uns und auch unser Engel fühlte sich da wohl, zumal sie im Garten vieles entdecken konnte. Auch wir haben den Garten erkundet und es gab vieles, über das man sich austauschte, da auch sie Pflanzenliebhaber sind. Wir denken, dass wir in Kontakt bleiben.

Am Abend hatte ich große Probleme mit dem Internet, was ich über Kabel nutze. Ein kleines Bild mit 435KB hochzuladen war nicht möglich!!! und so habe ich die Geschwindigkeit gemessen

Dies ist UNTERIRDISCH!!!

25.05.24 Heute Vormittag stand ich vor der Entscheidung, was ich machen soll? Am Men Tan-Casino arbeiten, wo auch ein Arbeits-Einsatz am Men Tan angesetzt war, oder soll ich den Rasen bei uns mähen, denn es soll ja wieder Regen geben? Es war nicht einfach für mich, das sage ich eherlich, denn mein Herz hängt auch sehr am Men Tan-Casino.

Ich habe dann ca. 2 Stunden Rasen gemäht, wobei ich nur den Teil bearbeitet habe, in dem Mahé sich meist aufhält. Luxus war dies keiner, denn in dem Bereich befindet sich auch die Fosse septique deren Gase der reinste Dünger für den Rasen ist!!! Entsprechend wächst hier alles.

Am Nachmittag waren wir noch Einkaufen und mit Mahé ein wenig am Meer, Jod tanken.

Sie sehen, wie das Wetter heute ist und so soll es auch einige Tage bleiben nach den Berichten und Vorhersagen von Meteo BZH So dürfte es nicht verwunderlich sein, wenn wir am Abend alle drei wieder sehr müde sind.

24.05.24 Heute haben wir weiter im Garten gearbeitet, zusammen und doch jeder für sich. Inge hat sich um die Pflanzen gekümmert und ich habe den Entwässerungsgraben zur Strasse hin sauber gemacht, was auch kein Luxus war. Hier muss ich jedoch noch einmal ran.

Am Nachmittag waren wir mit Mahé spazieren.

23.05.24 Heute habe ich ausgiebig im Garten gearbeitet, da mit dem alten Rasenmäher mühsam den Rasen gemäht, dann auch die STIHL Benzin-Motorsense FS 56 ausgiebig getestet. Sie ist schon ein Unterschied zwischen der, die ich habe und nun zu diesem Model. Diese Motorsense ist vom Gewicht her leicht, mit “den beiden Hörnern” war es für mich leichter zu arbeiten, wie mit der alten Motorsense. Doch auch der Tragegurt hat einen ganz anderen Tragecomfort. Es ist eine Frage des Preises, welches ich mir noch überlegen muss.

Mit Mahé waren wir kurz am Meer

, doch auch sie, die heute wieder als Oberbauleiterin unsere Arbeiten überwachte, war dann sehr müde!!! 😀😀😀❤️❤️❤️

22.05.24 Am Vormittag ging es für mich in Richtung Westen und da zuerst in die Garage De La Baie, einer Autowerkstatt, zu der wir hingehen, seit wir auf dem Cap Sizun leben. Meine Probleme wurden wie immer fachgerecht und freundlich behoben. Die Menschen sind einfach nett hier 😀😀😀👍👍👍

Dann ging es weiter zum Men Tan Kasino, wo ich diese Situation vorfand

So in etwa habe ich dies erwartet, denn ich hatte ja in der letzten Zeit, auch wetterbedingt, kaum Möglichkeit, hier zu arbeiten, bzw zu spielen, wir wir dazu sagen. Meine Motorsense hatte ich ja dabei und so ging es los!!! 😀😀😀

Kaum begonnen flog mit die Fadenspule samt Feder davon!!! Also Fadenspule ohne Feder eingesetzt und weiter gings. Dann war der Faden leer!!! 😁😁😁 Mit dem Messer arbeitete ich weiter, egal wie, denn das wollte ich so nicht lassen!!! Am Ende sah das Casino so aus und mir ist klar, dass ich hier noch nacharbeiten muss!!!

Ich denke, der Unterschied ist selbst auf den Bildern deutlich sichtbar.

Am Nachmittag waren wir dann beim Pont Vert in Point Croix, wo wir uns nach einer anderen Motorsense umschauten.

Nun aber kam Mahé zu ihrem Recht und es ging nach Trez Goarem, wo sie Bewegung bekam. Das Meer war für uns ein Traum!!! 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

Gerade Inge konnte hier etwas Entspannen, denn sie arbeitet sehr viel!!! ❤️❤️❤️

21.05.24 Da bei mir im Moment wenig zusammenläuft, bin ich am Vormittag am Aerztehaus vorbei und habe mir da einen Termin geholt. Dann habe ich mit der Motorsehnse im Garten gearbeitet.

20.05.24 Heute legten wir mehr oder weniger einen Ruhetag ein, zumal auch das Wetter nicht wusste, was es möchte. Inge arbeitete am Vormittag im Haus und Mahé war mit mir am Meer.

Am Nachmittag sind wir nach langer Zeit mal wieder zum La Pointe du Van, um da eine Runde zu drehen. Die Farben der Natur waren herrlich und die Besucher genossen dies, so auch wir drei.

Kaum richtig Zuhause begann es wieder leicht zu regnen.

Ich arbeite nach wie vor am Zusammenstellen meiner Bilder, die auf sämtlichen Festplatten wild verteilt sind. Kopfschütteln

19.05.24 Am Vormittag arbeitete Inge für sich im Garten und ich ging mit Mahé ans Meer, wo sie sich wieder richtig austoben konnte 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

Am Nachmittag hatte Inge wieder ihren Strick-Kreis und Mahé ging mit mir wieder ans Meer.

Auf dem Weg dahin sahen wir dies und was da eine Stimmung Aller war, kann man sich nicht vorstellen!!! 😀😀😀👍👍👍

Mahé war es aber am Meer zu heiß und sie zeigte mir bald, dass sie wieder nach Hause möchte, wo sie es sich dann im Schatten gemütlich machte.

Wieder zogen Unwetter umher, mit vielen Gewittern und Starkregen.

18.05.24 Auch heute ging es bei uns wieder rund!!! Da per Paket-Post diese Hunde-Decke für ins Auto geliefert werden sollte, war immer jemand von uns Beiden im Haus, damit die Türklingel gehört wurde. Doch dieses mal war die Sache in Ordnung, das Paket passte in den Briefkasten und ich bekam per Mail eine Info darüber!!! 👍👍👍

Dann ging es los, Mahé war ganz aufgeregt, wie wenn sie wüsste, um was es geht!!! Ich öffnete die Autotür und schon saß sie drin, dabei wollte ich die alte Decke erst herausnehmen!!! Da war was los!!! 😀😀😀 Am Schluß saß sie im Auto von Inge, so dass wir arbeiten konnten!!! Nun musste sie dieses Teil aber inspizieren und Probesitzen. Dass sie gleich liegen blieb, versteht sich. Also zogen wir uns an und fuhren an den Plages. Sie auf dem Rücksitz und ganz stolz!!! 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

Am Nacmittag erzählte mir Inge, dass sie beim E.Leclerc diese Rose gesehen habe. Ich nahm meine beiden Mädels und wir haben danach geschaut. Was soll ich dazu sagen? Es war die letzte und steht nun bei uns im Garten.

Nun wollte ich zum Men Tan-Casino, doch nach einem Blick zum Himmel war auch dies erledigt und wir fuhren für einige wenige Fotos nach Trez Goarem

Hier sahen wir einige Blitze auf der südlichen Baie d’Audierne

Auf dem Rückweg sahen wir dann über Audierne “Anzeichen eines kleinen Tornados”.

Hier schwach über dem Haus auf der linken Bildseite zu sehen.

Sie sehen, dass es uns wieder an Nichts fehlte. 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

17.05.24 Als ich heute Morgen beim E.Leclerc einkaufen war, wobei ich nur vor hatte Fruchtsaft zu kaufen, sah ich eine lange Menschenkette vor der Fischtheke. Das intessierte mich dann doch, was es da gab. Sie hatten frische Langostino’s, Miesmuscheln und Meerspinnen im Angebot, was die Capisten und Feriengäste kauften. Ich entschied mich spontan für die Langostino’s. Die Ware war frisch, denn die Tiere lebtedn noch. Inge bereitete daraus ein Festessen zu, das für 2 Mahlzeiten reicht, da ich 1kg davon kaufte.

Doch wir haben auch am Vormittag im Garten gearbzeitet, mit dem Rasentrimmer die Kanten des Rasen geschnitten, Den Gartenweg ausgegrast.

Am Nachmittag habe ich den alten Rasenmäher genommen und als ich begann, war der Himmel im Osten ganz “dunkelschwarz”!!! Auf der einen Seite würde dies bestimmt ganz tolle Fotos vom Meer geben, die Kontraste gut heraus kommen!!! Der Rasen musste aber auch gemäht werden, denn das Gras wächst enorm bei diesem Wetter gerade!!! Ich entschied mich spontan für den Rasen uns ließ mich auch von dem Gewitter im Osten nicht ablenken. Es war die richtige Entscheidung für mich, auch wenn noch einiges zu mähen ist.

Dann ging es mit Mahé ans Meer und unser Engel tobte sich wieder aus!!! 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

Am Himmel sah es so aus

Somit habe ich, für mich, doch noch schöne Aufnahmen erstellen können. 😀😀😀

16.05.24 Heute früh war ich gleich im Lobor zur Blutabnahme, die fällig ist. Nun kann ich einen Termin beim Arzt vereinbaren.

Nach dem Frühstück gings zum Pont Vert in Point Croix, wo wir einiges für den Garten kauften. Das Personal ist nett, freundlich und sehr hilfsbereit, so dass es Spaß macht, hier einfach auch mal zu bummeln. Doch heute haben wir gekauft!!! 😀😀😀

Am Nachmittag ist Inge mit Mahé zum Plages und ich habe Müll zur Dechetterie gebracht.

Das Wetter hat wieder Regen und Sonne bei milden Temperaturen.

15.05.24 Am Vormittag waren wir wieder im Französisch-Kurs, wo Inge auch im A2 bleiben wird, während ich in den A1 zurückgehe. Dies ist auf jedenfall besser für mich und Inge kommt so auch weiter!!! Ich saß heute darin, wie eine Karo 7 und verstand kein Wort von Madame.

Zuhause habe ich versucht, eine App auf meinem Handy zu installieren. Doch auch da hatte ich meine Pobleme mit der Denkweise, die hier en France ganz einfach eine andere ist!!!

Mit Mahé waren wir am Plage und Inge ließ sie die ganze Zeit frei rennen. Mahé freute sich darüber und war sehr stolz darauf, dass sie dieses Vertrauen von uns bekommt!!! 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️ Bei dieser kleinen Tour habe ich auch, nach vielen Fehlversuchen, diese Westliche Smaragdeidechse

im dichten Grün am Rande des Plages fotographisch erfassen können. 😀😀😀 Die waren bei der kleinsten Bewegung, die sie sahen, sofort verschwunden.

Um meine innere Anspannung los zu lassen, habe ich den Rasen vor dem Haus gemäht, denn der selbst auferlegte Druck muss einfach raus!!!

14.05.24 Es war wieder igendwie zum 😁😁😁 in dieser Nacht. Ich arbeitete wieder an meinen Problemen, als gegen 03:00h Mahé locker und leicht in mein Zimmer trabte. Sie aß und trank was und wollte dann wieder in den Garten. Inge war in der Küche und strickte, konnte auch nicht schlafen!!! Als Mahé dann wieder bei uns war, legte sie sich in ihr Bettchen zum Schlafen. Bei mir dauerte es noch ein wenig.

Am Vormittag reinigte ich das Auto innen, vorallem die Fenster, dann auch die Sitze, den Boden und die Innenseite der Türen. Die Scheiben liefen in den letzten Tagen immer wieder an, im Auto selbst konnte man fast eine Sandburg bauen!!! 😁😁😁 Dies bleibt mit Mahé und unseren Spaziergängen am Meer nicht aus. Den Entfeuchter habe ich auch aufgefüllt. Kaum fertig begann es wieder der Regen.

Inge arbeitete in der Zeit im Haus, und kümmerte sich um Kartons, die wir aus Deutschland mitgebracht haben.

Am Nachmittag ging es nach Trez Goarem, wo Mahé wieder rannte wie ein Blitz!!! Sie genoss dies heute sehr, auch wenn es für uns anstrengend war, denn immer wieder kaum sie aus unserer Reichweite. Doch es ging alles soweit gut!!! 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

13.05.24 Und es regnete heute fast bis zum späten Nachmittag, dazu war ein kräftiger Wind. So sind wir nach Quimper, wo wir einige Einkäufe erledigten.

Am Nachmittag arbeitete Inge immer wieder einmal im Garten und ich kümmerte mich um meine Elektronik-Probleme, die mich belasten.

Dann ging ich mit Mahé eine Runde bei uns im Weiler und ließ sie da ohne Leine laufen. Dies war zwar ein hohes Risiko, doch Mahé war sehr brav und freute sich auch darüber. 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

12.05.24 In den gestrigen späten Nachtstunden war regger Verkehr auf der Straße und da die Ferien nun beendet sind, gehen wir davon aus, dass dies der Rückreiseverkehr war. So war es heute auch deutlich ruhiger überall!!!

Wir sind am Vormittag mit Mahé zum Plage von Trez Goarem, wo sie wieder ungestört rennen konnte. Die Luft und Ruhe tat auch uns gut, zumal wir bei solchen Spaziergängen nun immer gelassener sein können. 😁😁😁 ❤️❤️❤️

Nach einer kurzen Unterssuchung stellten die Beiden fest, dass man sich doch nicht mag und jede(r) ging seiner Wege.

Im Garten gab es auch einiges zu entdecken, wie dies

Während Inge bei ihrem Strickkreis ist oder war, sind Mahé und ich wieder ans Meer und ich habe auch hier keine Leine für sie gebraucht. 😀😀😀👍👍👍❤️❤️❤️

Es ist nun auch da deutlich ruhiger, zumal das Wetter auch nicht zum Baden unbedingt einläd.

Ich arbeite weiter an der Einrichtung meines PC’s und habe da was entdeckt, was von mir falsch abgespeichert wurde. Dies bringe ich nun nach und nach in Ordnung.

11.05.24 Nach dem Frühstück nahm ich Inge und Mahé und bin mit ihnen ans Meer bei Trez Goarem gefahren. Dort haben wir Mahé die meiste Zeit ohne Leine rennen lassen. Ich wollte testen, wie sie sich in einer anderen Umgebung ohne Leine verhält und das Ergebnis war sehr POSITIV!!! 😁😁😁 ❤️❤️❤️

Es war ein Traum, was wir hier erlebten. Die Farben des Meeres, die Ruhe und Stimmung der Natur, wir drei vereint!!! 😁😁😁 ❤️❤️❤️

Zuhause angekommen, legte ich mich erst eine Runde schlafen, denn ich war bereits seit 03:00h wach. Dann haben wir den inneren Teil des Rasens gemäht, bevor die Hitze dann mit um die 27°C über dem Cap lag. Durch die Spiegelung des Meeres, kommt dies noch heftiger und da MUESSEN wir nicht (mehr) arbeiten, wenn es nicht sein muss!!!

Die Abend-Runde mit Mahé fand dann an einer anderen Stelle statt und war kurz. Sie wird nun immer ruhiger und hört auf mich, so dass ich sie oft ohne Leine lasse.

Mein Handy gibt nun immer mehr seinen Geist auf, so dass es bald ein Neues gibt, dass jedoch nicht sehr teuer sein muss.

10.05.24 Da wir am Nachmittag Besuch von Freunden bekamen, hat Inge am Vormittag einen Kuchen gebacken. Ich habe in dieser Zeit im Garten gearbeitet, wo es sehr viel zu tun gibt. Da mein Handy immer mehr den Geist aufgibt, habe ich da vieles vesucht, um es vielleicht doch noch in Gang zu bekommen. Ich denke, dass dies vergebliche Mühe ist. Egal, ich werde eine Lösung auch hier finden.

Der Besuch war sehr angenehm und wir hatten gute Gespräche, erfuhren einiges Neues, wurden aber auch in vielem bestätigt!!!!

Am frühen Abend warenwir mit Mahé noch am Meer,

doch hat sie mit dem Wetter und den warmen Temperaturen ihre Probleme. So kam es, dass sie einfach stehen blieb und nicht mehr weiter ging!!!

Wir traten den Rückweg an und da ging es ihr nicht schnell genug!!! 😁😁😁 ❤️❤️❤️

Es versteht sich von selbst, dass Mahé immer wieder frisches Trinkwasser angeboten bekommt, selbst wenn wir nur kurze Strecken unterwegs sind!!!

09.05.24 In diesen sehr frühen Stunden des neuen Tages, bzw es ist tiefste Nacht 03:15h, bin ich noch immer sehr ergriffen vom gestrigen Nachmittag und all den Begegnungen, Gesprächen, der Wertschätzung!!! Eine solche habe ich in Deutschland NIE erlebt!!! Was wurde mir nicht alles über “die Franzosen” erzählt und nun erlebe ich gerade das Gegenteil dessen!!! Immer mehr fühlen sich Inge und ich als Capisten, Bretonen und Franzosen, sind sehr stolz darauf, dazu zu gehören!!! ❤️❤️❤️

Auch in Frankreich war heute Christi Himmelfahrt und ein Feiertag. Doch wurde hier viel gearbeitet, hatten viele Geschäfte teils nur Vormittags oder gar den ganzen Tag geöffnet. Auch wurde in den Gärten gearbeitet, Hecken geschnitten. Nachdem ich dies sah, arbeitete ich ein wenig mit dem Accurasentrimmer. Beim Einkaufen war es sehr heftig gerade beim e.leclerc und das Personal tat mir leid!!! Beim Ein-und Ausparken wurde keine Rücksicht genommen, und ich war so verblüfft, dass ich nicht reagiern konnte!!! Es wurde einfach weiter gefahren!!!

Am Nachmittag waren wir mit Mahé am Goyen, wo es etwas schattiger war.

Ich habe mein Handy auf den Auslieferungszustand versetzt und versuche nun meine Microspeicherkarte zu reaktivieren. Dass dies nicht reibungslos von statten geht bei mir ist klar.

08.05.24 Heute ist in Frankreich, mit dem Tag der Befreiung, ein sehr hoher und wichtiger Feiertag!!! Wir freuen uns, dass wir an der Seite unserer Freunde diesen Tag hier im Finistére feiern dürfen!!! Unsere Generation kann nichts für des Elend, das damals begangen wurde!!!

Wir haben am Vormittag wieder gearbeitet, wie immer eigentlich. Inge putzte und ich werkelte im Garten.

Am Nachmittag war ich bei der Führung am Men Tan dabei und es waren viele ältere Menschen, teils im Rollstuhl, mitdabei. Für mich war dies sehr berührend, denn ich wurde nicht als “der Deutsche” angesehen, sondern als Freund und Capist.

Unser Freund Claude erzählt den Besuchern sehr viel über unsere Verbindung und als sie dann das Men Tan-Casino sahen

Waren sie beeindruckt!!! Wie hoch könnte die “Schlehen-Mauer” sein??? Wir werden dies messen in etwa. Auch traf ich einige Bekannte und Freunde bei dieser Besichtigung und wir wachsen immer mehr in die Gemeinschaft. ❤️❤️

Als ich dann nach Hause kam, freuten sich Inge und Mahé sehr!!! Die Beiden hatten mich so vermisst, wie ich sie!!!! ❤️❤️❤️

07.05.24 Heute haben wir den Tag ruhiger sein lassen. Am Nachmittag waren wir bei Freunden zum Kaffee eingeladen, wobei sich Mahé sehr darüber freute. 😁😁😁 ❤️❤️

Der Fremdenverkehr nimmt nun kräftig zu bei uns und so fahren die Rettungsdienste, bzw die Gendarmarie, wieder öfter mit Sondersignal.

Uebrigens sei erwähnt: Wenn sie in der Bretagne Ortsschilder sehen, “die auf dem Kopf stehen”, wundern sie sich nicht darüber, denn die sind Reste der letzten Bauernproteste!!! 😁😁😁👍👍👍

06.05.24 Da heute das Wetter passte, haben wir massiv im Garten gearbeitet. So das gesamte Holz, das ich vor wenigen Tagen geschnitten habe, teilweise gespalten und zum trocknen aufgeschichtet. Hier haben wir wieder als Team gearbeitet. Dass ich nun meine Unterarme kaum noch spüre, ist eine andere Sache.

Am Nachmittag kam dann Mahé zu ihrem Recht und wir sind mit ihr ans Meer, wo uns herrliche Farben erwarteten.

Von Freunden kam auch eine Postkarte von der Insel Rügen, über die wir uns sehr freuen!!! Merci beaucoup, nos amis 😂😂😂❤️❤️

05.05.24 Heute haben wir wieder “April-Wetter” und so verlief auch der Tag. Während Inge bei ihren Strick-Freundinnen war, sind Mahé und ich am Meer spazieren gegangen. Unser Engel wird immer ruhiger, hört auf die Kommandos von uns. ❤️❤️❤️

Ich arbeite weiter an den Einstellungen meiner PC-Programme.

04.05.24 Nachdem wir Gestern super Wetter hatten, haben wir heute genau das Gegenteil, denn es ist trübe bei starkem Wind. Dies schlägt komplett auf die Stimmung aller. Selbst Mahé zieht es nicht groß in die Natur.

Am PC mache ich auch kaum weiter, da mir der Antrieb, die Motivation, fehlt.

Am frühen Abend waren wir dann am Men Tan, wo das 1-jährige Bestehen der Aktion im kleinen Freundeskreis gefeiert wurde. Wir wurden sehr herzlich begrüßt und fanden immer wieder Gesprächspartner. So konnten wir viel über uns erzählen, was sehr positiv bei den Freunden ankam. Die Integration ist für uns beide sehr wichtig und es wurde auch sehr interessiert aufgenommen, dass wir nur sehr wenige deutsche Freunde und Besucher hier haben!!! Wir wollen mehr Kontakte zu den Capisten, den Bretonen und Franzosen, denn wir leben hier ständig. Diese Freunde können uns auch bei Fragen immer wieder weiterhelfen oder wir ihnen. Ein Aussenseiter-Leben ist nicht unseres.

03.05.24 Am Ende des heutigen Französisch-Kurses habe ich die Lehrerin gebeten, mich eine Stufe nach unten zu versetzten, denn viele Worte kenne ich zwar, kann sie jedoch noch nicht verinnerlichen. Lieber gehe ich ganz zu den Anfängern, wie dass ich mich selbst anlüge!!!

Mit Mahé waren wir wieder am Meer, haben ansonsten den Nachmittag in Ruhe verbracht.

Mein PC normalisiert sich nun immer mehr, auch wenn ich nichts daran verändert habe.

02.05.24 Da das Wetter schön war, arbeiteten wir heute die meiste Zeit im Garten. So wurde Holz klein geschnitten, ein Leerrohr zwischen Gartenhaus und einem Anbau in die Erde verlegt, und vieles mehr.

Am Nachmittag waren wir mit Mahé am Meer. Sie bekommt immer mehr Vertauen zu uns und befolgt auch meist unseren Anweisungen. ❤️❤️❤️

Der PC macht Fortschritte, worüber ich mich sehr freue!!! Das Handy bereitet mir jedoch weiter große Sorgen.

01.05.24 Da es in der Nacht und am frühen Vormittag regnete, versprach es einen ruhigen Tag zu geben, zumal der 01. Mai in Frankreich ein sehr hoher Feiertag ist. Nur sehr wenige Geschäfte hatten heute offen.

Gleich nach dem Mittagessen sind wir zum Strand, wo Mahé weiter zur Ruhe kommen konnte, aber auch zwei andere Hunde traf, was für ihr Sozialverhalten gut ist.

Nach dem Kaffee haben Inge und ich im Garten weiter gearbeitet und uns einen Traum erfüllt.

Doch auch die Photography kam nicht zu kurz.

Ich denke, dass ich meine Probleme nun etwas in den Griff bekomme, auch wenn noch vieles nicht funktioniert, wie hier die Smylis einfügen.

April 2024

30.04.24 Am Vormittag waren wir am Men Tan-Casino, haben da den Vorplatz vom Gras, Farn und Brombeeren gereinigt. Kaum waren wir im Auto, begann der Regen, der teils sehr heftig war. Der Wind nahm auch zu und kam aus Süd.

Mit meinem PC habe ich noch immer unerklärliche Probleme, so kann ich keine Links oder sonstige Nachrichten kopieren und an anderer Stelle einfügen, auch in dieser Website nicht!!!

29.04.14 Heute waren wir auf dem Finanzamt, um meine Steuererklärung zu erledigen, die ich im eigentlichen Sinn am PC mache. Bedingt durch den Ausfall des PC haben wir um Hilfe gebeten. Der Finanzbeamte war sehr freundlich, hatte Verständnis und erklärte uns alles noch einmal. In ca. 20 Minuten war die Sache erledigt!!! Mahé blieb im Auto und drückte uns alle 4 Pfoten!!!

Zuhause entschlossen wir uns spontan, dass wir den Rasenmäher zur Repararatur bringen, denn dies dauert auch wieder einige Tage. Dann rief das Meer nach Mahé und uns, doch wir waren sehr müde und so wurde es eine kleine Runde.

Freunde berichteten, dass auch sie PC-Probleme haben und den Grund dafür nicht wissen. Seltsam

28.04.24 Noch immer bin ich am Arbeiten und nach Möglichkeiten-suchen, dass mein PC wieder läuft. Ein Programm konnte ich nun reaktivieren.

Am Nachmittag war Inge beim Stricken und ich mit Mahé am Meer.

27.04.24 Am Vormittag hatten wir Arbeit zu Hause. So räumte Inge im Haus auf und ich kümmerte mich um die Fosse, was wieder nötig war.

Da das Wetter schön war, sind wir am Nachmittag zum Men Tan-Casino und haben uns da mit unserer Arbeit eingebracht. Was wir hier an Wertschätzung bekommen, ist UNGLAUBLICH für uns und sowas kennen wir aus Deutschland nicht!!!

26.04.24 Heute konnte ich meinen PC wieder nach Hause holen und habe am späten Nachmittag mit ersten Programm-Installationen begonnen.

Mit Mahé waren wir wieder am Meer, wo sie uns ihre Lebensfreude zeigte. Bilder kommen noch.

Am Nachmittag habe ich im Garten Holz geschnitten.

25.04.24 Heute Vormittag arbeitete Inge im Garten und Mahé war mit mir am Men Tan, wo ich am Casino spielte. Die Arbeit war Nebensache, die Ruhe und die Natur waren wichtig!!! Dass es nicht einfach ist, Schlehen zu schneiden, ist klar und so sieht man auf den 1. Blick wenig. Am Nachmittag habe ich mich dann im Garten noch ausgetobt und Holz geschnitten. So sind wir alle drei wieder platt. 😁😁😁👍👍👍❤️❤️❤️

24.04.24 Mein PC ist nun in der Computer-Klinik und bekommt neues Leben eingetaucht. Ich denke, dass ich ihn bald nach Hause holen kann.

Wir waren heute bei unserer 1. Stunde des Französisch-Kurses. Die Lehrerin gibt sich sehr große Mühe und es sind 4 Schüler insgesamt. Dass ich mir dabei schwer tue, ist klar und doch gebe ich nicht auf!!

Am Nachmittag waren wir wieder mit Mahé am Meer und sie bekommt immer mehr Ruhe, baut Vertrauen zu uns auf, hört auf unsere Kommando’s.

20.04.24 Im Moment habe ich sehr große Probleme mit meinem PC und auch mit dem Laptop!!! Ich bitte um Pardon, dass ich deshalb nicht so  berichten kann, wie gewohnt 😕😕😕

18.04.24 Am Vormittag hatten wir noch einiges in der Stadt zu erledigen, am Nachmittag dürfte Mahé wieder am Meer rennen und hatte so ihren Spaß!!! 😂😂😂❤️❤️❤️ Anschließend mähten wir den Rasen fertig. Inge packte weiter aus und ich legte die frisch gewaschene Wäsche zusammen.

Am Abend und in der Nacht arbeitete ich an meinen PC-Problemen. So setzte ich auch Windows10 zurück, installierte mein Photoshop neu. Das Ergebnis ist ernüchternd!!! Ich habe den Eindruck, dass es hier nur ums Verkaufen geht!!!

Dann haben wir im Moment eine berauschende Internet-Verbindung!!! 😂😂😂👍👍👍

17.04.24 Am Vormittag, als wir uns für den Französisch-Kurs anmeldeten, war auch ein deutsches Ehepaar dabei, das ausgewandert ist. Heute wurden nur die Daten aufgenommen und wir werden per Mail weiter informiert. Mit den Deutschen tranken wir noch einen Kaffee und unterhielten uns ein wenig. Wir werden sehen, wie dies weiter geht.

Am Nachmittag haben wier einen Teil des Rasens gemäht, so dass wir auch Mahé finden, wenn sie da unterwegs ist. Das Gras ist sehr gewachsen in den paar Tagen, in denen wir nicht hier waren.

16.04.24 Am Vormittag haben wir das Leihfahrzeug fertig gemacht, Inge hat dies schön gereinigt, und dann brachten wir dies zurück. Was uns diese Reise insgesamt gekostet hat, müssen wir noch ausrechnen.

Ich habe dann den wilden Bärlauch im Garten geschnitten, dass der sich nicht noch weiter verbreitet!!!

Am Nachmittag machten wir alle drei einen ausgedehnten Mittagsschlaf. Inge ging mit Mahé eine Runde im Weiler spazieren. Anschließend schauten wir uns im Garten einmal in Ruhe um, erfreuten uns an den vielen Blüten 😁😁😁

15.04.24 Nachdem wir einige wenige Tage in Deutschland waren, sind wir am Sonntag vorzeitig zurückgekehrt. Die Fahrt war sehr anstrengend für uns alle drei. Ich werde mit der Zeit darüber berichten.

Heute haben wir das Auto leer geräumt, waren mit Mahé am Strand, damit sie wieder einmal frei laufen konnte. Sie genießt auch ihren Garten und ihre Freiheit, wie wir auch.

Vieles stimmt mit meinem PC nicht mehr und ich weiß nicht, was der Grund dafür sein kann/soll???!!! Programme laufen nur bedingt so, wie bisher. Den PC hatte ich während unserer Reise vom Stromnetz getrennt.

06.04.24 Im Moment habe ich große PC-Probleme, die ich erst lösen muss und weiß auch noch nicht wie. Dazu brauche ich jedoch auch Zeit. Ich kann mich mit dem Laptop nicht ins Internet einloggen, denn eine Zahl funktioniert nicht, die für die Anmeldung wichtig ist. So reiht sich dann das eine zum anderen. Ich bitte daher um Verständnis, wenn sie im Moment hier kaum was sehen oder lesen.

Merci beaucoup für ihre Treue und ihr Verständnis!!!

02.04.24 Als Inge nach dem Frühstück mit Mahé eine Runde laufen wollte, beide fix und fertig zum Gehen waren? Inge die Tür öffnete und Mahé sah, dass es regnete, schüttelte sie sich  und drehte sich um. 😂😂😂 Sie zeigte mir jedoch, dass sie abgetrocknet werden wollte und dies mit purem GENUSS!!! 😂😂😂

Später ging sie dann mit mir im Weiler und dies ohne Leine!!! So auch am Abend und ich bin ganz stolz auf unser Hunde-Mädchen!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Beim Einkaufen hatten wir auch wieder ein Erlebnis. Inge fand noch Nürnberger Lebkuchen und so kamen wir mit einem Paar ins Gespräch. Dabei stellte sich heraus, dass die Dame eine Französisch-Lehrerin ist und ein Bewerbungsgespräch beim Departement hat, wo wir auch bald einen ersten Termin haben. Sie können sich bestimmt vorstellen, was da los war!!! 😀😀😀👍👍👍

Das Wetter ist, wie vorher gesagt, mit viel Regen und straffem Wind. Also nichts Neues. Wir blieben dann auch Zuhause heute.

01.04.24 Mahé wurde gegen 00:30h wach und wir gingen zur Toilette, danach schlief sie gleich tief und fest weiter.

Zu dem Unwetter dieser Tage finden sie im Le Telegramme einen weiteren Bericht aus Audierne. Wie ich befürchtete, war es sehr schlimm für viele.

Für die kommenden Tage ist bereits der nächste Tempête angekündigt!!! Wir hoffen, dass auch dieser nicht allzu schlimm wird!!!

Am Nachmittag waren wir wieder am Meer

und Mahé hatte ihren Spaß!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Unseren Kaffee tranken wir anschließend im Gartenhaus, wo uns der Regen auch nicht störte!!! 😊😊😊👍👍👍

März 2024

31.03.24 Mahé schlief auch in dieser Nacht bei mir und als ich gegen 03:00h aufwachte, lag sie vor meiner Schlafzimmertür. Wir gingen zur Toilette und als ich sie im Garten dann leise rief, kam sie sofort. Sie legte sich bei mir wieder in ihr Bettchen, wusste, dass ich bei ihr bin und schlief tief und fest, während ich noch 2 Stunden arbeitete.

Die Morgen-Runde ging ich heute mit ihr und wir sahen, dass die Entwässerungsgräben “gut gefüllt” waren vom gestrigen Regen. In Facebook waren erste Berichte und Videos zu lesen und zu sehen. So stand eine Straße nicht weit von uns unter Wasser.

Am Nachmittag ging Inge in ihre Strick-Gruppe, Mahé und ich ans Meer. Auch hier sah man vieles!!!

Diese Bilder sind relativ harmlos, glauben sie mir. Eine Dame, die wir schon öfter trafen, erzählte mir, dass es in Plouhinec sehr heftig mit dem Regen war, wobei Audierne durchaus mithalten konnte. Die Feuerwehr bis lange in der Nacht im Einsatz war.

30.03.24 Am Vormittag waren Mahé und ich gemeinsam einkaufen, wobei sie das Auto bewachte. Dann haben Inge und ich den Rasen gemäht, denn dies war kein Luxus!!! Man sah am Himmel, dass sich dieser änderte, intensiver Regen kommen “könnte”. Kaum waren wir fertig, ging es auch schon los und Mahé ging gleich ins Haus, denn, wie gesagt, ist sie ein “Schön-Wetter-Hund” 😉😊😊😊

Nach einem Mittagsschlaf, bei dem es immer wieder regnete, sind wir ans Meer gefahren und Mahé genoss dies mit vollem 🧡en!!!

Dabei ging sie auch auf 3 Strandbesucher zu und der junge Mann spielte ein wenig mit ihr, wobei sie ihre Runde drehte!!! Wir hatten so alle unseren Spaß!!! 😂😂😂👍👍👍🧡🧡🧡

Am Himmel sah es nun so aus!!!

Also rapide zum Auto und nach Hause!!! Unterwegs hielt ich dann aber doch noch einmal, denn die Kulisse war beeindruckend!!!

Kaum richtig im Haus ging es los, mit starkem Regen und einem Gewitter auf dem Meer!!!

Mahé “musste” wieder abgetrocknet werden, was sie mir auch zeigte und dann sichtlich GENOSS!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Sie sehen, bei uns ist meist was los und von Langeweile kann kaum die Rede sein!!! 😂😂😂👍👍👍

29.03.24 Mahé hat die Nacht bei mir gut überstanden und weckte mich gegen 07:30h etwa. Dies ist in der Regel auch ihre Zeit, in der sie bei Inge wach wird. 😊😊😊🧡🧡🧡

Wie so oft nach einem Tempête, besserte sich das Wetter auch heute, mehr aber zu einem typischen April-Wetter, mit Sonne, vielen Wolken und Regenschauern. So haben wir den Vormittag in Ruhe verbracht.

Am Nachmittag sind wir dann mit Mahé ans Meer, wo wir am Plages nahezu alleine waren und sie sich austoben konnte 😊😊😊🧡🧡🧡

Auf dem Nachhauseweg habe ich mir in Audierne eine neue Mütze gekauft, wie die Capisten auch viel eine solche tragen. Ich habe dies alleine gemacht, denn ich möchte in der Praxis die Sprache lernen und es hat fast alles soweit geklappt. 😊😊😊

28.03.24 Gestern Abend wurde auf der Seite von Météo BZH diese Grafik veröffentlicht.

Auf deren Seite sind auch Videos hochgeladen, in denen der Schneefall in Brest zu sehen ist. Diese Stadt liegt ja nicht allzu weit von uns entfernt und so war die Aufregung im Facebook-Freundeskreis groß!!!

Weiter steht da dies geschrieben:

>Diese Schneefälle sind jedoch nur vorübergehend und der Regen wird heute Nacht die Oberhand gewinnen.

Gleichzeitig wehen die Winde in Sturmstärke über die Atlantikküste und die südliche Bretagne. In Groix und Belle-Ile wurden 118 km/h gemessen, in Saint Goazec 99 km/h und in Rostrenen 91 km/h. Auch über der Ostbretagne kommt es zu Gewittern mit erheblichen Regenintensitäten. Viel Aufregung heute Abend vor dem zweiten großen Sturm, der morgen erwartet wird!<

Zum Zeitpunkt (05:00h), als ich dies nun schreibe, haben wir starken Regen mit Windböen von um die 70km/h, die im laufe des Tages auf um die 105km/h ansteigen sollen. Also alles “im grünen Bereich”.

Die Sache mit diesem Tempête entwickelte sich dann weiter und so habe ich einiges selbst dokumentiert.

Die folgenden Karten habe ich von Windy.com jedoch unseren Standort darauf vermerkt

Auf der Seite von Météo BZH oder Météo Bretagne finden sie viele weitere Infos, wie dieses hier

Auch ein Video vom La Pointe du Raz ist da zu sehen!!! Es ist UNGLAUBLICH!!!!

Dass Warnungen der Wetterdienste, des Departements usw rausgehen, ist klar, zumal in Moment auch viele Feriengäste hier sind, die sich oft der Gefahr und der Kraft der Natur NICHT bewusst sind!!! Wir brauchen das nicht, im Moment. Dann habe ich als Fotograf auch nichts, wenn meine Linse immer wieder mit Salzwasser beschlägt, meine Fotos nicht so sind, dass ich was damit anfangen kann!!! 

Gegen Mittag fand ich dann dies von Météo BZH

NACHBEREITUNG NELSON 11H
Windböen in den letzten zwei Stunden :
156 kmh an der Pointe du Raz
134 kmh in Saint Mathieu
132 kmh in Batz
128 kmh in Ouessant
Starke Böen gewinnen das Landesinnere 29
118 kmh in Brest
113 kmh in Landivisiau
106 kmh in Saint Ségal
Starke Böen erreichen die Côtes d’Armor
100 kmh in Saint Brieuc, Ploumanach, Paimpol
95 kmh in Rostrenen

Dass viele der Freunde hier langsam aber sicher Depressionen bekommen, wundert mich nicht, denn sie sind es gewohnt, aufs Meer zum Fischen zu fahren oder in der Natur zu sein und können bei solch einem Wetter nur Zuhause sein/bleiben!!!

Als zwischen 15:00 und 16:00h die Sonne kurz heraus kam, sind wir doch kurz ans Meer.

Der Wind hatte in Böen aber immer noch um die 100km/h und selbst Mahé wollte da nicht bleiben, was sie uns auch zeigte. Erst gegen 18:00h etwa soll sich die Lage weiter entspannen.

Ich sage es ganz ehrlich, dass uns dies reichte, denn wir sind Beide keine Sensations-Reporter oder Star-Fotografen, sondern wollen hier von unserem Leben als Auswanderer berichten. Wir haben in all den Jahren so viele Tempêtes erlebt, wobei dieser nur einer davon ist, mehr auch nicht. 😊😊😊👍👍👍

Am Abend fand ich auch noch diese Meldung, die das Le Telegramme veröffentlichte. Wer schon mal in unserer Ecke war, kennt bestimmt auch den großen Einkaufsmarkt in Plouhinec mit seiner Tankstelle und das Dach dieser Tankstelle droht nun einzustürzen! Sollte es weitere Schäden geben, werden diese bestimmt nach und nach veröffentlicht. So war es beim Tempête Ciaràn auch.

Météo BZH veröffentlichte diese Daten

Keine Spur von Frühlingswetter am Horizont. Wir werden in den nächsten Tagen unter dem Einfluss des gestörten SO-Stroms bleiben, möglicherweise sogar nächste Woche wieder unruhig. Wir schaffen es nicht!

Also brachte uns dieser Tempête alleine 56mm Regen, was eine ganze Menge ist, wie ich denke!!!

Mahé, mein kleiner Engel, hat sich entschlossen, mal wieder bei mir zu schlafen und mich zu bewachen!!! Und so kam es, dass sie Punkt 00:00h vor meiner Schlafzimmertür lag und mich winselnd weckte. Nach einem kurzen Besuch im Garten legte sie sich weder bei mir in ihr Bettchen, mit der Sicherheit, dass ich bei ihr bin. So schläft sie nun vollkommen entspannt weiter. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

27.03.24 In der Nacht regnete es zeitweise stark, verbunden mit aufkommendem Wind. Entsprechend schliefen wir alle drei sehr unruhig. Als am frühen Morgen Mahé vom Garten ins Haus kam, war sie sehr nass und musste erst abgetrocknet werden. Das Abtrocknen genießt sie sehr und es kann ihr selten lange genug sein!! 😂😂😂👍👍👍

Am Vormittag waren wir nach langer Zeit mal wieder in Pont Croix zum Einkaufen, sind dann mit Mahé am Goyen ein wenig spazieren gelaufen. Dieser Weg wurde im letzten Jahr erst neu ausgebaut und ich hätte nicht gedacht, dass der Belag sich so POSITIV entwickelt!!! 👍👍👍

Am Nachmittag sind wir mit Mahé noch ans Meer, um Luft zu bekommen. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Kaum waren wir im Auto begann auch schon der Regen.

Der Tempête, der nun gerade auf uns zu kommt, hat den Namen Nelson bekommen.

26.03.24 Da das Wetter am Vormittag gut war, sind wir an den Plages, damit Mahé rennen konnte und wir die frische Meeresluft einatmen konnten. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Gegen Mittag fand ich auf der Seite von Météo BZH dies:

Der Begleittext dazu lautet:

>Wir beobachten eine Verschlechterung der Wetterlage von Mittwoch auf Donnerstag bis Donnerstagmittag. Es werden heftige Windböen und ein sehr starkes bis großes Meer in der Iroise erwartet<

Das geht ja noch und wenn es keine 200km/h sind, ist alles halb so wild!!! 😂😂😂👍👍👍

25.03.24 Wie vorher gesagt, so regnete es heute den ganzen Tag. Mahé beschränkte sich auf Mindeste bei ihren Ausgängen, wie man hier sieht!!! 😂😂😂

Während ich etwas fotografierte, stellte sie sich lieber unter diese Pflanze 😂😂😂🧡🧡🧡

Und so sah es dann meist bei uns aus. 😂😂😂

24.03.24 Oft, wie auch heute wieder, wache ich Nachts von Albträumen auf, zu Versagen, Fehler zu machen oder den Ansprüchen nicht zu genügen. Auch wenn mir hier NIEMAND solche Vorwürfe macht, ist dies so. Meine Bilder werden immer besser, die Freunde, so u.a. vom Men Tan-Verein, unterstützen mich auch, keine Frage!!! Meine französisch-Kenntnisse nehmen auch zu, wobei die Defizite noch sehr groß sind. Es ist der selbst auferlegte Druck, ein Druck, dem ich 60 Jahre in Deutschland ausgesetzt war, dies beruflich, sie auch privat in der Familie, sprich meinen Eltern! Sehr oft bin ich deshalb verzweifelt!!! Ich werde es schaffen, keine Frage!!! Mahé, aber auch Inge, spüren dies ohne Worte oder Taten, sind deshalb oft direkt in meiner Nähe, passen auf mich auf, zeigen mir, dass sie mich brauchen und sie mich so annehmen, wie ich bin. 🧡🧡🧡

Am Vormittag waren wir drei am Meer, wo Mahé wieder frei laufen konnte und ihre Lebensfreude zeigte. 😊😊😊🧡🧡🧡

Am Nachmittag ging Inge zu ihren Strickfreundinnen, Mahé und ich an einen anderen Plages, wo wir einige Hunde trafen, mit denen sie sich austauschen konnte. Auch einen Bekannten von hier trafen wir dabei, mit dem ich mich etwas unterhalten konnte. Leider reden die Menschen hier für mich zu schnell, so dass ich nicht mitkomme, bei dem, was sie sagen. ☹☹☹

Als wir zum Auto gingen sahen wir dies

Ich denke, dazu braucht man keine weiteren Worte.

Dass wir nun alle drei wieder geschafft sind, versteht sich von selbst. 😊😊😊🧡🧡🧡

Zum Wetter sagt Météo BZH dies

TREND DER WOCHE: HALTE AUF DIE DEPRESSIONEN!

Das Barometer wird tief sinken, ein Zeichen für potenziell hektisches Wetter. Die Atlantik-Tore öffnen sich wieder. Die Zeitlinie wird noch verfeinert werden.

MONTAG Der Himmel ist am Morgen schon gut bedeckt im Westen und ein paar leichte Regenfälle über das Finistère. Viele Wolken im Osten, dazwischen etwas hellerer Himmel

Am Nachmittag am 29. ist der Regen etwas aktiver. Diese Front sinkt am Abend ins Land und verliert an Aktivität. Mäßiger Südwind, empfindlicher auf dem Finistère. Stationäre Temperaturen

DIENSTAG Viele bewölkte Passagen im Osten, einige Regenfälle können über Lille und Unartige und die Atlantische Loire überlaufen. Im Westen brechen einige Regenschauer aus. Der unauffällige Wind am Morgen nimmt auf und wird abends auf der bretonischen Spitze(70/80kmh,SO-Bereich) unterstützt.

Abendliche Regenfälle aus Westen, windstärker an der Westküste.

MITTWOCH Die Kaltfront der Nacht fliegt aus Osten. Das Wetter ist sehr instabil im hinteren Heck: Eisschauer, Donnerschlag, starke Sturmböen unter den Körnern an den Küsten (möglicher Schlag, Wind aus dem SO-Sektor), gut belüftete Wetter auch im Land. Ruhigere Zeiten unter Lichtung. Neuer aktiver Regen am Abend und nächste Nacht kommt über den Ozean.

DONNERSTAG Hier kommt wieder Instabilität mit guten Schauer, und anhaltendem Wind auch im Land (droht SO Windböen, wird bestätigt)

FREITAG Das Wetter bleibt immer bedrohlich, auch wenn die Schauer dazu tendenziell ausfallen. Der Wind von SO ist gesunken, bleibt aber empfindlich.

WOCHENENDE Samstag sollte ruhiger sein, zögerliches Wetter zwischen Beleuchtung und bewölkten Passagen, Gefahr von Wellen in Küstennähe.

Am Sonntag könnte bereits wieder gestörtes Wetter kommen, wobei aus Westen anhaltender Regen auftaucht.

Situation am Mittwoch: Großes depressives System, dessen Kurs überwacht werden soll.

Ich denke, damit ist vieles gesagt und wie es am Ende bei uns kommt, das werden wir sehen!!! 😂😂😂👍👍👍

23.03.24 Am Vormittag haben wir wieder im Garten gearbeitet, die wenigen Sonnenstrahlen ausgenutzt. Mahé war ganz entspannt bei uns. Später sind wir Beide dann zur Dechaterie Primelin und haben den Anhänger geleert. Mahé ist da sc hon sehr gewissenhaft und passt auf, dass ich dies alles richtig mache!!! 😊😊😊👍👍👍

Auch sind wir drei dann ans Meer, wobei der Wind frisch war!!! Unser Engel hatte wieder großen Spaß und wir auch!!! 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Am Nachmittag veröffentlichte Météo BZH diese Vorhersage für die kommende Woche:

Dieses Bild unten gibt bereits einen Eindruck vom Wetter der nächsten Woche.
Beachten Sie den erwarteten Rückgang des Barometers (hier in Brest) ab Montag, der mit der Annäherung eines ausgedehnten Tiefdrucksystems zusammenhängt, das sehr tief liegt.
➡️Passage Wahrscheinliche(r) Regenfall(e) 🌧️
➡️risque von Windstoß(en) 🌬️
➡️Instabilité ⛈️🌦️
Möglicherweise eine Rückkehr in den Herbst. All dies bedarf natürlich der Bestätigung… Aber die Zuverlässigkeit ist gar nicht so schlecht.
Fortsetzung folgt!

22.03.24 Gegen 01:00h weckte mich Mahé, denn sie musste kurz in den Garten, ging dann aber wieder gezielt mit mir und schlief weiter. 😊😊😊🧡🧡🧡

Bei mir ist es jedoch so, dass mir in der Nacht oft 2-3 Stunden am Stück reichen, dann bin ich ebenso lange wieder wach. Über die Gründe kann man nur spekulieren und ob dies was bringt, ist eine andere Frage. Ich fühle mich hier bei Inge und Mahé, auf Cap Sizun und all den Freunden, der Natur, der Arbeit, sehr wohl, wie selten zu vor in meinem Leben. Auch fühle ich mich nicht als Ausländer, denn wir haben selten direkte und persönliche Kontakte oder Besuche von Deutschen. Die Arbeit macht mir Spaß, ob im Garten oder am Men Tan, keine Frage!!! Ein “zurück” stellt sich mir auch nicht, auch wenn ich noch viel lernen muss. Meine Kinder fehlen mir zwar, doch leben sie ihr eigenes Leben, egal wo ich wohne und das ist auch gut so!!! Mit meiner Ehefrau bin ich auch immer wieder in Kontakt und auch sie lebt ihr eigenes Leben. Eines Tages werde ich auch dies in den Griff bekommen.

Mahé schlief dann den Rest der Nacht sehr gut, tief und ruhig, wurde erst gegen 07:30h etwa wach, was auch ihre Zeit ist. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Der Himmel war strahlend blau und versprach, ein schöner Frühlingstag zu werden. 😊😊😊 Als wir aus einem Einkaufsmarkt kamen, sah die Sache schon anders aus, denn der Himmel hatte herrliche dunkelblaue Kontraste!!! Am Nachmittag regnete es dann und selbst Mahé war dies zu viel!!! 😂😂😂 Beim Strandspaziergang drehte sie um und ging in Richtung Auto. 😂😂😂👍👍👍

Bei dieser Runde trafen wir eine Dame mit Hund, mit der wir uns schon öfters hier trafen und sie erzählte, dass das Wetter die ganze nächste Woche so bleiben soll. 😂😂😂👍👍👍

21.03.24 Heute Vormittag arbeitete ich wieder im Garten, belud einen Anhänger mit Holzabfällen und brachte dies auch zur Dechaterie Primelin.

Am Nachmittag sind wir zur alten Schule von Lescoff und wollten da zum Men Tan laufen. Durch Straßenbauarbeiten mussten wir dies jedoch abbrechen. So sind wir weiter zum La Pointe du Van. Hier hatten wir eine sagenhafte Ruhe und frische Meeresluft vom feinsten!!! 😊😊😊👍👍👍 Nach dem dichten Nebel setzte sich nun die Sonne immer mehr durch und wir genossen dies alle drei. 😊😊😊🧡🧡🧡

Zuhause tranken wir dann im Freien unseren Kaffee. Inge arbeitete noch etwas im Garten, während Ich Mahé bürsten wollte, die gerade im Fellwechsel ist. Davon wollte sie aber wenig wissen und so tollten wir im Garten rum, denn sie haute immer wieder ab, wenn sie dir Bürste sah. 😂😂😂

Mahé schlief mal wieder bei mir im Büro, wo sie eine Art “Körbchen” hat, das sie ebenso liebt, wie dies im EG, dass sie von Freunden bekam. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

20.03.24 Heute Vormittag haben wir uns dem Entwässerungsgraben und den dabei notwenigen Arbeiten gewidmet. Das Gras wurde geschnitten und der Graben frei gemacht, so dass das Wasser ablaufen kann.

Am Nachmittag waren wir mit Mahé wieder am Meer, kamen da auch mit anderen Menschen ins Gespräch, was uns Beiden gut tat.

Dann habe ich mir auf Google-Earth das Men Tan-Casino vorgenommen. Mehr erfahren sie auf der Seite dort.

19.03.24 Heute morgen wollte ich mit Mahé zum Men Tan-Casino fahren, um da weiter zu spielen. Der Weg war jedoch wegen Kabel Arbeiten versperrt und so drehten wir wieder um.

Zuhause machte ich mich dann im Garten nützlich und belud den Anhänger mit Holzabfällen, die am Nachmittag zur Dechaterie Primelin kamen.

Dann ging es mit unserem Engel wieder ans Meer und heute war sie wie ausgewechselt!!! 😊😊😊🧡🧡🧡

Inge baute am Gartenhaus weiter und verbesserte die Be-und Entlüftung. Wir hoffen, dass es nun Erfolg hat.

18.03.24 Am Vormittag war ich am Men Tan-Casino spielen. Auf der Seite schreibe ich einiges dazu unter dem heutigen Datum.

Am Nachmittag waren wir mit Mahé am Meer bei Primelin-Loc’h und da sammelten wir alle drei unsere Erfahrungen, denn Mahé war nicht mehr zu halten und haute uns ab!!!

Es geht da ein Bach ins Meer und sie ist im seichten Delta auf die andere Seite. Als sie dann merkte, dass da was nicht stimmt, wir sie riefen, wollte sie zurück, doch das Wasser war an dieser Stelle zu tief und zu schnell für sie!!! Dann verfing sich auch noch die Schleppleine in den Steinen. Es passte alles in diesem Moment!!! Wir schafften es dann doch, dass sie von sich aus frei kam und die Furt an einer seichteren Stelle durchqueren konnte. Phuuuuu!!! Hier müssen wir uns noch was einfallen lassen, dass sie besser auf unsere Kommandos hört!!!

Dass wir danach Alle geschafft waren, versteht sich, doch nach einem Kaffee arbeiteten Inge und ich noch im Garten.

17.03.24 Am Vormittag hatten wir wieder dichten Nebel, der sich dann aber rasch auflöste. So hat sich Inge weiter geschont und ich habe einige Bilder im Garten erstellt.

Am Nachmittag sind wir wieder ans Meer, wo sich Mahé sehr wohl fühlte und auch sehr brav war!!! 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Ich denke, man sieht ihre Zufriedenheit 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

16.03.24 Heute Vormittag erfüllte ich meinen Traum und Wunsch, den ich eigentlich vergangenen Mittwoch vor hatte, denn ich ging zum Men Tan-Casino und spielte da 2 Stunden lang. Ich habe Schlehen geschnitten, wie ein wilder, war dabei so frei und glücklich, dann in der reinen Luft!!! Auch traf ich 2 Freunde vom Verein und wir unterhielten uns kurz, was auch gut tat!!!

Zuhause habe ich dann einen Anhänger voll Geäst zur Dechetterie gefahren. Anschließend ging es mit den beiden Mädels zum Meer. 😊👍👍👍 Hier trafen wir ein älteres Ehepaar, die auch einen Hund haben und mit denen wir uns schon öfters unterhalten haben. Auch die freuen sich über uns und wir werden immer mehr hier anerkannt. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Am Abend war ich geschafft, aber zufrieden und glücklich!!! 😊😊😊 Es fehlt noch sehr viel, um hier richtig Fuß zu fassen, doch sind wir auf gutem Weg dahin. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

15.03.24 Auch heute war es bei uns weitgehend ruhig und ich habe Inge weiter Schonung verordnet. So waren Mahé und ich Einkaufen und brachten frischen Merlan mit, den sie dann aber zubereitete. Am Vormittag war Inge auch ein wenig mit Mahé spazieren, was Beiden gut tat. Die beiden Frauen waren so unter sich. 😉😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

Am Nachmittag lockerte das Wetter ein wenig auf und wir gingen alle drei ans Meer, wo Mahé Inge zeigte, welchen Spaß sie hat, wenn sie ohne Leine laufen darf!!! 😊😊😊👍👍👍 🧡🧡🧡

Nach einem Regenschauer habe ich dann den Anhänger gefüllt, damit ich diesen Morgen zur Dechetterie fahren kann.

14.03.24 Wir sind nach den gestrigen Ereignissen noch immer geschafft, Inge dazu leicht erkältet. So wurde es ein ruhiger Tag, wobei Mahé und ich 2 mal am Meer waren. 😊😊😊🧡🧡🧡

Ich lasse sie immer mal wieder ohne Leine laufen, was ihr sichtlich Spaß macht. 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

13.03.24 Heute war, und ist noch, ein besonderer Tag für mich, denn vor genau 6 Jahren beschlossen Inge und ich, dass wir auswandern!!! Doch feiere ich heute auch meinen 66. Geburtstag oder den 6. Geburtstag, je nach dem wie man dies sehen möchte. Seit um 03:00h bin ich schon wieder wach und mir ging vieles durch den Kopf.

Am Vormittag war ich mit Mahé kurz am Hafen von Audierne, wo ich mir die Absperrungen wegen der Grand Marée anschaute.

Am Nachmittag waren Mahé und ich am Meer spazieren

Da Inge leicht erkältet ist, hütete sie heute das Haus.

Meine Warenlieferung wurde über das Hoftor geworfen, während wir beim Kaffee saßen!!! Das gab ein Schlag!!! 😱😱😱 Ich habe mich gleich an die Waren-Hersteller-Firma gewendet und den Fall geschildert, denn das kann es nicht sein!!! Dieser Lieferant kommt bei mir nicht mehr in Frage!!! Die Qualität der Ware ist nach einer ersten Inaugenscheinnahme TOP, ebenso die Verpackung!!!

Danach musste ich zum Men Tan 🧡🧡🧡

12.03.24 Der Vormittag gestaltete sich ruhig, da ich am frühen Nachmittag einen Termin in der Radiologie hatte. Ich bin noch immer fast sprachlos, was ich da erlebt habe!!! 😱😱😱 Wo ich hinkam, war Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Höflichkeit, Verständnis und Kompetenz selbstverständlich!!! Auch hatte man Zeit für mich, keine Frage!!! Die Einrichtung TOP!!! Noch bevor ich meinen eigentlichen Termin hatte, war ich schon wieder auf dem Parkplatz und auf dem Weg nach Hause. Glauben sie mir, weder Inge noch ich wollen nur noch im Notfall in eine deutsche Klinik, denn das sind Welten an Unterschied!!! 😊😊😊👍👍👍

Da ich auch heute wieder eine Warenlieferung erwartete, musste immer jemand im Haus bleiben. Dies werde ich bei der nächsten Bestellung ändern!!! So ging Inge alleine mit Mahé on Tour und ich wartete.

11.03.24 Heute Vormittag waren wir beim Arzt, da ich ein neues Rezept brauche. Das, welches ich nun bekam, reicht für 6 Monate!!! Wir sprachen auch an, dass ich Probleme mit meinen Knien habe und ich bekam ein Gel verschrieben. Weiter machte das Team einen Termin bei der Radiologie aus, der bereits Morgen ist. Es ist nichts schlimmes und doch freue ich mich, dass dies so schnell geht!!! Über die weitere Behandlung wird dann im Mai entschieden, wenn ich wegen meiner Blutwerte wieder in die Praxis muss.

Am Nachmittag sind wir bei Ebbe ans Meer und es ist nun ein GENUSS, wie sich Mahé verhält!!! 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡 Sie läuft da ohne Leine nun und hält sich meist in unserer direkten Nähe auf!!! 😊😊😊👍👍👍

Am späten Nachmittag waren wir am Meer und haben uns die “hohe Flut” (Grand Marée) mit einem Koeffizienten von 116 angesehen. Das Meer war spiegelglatt, es gab keinen Wind und so war alles fast wie immer, nur dass das Wasser eben höher war. Die Stadt Audierne hat sehr viel in den letzten Jahren geleistet, damit die Straßen nicht mehr in dem Maße überflutet werden, wie vorher. Ich bin überzeugt, dass weitere Maßnahmen erfolgen, bis das Projekt ganz abgeschlossen ist.

10.03.24 Heute Vormittag war Teamarbeit in der Küche angesagt und es gab ein “Cordon bleu aus Hähnchenbrustfilet à al Ginder mit Kartoffelsalat”.

Mit Mahé ging ich am Nachmittag wieder on Tour und Inge zu ihren Strick-Freundinnen.

09.03.24 Der Vormittag plätscherte wieder so dahin. Mahé konnte den Regen nicht mehr sehen und vergrub ihren Kopf unter ihrer Schmusedecke!!! 😂😂😂👍👍👍🧡🧡🧡

Als es am Nachmittag auflockerte, ging es ans Meer. Eine Einladung des Präsidenten des Men Tan-Vereins zu einem Aperol am Abend kam auch und die nahmen wir gerne an!!! 😊😊😊👍👍👍

So können wir uns weiter integrieren, bekommen Kontakte, lernen weitere Mitglieder des Vereins kennen. Während ich noch große Probleme mit der Sprache habe, kommt Inge immer besser damit zurecht und das freut mich für sie!!! 😊😊😊👍👍👍🧡🧡🧡

08.03.24 Am frühen Morgen bin ich gleich ins Medizinische Labor von Pont Croix gefahren, damit mein Blut untersucht wird. Dies ist eine Vorsorgeuntersuchung wegen meiner Prostata-Probleme. Da ich früh da war und das Labor noch nicht geöffnet hatte, stand ich, wie einige weitere, im Regen und wartete. Als ich bei der Anmeldung dann an die Reihe kam, stellte sich heraus, dass diese Vorsorgeuntersuchung erst im Mai fällig ist!!! Ich bekam gesagt, dass ich nicht der einzige bin, dem sowas passiert und viele der “Patienten” 😂😂😂, so auch ich 😂😂😂

Immer wieder regnete es auch heute wieder und so waren unsere Aktivitäten sehr eingeschränkt. Am Nachmittag aber kam die Sonne heraus und wir gingen ans Meer. Durch die hohe Flut haben wir Mahé jedoch an der Leine gelassen, sind dafür aber weiter gelaufen, wie sonst.

Die frische Luft tat uns jedoch gut!!! Auch kamen wir mit einem älteren Paar mit Hund ins Gespräch, die wir schon öfter hier getroffen haben. Sie wollten einiges von uns wissen und freuten sich, dass wir hier leben. Der Mann erzählte, dass er vom Militär aus in Karlsruhe und Trier stationiert war. Am Schluss gaben uns die Beiden die Hand und freuten sich. 😊😊😊👍👍👍

Zuhause angekommen, werkelte jeder noch einige Zeit vor sich hin.

07.03.24 Am Vormittag haben wir uns neue Schuhe, sowie weitere persönliche Dinge, gekauft, was notwendig war. Direkt ging es weiter zum Paketdepot nach Plouhinec. Meine Lieferung war da, die ich Zuhause gleich in Augenschein nahm. Ich bin begeistert, von dem, was ich sah. Um was es geht, werde ich zu gegebener Zeit noch schreiben, denn es soll ein Geschenk für jemand besonderen geben.

Am Nachmittag bekam Mahé ihr Recht und ihren freien Auslauf. Sie genießt dies immer mehr und auch uns macht es immer mehr Spaß, so mit ihr Spazieren zu gehen. 😊😊😊🧡🧡🧡

Bei dieser heutigen Runde sahen wir auch unseren ersten freilebenden Delphin. 😊😊😊

Die Windsurfer hatten auch ihren Spaß, wie man sieht 😊😊😊👍👍👍